Souvent la douleur se fait sentir ailleurs qu’à la partie blessée.
C’est un effet de la liaison du nerf affecté
Q avec un autre, dont
l’origine est commune à tous les deux.
R
La variété des sensations s’explique, ce me semble, assez
bien par la variété des manières dont un même organe peut être
affecté. L’évaporation de la tubéreuse
S n’étant pas la même que
celle de la rose, l’organe en doit être diversement affecté et la sensation diverse. L’évaporation de la rose
T
en bouton, n’est pas la
même que celle de la rose épanouie, ou de la rose fanée, autant
d’impressions diverses, autant de sensations différentes. Il en est
de même du chaud et du froid, dans tous leurs degrés: ce qui
serait très extraordinaire, vu la variété des organes et des corpuscules agissants, c’est que les sensations fussent peu variées.
Leur différence tient à celle des impressions et celle des
impressions tient à la
U
différence dans les objets, à la différence
dans les organes, à la différence du sensorium commune.
V
L’affection de l’organe en est plus ou moins forte, plus ou moins
durable.
W
De là, ce qui est peine dans un instant, devient plaisir
dans un autre; de là, ce qui est plaisir pour moi, est peine pour
vous: de là, jugement divers d’un spectacle, d’un récit, d’un
pour les Sciences Cognitives: cf. L. Bérubé (éd.), Terminologie de neuropsychologie et de neurologie du comportement, Montréal, 1991, p. 176: «Hallucination du membre fantôme. Perception ou sensation subjective de la présence
continue d’un membre ou d’une partie de membre déjà amputé, par interruption
des afférences somesthésiques au cortex pariétal droit ».
Q affecté aj. V.
R FNR: Faim et soif. Estomac, organe de la faim; l’estomac avec l’œsophage, de la soif. SENSATIONS. Leur variété s’explique, ce me semble, fort simplement, par la variété…. (p. 206, l. 2-6; AT, 350).
S V: tuberée, corr. : tubereuse
T en bouton n’étant pas la même […] épanouie ou fanée, autant d’impressions différentes, autant de sensations diverses. Il en est de même du froid et du
chaud dans […] vu les variétés des organes…
U FNR: FLUIDES. Mouvement continuel des fluides par la sécrétion, l’excrétion, la circulation en prévient la stase et la putréfaction. La corruption des
humeurs y cause quelquefois une acrimonie plus ardente que l’application du
fer rouge. IMPRESSIONS. Différence dans les objets. Différence dans les organes.
Différence dans le sensorium commune. (p. 395, l. 17, a p. 396, l. 6; AT
Mélanges, 438).
V L’affection est plus ou moins forte…
W FNR: De là variété des peines et des plaisirs. De là ce qui est peine…
(p. 219, l. 3; AT, 356).
PHÉNOMÈNES DU CERVEAU
285
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 285
C’est un effet de la liaison du nerf affecté
Q avec un autre, dont
l’origine est commune à tous les deux.
R
La variété des sensations s’explique, ce me semble, assez
bien par la variété des manières dont un même organe peut être
affecté. L’évaporation de la tubéreuse
S n’étant pas la même que
celle de la rose, l’organe en doit être diversement affecté et la sensation diverse. L’évaporation de la rose
T
en bouton, n’est pas la
même que celle de la rose épanouie, ou de la rose fanée, autant
d’impressions diverses, autant de sensations différentes. Il en est
de même du chaud et du froid, dans tous leurs degrés: ce qui
serait très extraordinaire, vu la variété des organes et des corpuscules agissants, c’est que les sensations fussent peu variées.
Leur différence tient à celle des impressions et celle des
impressions tient à la
U
différence dans les objets, à la différence
dans les organes, à la différence du sensorium commune.
V
L’affection de l’organe en est plus ou moins forte, plus ou moins
durable.
W
De là, ce qui est peine dans un instant, devient plaisir
dans un autre; de là, ce qui est plaisir pour moi, est peine pour
vous: de là, jugement divers d’un spectacle, d’un récit, d’un
pour les Sciences Cognitives: cf. L. Bérubé (éd.), Terminologie de neuropsychologie et de neurologie du comportement, Montréal, 1991, p. 176: «Hallucination du membre fantôme. Perception ou sensation subjective de la présence
continue d’un membre ou d’une partie de membre déjà amputé, par interruption
des afférences somesthésiques au cortex pariétal droit ».
Q affecté aj. V.
R FNR: Faim et soif. Estomac, organe de la faim; l’estomac avec l’œsophage, de la soif. SENSATIONS. Leur variété s’explique, ce me semble, fort simplement, par la variété…. (p. 206, l. 2-6; AT, 350).
S V: tuberée, corr. : tubereuse
T en bouton n’étant pas la même […] épanouie ou fanée, autant d’impressions différentes, autant de sensations diverses. Il en est de même du froid et du
chaud dans […] vu les variétés des organes…
U FNR: FLUIDES. Mouvement continuel des fluides par la sécrétion, l’excrétion, la circulation en prévient la stase et la putréfaction. La corruption des
humeurs y cause quelquefois une acrimonie plus ardente que l’application du
fer rouge. IMPRESSIONS. Différence dans les objets. Différence dans les organes.
Différence dans le sensorium commune. (p. 395, l. 17, a p. 396, l. 6; AT
Mélanges, 438).
V L’affection est plus ou moins forte…
W FNR: De là variété des peines et des plaisirs. De là ce qui est peine…
(p. 219, l. 3; AT, 356).
PHÉNOMÈNES DU CERVEAU
285
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 285