B De pareils animaux
C
se trouvent dans l’urine, le crachat, la
salive, le sang, les larmes, dans toutes les humeurs, même dans le
mucilage des parties naturelles, même dans les chapons (ils ont
deux sexes, ils s’accouplent, ils engendrent
76
). On en a trouvé
dans la liqueur du corps jaune
D
de l’ovaire et quelquefois dans les
décoctions et infusions des parties des animaux.
Ressemblance de l’animalcule avec
E
les linéaments du fœtus
fécondé, linéaments qui ne paraissent pas, à moins que la femelle
n’ait été fécondée.
F
De ces observations et conjectures il en résulte différents systèmes sur la génération.
Chap. XXIV
Génération
77
Premier système.
Mélange de la liqueur séminale et semence extraite,
G
dans le
mâle et la femelle, de toutes les parties du corps avec faculté
génératrice.
B Pareils animaux dans toutes les humeurs, même dans…
C FNR: On trouve de ces corpuscules dans l’urine, le crachat […] dans le
mucilage des parties des femmes et dans les autres humeurs. Ils ne sont donc pas
propres à la fécondation. (p. 302, l. 20-22; AT, 394).
76 Diderot parle ici des spermatozoïdes, auxquels les partisans de l’animalculisme attribuaient toutes les caractéristiques de l’« animalité »: le sexe, l’accouplement, la reproduction. Le premier partisan de l’animalculisme fut
l’inventeur des spermatozoïdes, A. van Leeuwenhoek (1632-1723), Anatomia
seu interiora rerum, cum Animatarum tum Inanimatarum, Ope et beneficio
exquisitissimorum microscopiorum detecta, Lugduni Batavorum, 1687; Arcana
naturæ detecta, Delphis Batavorum, 1695; Epistolæ ad Societatem regiam
anglicam et alios illustres viros, seu Continuatio mirandorum Arcanorum
Naturæ detectorum, Lugduni Batavorum, 1719; et N. Hartsoeker (1656-1725),
Essai de Dioptrique, Paris, 1694; Conjectures physiques, Amsterdam, 1706; et
le Cours de physique, La Haye, 1730; il s’agissait, rappelons-le, d’une position
largement minoritaire, cf. Roger, Les sciences de la vie cit., Seconde Partie,
chap. II, pp. 293-322: « Les animalcules spermatiques ».
D de l’ovaire aj. V.
E les premiers linéaments…
F De ces… la génération aj. V.
77 PL, vol. II, chap. XXXV, pp. 275-305: « De la Conception (Uterus Fecundus)»; c’est le chapitre final de Haller, où Diderot se démarque de manière plus
242
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 242
C
se trouvent dans l’urine, le crachat, la
salive, le sang, les larmes, dans toutes les humeurs, même dans le
mucilage des parties naturelles, même dans les chapons (ils ont
deux sexes, ils s’accouplent, ils engendrent
76
). On en a trouvé
dans la liqueur du corps jaune
D
de l’ovaire et quelquefois dans les
décoctions et infusions des parties des animaux.
Ressemblance de l’animalcule avec
E
les linéaments du fœtus
fécondé, linéaments qui ne paraissent pas, à moins que la femelle
n’ait été fécondée.
F
De ces observations et conjectures il en résulte différents systèmes sur la génération.
Chap. XXIV
Génération
77
Premier système.
Mélange de la liqueur séminale et semence extraite,
G
dans le
mâle et la femelle, de toutes les parties du corps avec faculté
génératrice.
B Pareils animaux dans toutes les humeurs, même dans…
C FNR: On trouve de ces corpuscules dans l’urine, le crachat […] dans le
mucilage des parties des femmes et dans les autres humeurs. Ils ne sont donc pas
propres à la fécondation. (p. 302, l. 20-22; AT, 394).
76 Diderot parle ici des spermatozoïdes, auxquels les partisans de l’animalculisme attribuaient toutes les caractéristiques de l’« animalité »: le sexe, l’accouplement, la reproduction. Le premier partisan de l’animalculisme fut
l’inventeur des spermatozoïdes, A. van Leeuwenhoek (1632-1723), Anatomia
seu interiora rerum, cum Animatarum tum Inanimatarum, Ope et beneficio
exquisitissimorum microscopiorum detecta, Lugduni Batavorum, 1687; Arcana
naturæ detecta, Delphis Batavorum, 1695; Epistolæ ad Societatem regiam
anglicam et alios illustres viros, seu Continuatio mirandorum Arcanorum
Naturæ detectorum, Lugduni Batavorum, 1719; et N. Hartsoeker (1656-1725),
Essai de Dioptrique, Paris, 1694; Conjectures physiques, Amsterdam, 1706; et
le Cours de physique, La Haye, 1730; il s’agissait, rappelons-le, d’une position
largement minoritaire, cf. Roger, Les sciences de la vie cit., Seconde Partie,
chap. II, pp. 293-322: « Les animalcules spermatiques ».
D de l’ovaire aj. V.
E les premiers linéaments…
F De ces… la génération aj. V.
77 PL, vol. II, chap. XXXV, pp. 275-305: « De la Conception (Uterus Fecundus)»; c’est le chapitre final de Haller, où Diderot se démarque de manière plus
242
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 242