Y a-t-il une lymphe subtile, dont la substance moelleuse des
méninges soit
L imprégnée? Je ne le nie pas. Trouve-t-on au tronc
des nerfs la même substance moelleuse imprégnée de lymphe? Je
le veux. Le cerveau en est-il l’organe sécrétoire? Je le crois. Cette
lymphe subtile suinte-t-elle de la section des plus petites ramifications nerveuses? D’accord. Donc c’est leur partie nourricière.
C’est mon avis. Donc c’est le principe de leur accroissement, de
leur sécheresse, de leur humidité, de leur petitesse, de leur grosseur, de leur raideur, de leur force, de leur faiblesse: je le pense.
Donc c’est la cause immédiate de leur sensibilité, de leur vie, de
leur mouvement, je ne saurais l’admettre.
Une lymphe douce et légèrement visqueuse ne circule que
lentement: elle est donc peu propre à expliquer l’instantanéité de
l’impression et de la sensation. Les angles sans nombre et les
coudes des nerfs s’opposent encore à la fonction de ce fluide.
Comment le nerf met-il donc le muscle en action? La fibre est
un animal, un ver: renflement sur lui-même; si le renflement sur
lui-même est général dans toutes les fibres du nerf à la fois, mouvement du muscle: si le renflement est partiel,
M
crampe. Le renflement partiel, ou la crampe, n’est si rare que parce que les fibres
sont des animaux accouplés dès la naissance, qui ont l’habitude
de se mouvoir conspiramment; habitude qu’ils tiennent du bien
aise de tous, parce que dans le cas de division, ils souffrent tous.
Chap. VIII
N
Muscles
30
Si les nerfs forment un plan, ils font la membrane musculeuse.
L est imprégnée? Je ne le nie pas. Le cerveau en est-il l’organe sécrétoire?
Cela se peut. Trouve-t-on aux troncs des nerfs […]? Je le veux. Cette lymphe
subtile…
M crampe. Pourquoi crampe si rare? C’est que les fibres sont comme des
animaux […] naissance; C’est qu’ils ont l’habitude […] conspiramment. C’est
qu’ils tiennent cette habitude du bien aise de tous. C’est que dans les cas…
N FNR: MUSCLES. Les nerfs sont les organes de la sensation et du mouvement. Si les nerfs… (p. 142, l. 5-6; AT, 321) [c’est bien l’opinion de Marat et
Buffon que Diderot omet dans V; supra, notes 28-29].
30 PL, chap. XIII, pp. 246-261: « Du Mouvement Musculaire ».
ÉLÉMENTS ET PARTIES DU CORPS HUMAIN
183
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 183
méninges soit
L imprégnée? Je ne le nie pas. Trouve-t-on au tronc
des nerfs la même substance moelleuse imprégnée de lymphe? Je
le veux. Le cerveau en est-il l’organe sécrétoire? Je le crois. Cette
lymphe subtile suinte-t-elle de la section des plus petites ramifications nerveuses? D’accord. Donc c’est leur partie nourricière.
C’est mon avis. Donc c’est le principe de leur accroissement, de
leur sécheresse, de leur humidité, de leur petitesse, de leur grosseur, de leur raideur, de leur force, de leur faiblesse: je le pense.
Donc c’est la cause immédiate de leur sensibilité, de leur vie, de
leur mouvement, je ne saurais l’admettre.
Une lymphe douce et légèrement visqueuse ne circule que
lentement: elle est donc peu propre à expliquer l’instantanéité de
l’impression et de la sensation. Les angles sans nombre et les
coudes des nerfs s’opposent encore à la fonction de ce fluide.
Comment le nerf met-il donc le muscle en action? La fibre est
un animal, un ver: renflement sur lui-même; si le renflement sur
lui-même est général dans toutes les fibres du nerf à la fois, mouvement du muscle: si le renflement est partiel,
M
crampe. Le renflement partiel, ou la crampe, n’est si rare que parce que les fibres
sont des animaux accouplés dès la naissance, qui ont l’habitude
de se mouvoir conspiramment; habitude qu’ils tiennent du bien
aise de tous, parce que dans le cas de division, ils souffrent tous.
Chap. VIII
N
Muscles
30
Si les nerfs forment un plan, ils font la membrane musculeuse.
L est imprégnée? Je ne le nie pas. Le cerveau en est-il l’organe sécrétoire?
Cela se peut. Trouve-t-on aux troncs des nerfs […]? Je le veux. Cette lymphe
subtile…
M crampe. Pourquoi crampe si rare? C’est que les fibres sont comme des
animaux […] naissance; C’est qu’ils ont l’habitude […] conspiramment. C’est
qu’ils tiennent cette habitude du bien aise de tous. C’est que dans les cas…
N FNR: MUSCLES. Les nerfs sont les organes de la sensation et du mouvement. Si les nerfs… (p. 142, l. 5-6; AT, 321) [c’est bien l’opinion de Marat et
Buffon que Diderot omet dans V; supra, notes 28-29].
30 PL, chap. XIII, pp. 246-261: « Du Mouvement Musculaire ».
ÉLÉMENTS ET PARTIES DU CORPS HUMAIN
183
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 183