304
_fBYTHME'ET MQDA’LiT_ÉS_ DE ÎÎÉVÔLUTION
Ÿ
”7
'.
_
dit à quoi il ressemble: Cependant, dans les deux
;
—acCordera que l’analyse, si-elleést correcte, a révélé sur le
'
composé quelque chose d’importance fondamentale. L'Îanàlyse contient aussiun élément subjectif, et (à présent) beau—
_
coup
chimie.
calcaire peut s’ana- "
lyser comme Ca'O’ + Gaz,
manière c0rreCte et utile,-aussi
bien que comme Ca ‘—— C —— 30. En analysant des-dessins
lutifs, différentes voies d’accès ,péuverit conduire
recoit—
naître des éléments; différents, et- il est- impossible
_‘ . ;
-
qu’un mode particulier … est
façon d0nt la
chimie parle d’ «éléments
que"des;éléments,
ce sens, existent dans le compti'sé
'
_
'
>
Les trois modalités de.
chapitre ne représentent
pas les
des dessins évolutifs. Ilsuft
comme
une
classication valable des phénomènes
-
mentaux de l’évolution.Ellæ doivent
“
choses distinctes, séparément typiques où”
Ï
des niveaux particuliers ou dans des successions {particulières,
mais il faut se souvenir qu’une succession quelconque,.à'j un;
niveau quelconque, manife$tera_ presque sûrement—"une
binaison des modalités et qu’une seule modalité ne se .p‘fé- - 'Ï
sente peut-être pas, dans la'nature, sous une
abSolù_
_
ment pure.’
‘
_
_
_
/
'
Les trois modalités qui sont à distinguer, larg'ementsur la.
base de toutes les discussions sur les rythmes et autres facteurs f
d’évolution des pages précédentes, peuvent s’étiqtieter : différenCiation
spécique, évolution phylétique et évolution
quantique. Cette terminologie laisse beaucoup à désirer”,
:
aucune autre n’est disponible et celle-ci servira
elle ‘est
prise comme elle est ici dénie et dans son présent contéxté._ -
La différenciation spécique
en
ce
sens, est ainsi appelée
1.
Nous sommes contraint—s deiraduine ainsi
terme « speciation » qui
dans sa brièv-eté expressive n’a pas d’équivalent français. (N. du T.)_
'
' -
_fBYTHME'ET MQDA’LiT_ÉS_ DE ÎÎÉVÔLUTION
Ÿ
”7
'.
_
dit à quoi il ressemble: Cependant, dans les deux
;
—acCordera que l’analyse, si-elleést correcte, a révélé sur le
'
composé quelque chose d’importance fondamentale. L'Îanàlyse contient aussiun élément subjectif, et (à présent) beau—
_
coup
chimie.
calcaire peut s’ana- "
lyser comme Ca'O’ + Gaz,
manière c0rreCte et utile,-aussi
bien que comme Ca ‘—— C —— 30. En analysant des-dessins
lutifs, différentes voies d’accès ,péuverit conduire
recoit—
naître des éléments; différents, et- il est- impossible
_‘ . ;
-
qu’un mode particulier … est
façon d0nt la
chimie parle d’ «éléments
que"des;éléments,
ce sens, existent dans le compti'sé
'
_
'
>
Les trois modalités de.
chapitre ne représentent
pas les
des dessins évolutifs. Ilsuft
comme
une
classication valable des phénomènes
-
mentaux de l’évolution.Ellæ doivent
“
choses distinctes, séparément typiques où”
Ï
des niveaux particuliers ou dans des successions {particulières,
mais il faut se souvenir qu’une succession quelconque,.à'j un;
niveau quelconque, manife$tera_ presque sûrement—"une
binaison des modalités et qu’une seule modalité ne se .p‘fé- - 'Ï
sente peut-être pas, dans la'nature, sous une
abSolù_
_
ment pure.’
‘
_
_
_
/
'
Les trois modalités qui sont à distinguer, larg'ementsur la.
base de toutes les discussions sur les rythmes et autres facteurs f
d’évolution des pages précédentes, peuvent s’étiqtieter : différenCiation
spécique, évolution phylétique et évolution
quantique. Cette terminologie laisse beaucoup à désirer”,
:
aucune autre n’est disponible et celle-ci servira
elle ‘est
prise comme elle est ici dénie et dans son présent contéxté._ -
La différenciation spécique
en
ce
sens, est ainsi appelée
1.
Nous sommes contraint—s deiraduine ainsi
terme « speciation » qui
dans sa brièv-eté expressive n’a pas d’équivalent français. (N. du T.)_
'
' -