Télédétection et ressources en eau/Remote sensing and water resources
287
Apport de la télédétection à l’étude des
zones contributives aux écoulements
Cas du site de la mare d’Oursi (Burkina Faso)
RESUMÉ
Une modélisation statistique, à base spatiale, de la relation pluie/débit a été développée et
appliquée sur le bassin versant méditerranéen du Réal Collobrier (Var, France). Elle
permet d'estimer l'aptitude à l'écoulement d'un zonage défini à partir de données de
télédétection, et de produire une analyse en termes de mécanismes hydrologiques. Afin de
tester la pertinence, la validité et les possibilités de régionalisation de la méthode, nous
l'avons mise en oeuvre sur des bassins versants présentant des conditions différentes de
celles du Réal Collobrier, tant du point de vue climatique (Sahel), que du point de vue des
mécanismes hydrologiques (ruissellement de surface prépondérant). L'étude est conduite
sur le site de la mare d'Oursi (Burkina Faso) et s'appuie sur les travaux de l'ORSTOM. Les
résultats de ce test sont présentés et discutés. L'intérêt d'utiliser la télédétection dans le
cadre de cette démarche est également traité.
ABSTRACT
A statistical analysis of the rainfall-runoff relation based on spatial data has been
developed and applied to a Mediterranean watershed (Réal Collobrier). On the base of a
partition obtained by remote sensing analysis, it is possible to assess the runoff capabilities
of each area and to analyze the results in terms of hydrological mechanisms. In order to
test the interest, validity and possibilities of regionalizing this method, we have developed
an approach for watersheds in different climatologic conditions (Sahel) and with different
hydrologic processes (runoff is predominant). The study area is the Mare d'Oursi (Burkina
Faso) and work carried out by ORSTOM was used. The results are presented here and the
interest in the use of remote sensing is also discussed.
CONTEXTE DE L'ÉTUDE
La connaissance de la relation qui permet de transformer la pluie en débit est un élément
fondamental de la gestion quantitative de la ressource en eau. Or, dans un contexte de données
hydrologiques rares ou inexistantes (ce qui est souvent le cas), il est quasiment impossible de
définir une telle relation, sans s’appuyer sur une approche de type mécaniste. Malheureusement,
ces mécanismes, souvent fort complexes, sont encore mal connus. Pour les décrire de nombreux
paramètres sont requis, parmi lesquels les caractéristiques physiques et géomorphologiques du
bassin. L'information géographique fournissant une représentation spatialisée de certains de ces
paramètres, on peut penser que ces données contribueront à une meilleure connaissance des
opérateurs régissant la relation pluie/débit, et à terme faciliteront les tentatives de
régionalisation hydrologique. Parmi les informations géographiques disponibles, les données
Pascal Vine
Laboratoire commun de télédétection CEMAGREF-ENGREF, Montpellier, France
287
Apport de la télédétection à l’étude des
zones contributives aux écoulements
Cas du site de la mare d’Oursi (Burkina Faso)
RESUMÉ
Une modélisation statistique, à base spatiale, de la relation pluie/débit a été développée et
appliquée sur le bassin versant méditerranéen du Réal Collobrier (Var, France). Elle
permet d'estimer l'aptitude à l'écoulement d'un zonage défini à partir de données de
télédétection, et de produire une analyse en termes de mécanismes hydrologiques. Afin de
tester la pertinence, la validité et les possibilités de régionalisation de la méthode, nous
l'avons mise en oeuvre sur des bassins versants présentant des conditions différentes de
celles du Réal Collobrier, tant du point de vue climatique (Sahel), que du point de vue des
mécanismes hydrologiques (ruissellement de surface prépondérant). L'étude est conduite
sur le site de la mare d'Oursi (Burkina Faso) et s'appuie sur les travaux de l'ORSTOM. Les
résultats de ce test sont présentés et discutés. L'intérêt d'utiliser la télédétection dans le
cadre de cette démarche est également traité.
ABSTRACT
A statistical analysis of the rainfall-runoff relation based on spatial data has been
developed and applied to a Mediterranean watershed (Réal Collobrier). On the base of a
partition obtained by remote sensing analysis, it is possible to assess the runoff capabilities
of each area and to analyze the results in terms of hydrological mechanisms. In order to
test the interest, validity and possibilities of regionalizing this method, we have developed
an approach for watersheds in different climatologic conditions (Sahel) and with different
hydrologic processes (runoff is predominant). The study area is the Mare d'Oursi (Burkina
Faso) and work carried out by ORSTOM was used. The results are presented here and the
interest in the use of remote sensing is also discussed.
CONTEXTE DE L'ÉTUDE
La connaissance de la relation qui permet de transformer la pluie en débit est un élément
fondamental de la gestion quantitative de la ressource en eau. Or, dans un contexte de données
hydrologiques rares ou inexistantes (ce qui est souvent le cas), il est quasiment impossible de
définir une telle relation, sans s’appuyer sur une approche de type mécaniste. Malheureusement,
ces mécanismes, souvent fort complexes, sont encore mal connus. Pour les décrire de nombreux
paramètres sont requis, parmi lesquels les caractéristiques physiques et géomorphologiques du
bassin. L'information géographique fournissant une représentation spatialisée de certains de ces
paramètres, on peut penser que ces données contribueront à une meilleure connaissance des
opérateurs régissant la relation pluie/débit, et à terme faciliteront les tentatives de
régionalisation hydrologique. Parmi les informations géographiques disponibles, les données
Pascal Vine
Laboratoire commun de télédétection CEMAGREF-ENGREF, Montpellier, France