Session 1 : Les observations au sol
30
Today, satellite images with 20x20 m
2 (SPOT) or 30x30 m
2 (LANDSAT TM) resolutions
are easily obtained. In cloudless conditions, those views show only the surface of the earth
and its plant cover. To map the lower layers, it is necessary to correlate them with the
surface index which reveals, for example, the soil texture or the soil structure. In this
paper a ground method for observing the surface features in order to map them by means
of remote sensing data is presented.
For small basins (10 to 500 km
2 ), this method proposes the description of the surface
features on strips 100 m wide and 2 to 3 km long, divided into equal 100 m long sections.
Use of a GPS (Global Position System) makes good pinpointing possible. The observations
are standardized and tabulated for use in the image processing. For very small basins
(smaller than 10 km
2 ), ground observations are made on linear strips 300 to 500 m long
and 20 m wide, where descriptions of the surface features are more detailed for a similar
rate of sampling.
INTRODUCTION
Il est généralement estimé que l'amélioration de l'évaluation des ruissellements de la zone
sahélienne viendra d'une meilleure connaissance de l'aptitude des sols au ruissellement (Rodier et
al., 1984). Une des manières de mesurer cette aptitude a été d'utiliser, dans toute l'Afrique de
l'Ouest, le simulateur de pluies sur des surfaces élémentaires (1 m
2
). Une description minutieuse
de l'organisation superficielle des sols et de leur couvert végétal a permis de réaliser une typologie
des surfaces élémentaires en y associant des relations hydro-pluviométriques issues d’opérations
de simulation de pluie. Un ouvrage intitulé "Les états de surface de la zone sahélienne" (Casenave
et Valentin, 1989) synthétise l'ensemble des résultats.
Une méthode complémentaire consiste à utiliser les nouveaux outils de représentation spatiale
et, en particulier, la télédétection à haute résolution sur les petits bassins versants des zones
sahélienne et tropicale sèche. Pour améliorer l'estimation des apports et des crues des petits
bassins versants des zones sahélienne et tropicale sèche en Afrique de l'Ouest, on associe depuis
plusieurs années les nouvelles méthodes cartographiques, par analyse numérique d'images
satellites, à la caractérisation hydrologique des états de surface.
Dans cet article, nous développerons notamment une méthode de description au sol des états
de surface proche de celle proposée par Casenave et Valentin (1989), mais adaptée à l'analyse
numérique et à la photo-interprétation des images satellite (Lamachère et Puech 1995). Dans un
second article complémentaire, nous développerons la cartographie des états de surface par
utilisation des images satellitaires. Enfin, dans un troisième article, nous utiliserons la carte des
états de surface pour modéliser le comportement hydrologique des sols et déterminer les crues de
fréquence décennale et les apports annuels à l'échelle des bassins versants.
MÉTHODOLOGIE DE LA DESCRIPTION DES ÉTATS DE SURFACE
Dans les zones sahélienne et tropicale sèche, le paysage, souvent très humanisé, est un amalgame
complexe d'entités dont la taille, la densité et la répartition varient de façon continue, ou
discontinue, sur de faibles distances. Rares sont les endroits où les limites précises d'ensembles
homogènes sont observées. On y rencontre des zones naturelles composées de savanes plus ou
moins arborées, des zones de culture à faible couverture ligneuse, ou des ensembles à densité de
végétation variable. Les zones totalement homogènes sur les images satellite (plans d'eau, dunes
vives, brûlis, forêts denses) y sont rares. Il était donc nécessaire de mettre au point une méthode
30
Today, satellite images with 20x20 m
2 (SPOT) or 30x30 m
2 (LANDSAT TM) resolutions
are easily obtained. In cloudless conditions, those views show only the surface of the earth
and its plant cover. To map the lower layers, it is necessary to correlate them with the
surface index which reveals, for example, the soil texture or the soil structure. In this
paper a ground method for observing the surface features in order to map them by means
of remote sensing data is presented.
For small basins (10 to 500 km
2 ), this method proposes the description of the surface
features on strips 100 m wide and 2 to 3 km long, divided into equal 100 m long sections.
Use of a GPS (Global Position System) makes good pinpointing possible. The observations
are standardized and tabulated for use in the image processing. For very small basins
(smaller than 10 km
2 ), ground observations are made on linear strips 300 to 500 m long
and 20 m wide, where descriptions of the surface features are more detailed for a similar
rate of sampling.
INTRODUCTION
Il est généralement estimé que l'amélioration de l'évaluation des ruissellements de la zone
sahélienne viendra d'une meilleure connaissance de l'aptitude des sols au ruissellement (Rodier et
al., 1984). Une des manières de mesurer cette aptitude a été d'utiliser, dans toute l'Afrique de
l'Ouest, le simulateur de pluies sur des surfaces élémentaires (1 m
2
). Une description minutieuse
de l'organisation superficielle des sols et de leur couvert végétal a permis de réaliser une typologie
des surfaces élémentaires en y associant des relations hydro-pluviométriques issues d’opérations
de simulation de pluie. Un ouvrage intitulé "Les états de surface de la zone sahélienne" (Casenave
et Valentin, 1989) synthétise l'ensemble des résultats.
Une méthode complémentaire consiste à utiliser les nouveaux outils de représentation spatiale
et, en particulier, la télédétection à haute résolution sur les petits bassins versants des zones
sahélienne et tropicale sèche. Pour améliorer l'estimation des apports et des crues des petits
bassins versants des zones sahélienne et tropicale sèche en Afrique de l'Ouest, on associe depuis
plusieurs années les nouvelles méthodes cartographiques, par analyse numérique d'images
satellites, à la caractérisation hydrologique des états de surface.
Dans cet article, nous développerons notamment une méthode de description au sol des états
de surface proche de celle proposée par Casenave et Valentin (1989), mais adaptée à l'analyse
numérique et à la photo-interprétation des images satellite (Lamachère et Puech 1995). Dans un
second article complémentaire, nous développerons la cartographie des états de surface par
utilisation des images satellitaires. Enfin, dans un troisième article, nous utiliserons la carte des
états de surface pour modéliser le comportement hydrologique des sols et déterminer les crues de
fréquence décennale et les apports annuels à l'échelle des bassins versants.
MÉTHODOLOGIE DE LA DESCRIPTION DES ÉTATS DE SURFACE
Dans les zones sahélienne et tropicale sèche, le paysage, souvent très humanisé, est un amalgame
complexe d'entités dont la taille, la densité et la répartition varient de façon continue, ou
discontinue, sur de faibles distances. Rares sont les endroits où les limites précises d'ensembles
homogènes sont observées. On y rencontre des zones naturelles composées de savanes plus ou
moins arborées, des zones de culture à faible couverture ligneuse, ou des ensembles à densité de
végétation variable. Les zones totalement homogènes sur les images satellite (plans d'eau, dunes
vives, brûlis, forêts denses) y sont rares. Il était donc nécessaire de mettre au point une méthode