Ce que
U
les uns expliquent par les fibres, les autres l’expliquent par les nerfs.
Chap. I
Fibre
V
En physiologie la fibre est ce que la ligne est en mathématiques
2 .
Elle est molle, élastique, pultacée, longue sans presque de largeur, ou large sans presque d’étendue; elle fait un.
Elle est exsangue et non creuse; si elle était creuse en la liant
on formerait une tumeur, ce qui n’est pas.
De ses éléments les uns sont solides, les autres fluides: mais
les premiers tellement unis aux seconds, qu’on ne les sépare que
par le feu ou une longue putréfaction
W
L’élément solide est une terre calcaire qui fait effervescence
avec les acides et se change au grand feu en verre blanc. Cette
terre se met
X
en molécules. Séparée de ses liens solides, friable,
elle ne se dissout pas dans l’eau; elle se montre ou par feu véhément, ou par un long séjour à l’air. Il y a dans cette terre quelques
parties de fer attirables par l’aimant
Y
Le gluten, ou élément fluide de la fibre, contient de l’eau, du
sel marin, de l’air et de l’huile, mais combinés et par la combiU les uns font par les fibres, d’autres par les nerfs.
V FIBRES.
2 PL, p. 2: «LA FIBRE, en général, représente une ligne qui a peu de largeur,
ou plutôt un petit cylindre. Ses particules les plus fixes sont terrestres, comme
on le découvre lorsqu’on l’a brûlée, ou qu’on l’a exposée à une longue pourriture. […]. La FIBRE la plus petite, ou la fibre simple, telle que la raison, plutôt
que les sens, nous la fait apercevoir, est composée des molécules terrestres,
cohérentes en longueur et liées les unes avec les autres par le gluten»; EL, vol.I,
p. 2: « Fibra enim physiologo id est, quod linea geometræ».
W Élément solide, terre qui fait […] acides. Cette terre séparée de ses liens
solides, friable, ne se dissout point dans l’eau, se montre […] cette terre des particules de fer…
X en molécules et ne se dissout pas dans l’eau. Elle est mêlée de quelques
parties de fer.
Y Analyse du gluten: terre, eau et huile; mail combinés…
156
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 156
U
les uns expliquent par les fibres, les autres l’expliquent par les nerfs.
Chap. I
Fibre
V
En physiologie la fibre est ce que la ligne est en mathématiques
2 .
Elle est molle, élastique, pultacée, longue sans presque de largeur, ou large sans presque d’étendue; elle fait un.
Elle est exsangue et non creuse; si elle était creuse en la liant
on formerait une tumeur, ce qui n’est pas.
De ses éléments les uns sont solides, les autres fluides: mais
les premiers tellement unis aux seconds, qu’on ne les sépare que
par le feu ou une longue putréfaction
W
L’élément solide est une terre calcaire qui fait effervescence
avec les acides et se change au grand feu en verre blanc. Cette
terre se met
X
en molécules. Séparée de ses liens solides, friable,
elle ne se dissout pas dans l’eau; elle se montre ou par feu véhément, ou par un long séjour à l’air. Il y a dans cette terre quelques
parties de fer attirables par l’aimant
Y
Le gluten, ou élément fluide de la fibre, contient de l’eau, du
sel marin, de l’air et de l’huile, mais combinés et par la combiU les uns font par les fibres, d’autres par les nerfs.
V FIBRES.
2 PL, p. 2: «LA FIBRE, en général, représente une ligne qui a peu de largeur,
ou plutôt un petit cylindre. Ses particules les plus fixes sont terrestres, comme
on le découvre lorsqu’on l’a brûlée, ou qu’on l’a exposée à une longue pourriture. […]. La FIBRE la plus petite, ou la fibre simple, telle que la raison, plutôt
que les sens, nous la fait apercevoir, est composée des molécules terrestres,
cohérentes en longueur et liées les unes avec les autres par le gluten»; EL, vol.I,
p. 2: « Fibra enim physiologo id est, quod linea geometræ».
W Élément solide, terre qui fait […] acides. Cette terre séparée de ses liens
solides, friable, ne se dissout point dans l’eau, se montre […] cette terre des particules de fer…
X en molécules et ne se dissout pas dans l’eau. Elle est mêlée de quelques
parties de fer.
Y Analyse du gluten: terre, eau et huile; mail combinés…
156
PARTIE II
AL-962-02-Texte 1 9.6.2004 15:19 Page 156