'
-
j
‘
_
i-‘ORMATION-DES SUBSTANCËS-TOXIQUES.
39
_
'
'
_
"m'îèfobès‘viärents ;-1e ‘cO_rps microbien ‘œtieñt dont: la toxin‘e
la
‘
'
‘
“
‘
'
.
,
'
,
H est "vrai Que» cette endo‘oxine peut être
1ibeñte-daùä
en bouillon, mais elie
ses e“ëts
Îp”eth6gènes
et ses ré&ctionSj@u’aprèâ quinze à vingt jours rdèS@j@ùi—
râ—‘l’étuVé à 37°, ”quand «la 'Pp1upart des bactéries
moi—t‘es. Les],
'CÔ_PpS microbi'ens,
'à l’état
=
retiennent
f _
ïlaisësentr dégbï=gér et»di'usetî àÎprè‘slà mort'et 13‘-deét‘rùcti0ïi dé'ï‘à
‘
“cellule
'
Ÿ -' *“‘
*
“
Ÿ
'
_
‘Cuibuï=é”e _sblide‘s; on. peut Obtenir
e‘i1 liberté 5de
end”eto’Xih es par
’prô”düisà’nt — F au bol ysÏé
’ _"
-'
…@queùse;
paf—Ia fn‘éthodéî de
_
_ËOW13nd‘fà»
avec "une
,
t‘ééri£féè«defciôrunedeisodiüü, 'etÇ’.).——
_
'
‘
"
De;parséih‘leht‘fpàSi’ékei“
_
‘
des
‘cbni‘m‘e '
.
.
'
aux diastàses; El‘leSvs‘bùt s‘etisxhl‘e‘s
sûiVat'éhàcùe
‘
-—
"
"
'
*
‘
Néàæ—pioîh's; il ”est
une détafcaof«ætte
_
.
Jètre‘_;léS’eQdotoxies‘e‘ties
P0ui‘
‘
;
'
le“fäit que
Hans le milieu ar‘nbiantbü fetériue‘
—
=
,ïdans 1e cOrPs—'-mierobie
ŸconStifue pas i‘m cafacière sùf’s&ùt
.
pour faire admettre c‘ette_di’érènciatioù. Laquest_i‘o de saŸ0îf“s"ii
ÿ _a:‘_ou 110‘ identité
entre ces
-
‘
:
enœfe
.
_
‘
'
Ÿ
'
'
'
‘
f “
,
'
'endbtexines îÿeuveñtfoumir de 1Îenti—endot0Xiñ‘e qüËind
phogæs‘siv'es‘ à l‘animal-{ mais
"
qu’avec les toiin‘eS
est =obî‘enue ”par injeCtièùs“'sOÙS"
.
..
Cutanéèæs',” les
ne
peuvent" donner d’ati—eùdotoxiæ
'
»
Màÿens
faire‘ perdre auXtàxin‘e‘àieuñgioù—
toxiqÿ=ué.-On 'a cherché depuisiôngïtemps à diminuéñla
-
toxici!é des toxines dans le but de réduire le danger dèè',ih_jeebioñs
'
—
VacCina‘ntes destinées à 1’i111mü11iSation des animauX‘feuiihisseurs de
'
_'
sérums thérapeutiques. Behrin‘g additio‘nnait la toxîne tétanique de
'
trichlorufe d*iodë;fRpuX et
Ia solution io*do-i0dur‘ée-j' plus
de
’
fortnol‘ dans'laj‘foPdptipn de 1,5“ à 2‘p.
suivie d’un
.
ment obtenu pâ—Ï'
ci‘ëfsèiäihe's
'
"à.
träitë,‘ in0ci11és Souè Iaÿé&ù
;
—
.
-
.»Ïî'w
-
j
‘
_
i-‘ORMATION-DES SUBSTANCËS-TOXIQUES.
39
_
'
'
_
"m'îèfobès‘viärents ;-1e ‘cO_rps microbien ‘œtieñt dont: la toxin‘e
la
‘
'
‘
“
‘
'
.
,
'
,
H est "vrai Que» cette endo‘oxine peut être
1ibeñte-daùä
en bouillon, mais elie
ses e“ëts
Îp”eth6gènes
et ses ré&ctionSj@u’aprèâ quinze à vingt jours rdèS@j@ùi—
râ—‘l’étuVé à 37°, ”quand «la 'Pp1upart des bactéries
moi—t‘es. Les],
'CÔ_PpS microbi'ens,
'à l’état
=
retiennent
f _
ïlaisësentr dégbï=gér et»di'usetî àÎprè‘slà mort'et 13‘-deét‘rùcti0ïi dé'ï‘à
‘
“cellule
'
Ÿ -' *“‘
*
“
Ÿ
'
_
‘Cuibuï=é”e _sblide‘s; on. peut Obtenir
e‘i1 liberté 5de
end”eto’Xih es par
’prô”düisà’nt — F au bol ysÏé
’ _"
-'
…@queùse;
paf—Ia fn‘éthodéî de
_
_ËOW13nd‘fà»
avec "une
,
t‘ééri£féè«defciôrunedeisodiüü, 'etÇ’.).——
_
'
‘
"
De;parséih‘leht‘fpàSi’ékei“
_
‘
des
‘cbni‘m‘e '
.
.
'
aux diastàses; El‘leSvs‘bùt s‘etisxhl‘e‘s
sûiVat'éhàcùe
‘
-—
"
"
'
*
‘
Néàæ—pioîh's; il ”est
une détafcaof«ætte
_
.
Jètre‘_;léS’eQdotoxies‘e‘ties
P0ui‘
‘
;
'
le“fäit que
Hans le milieu ar‘nbiantbü fetériue‘
—
=
,ïdans 1e cOrPs—'-mierobie
ŸconStifue pas i‘m cafacière sùf’s&ùt
.
pour faire admettre c‘ette_di’érènciatioù. Laquest_i‘o de saŸ0îf“s"ii
ÿ _a:‘_ou 110‘ identité
entre ces
-
‘
:
enœfe
.
_
‘
'
Ÿ
'
'
'
‘
f “
,
'
'endbtexines îÿeuveñtfoumir de 1Îenti—endot0Xiñ‘e qüËind
phogæs‘siv'es‘ à l‘animal-{ mais
"
qu’avec les toiin‘eS
est =obî‘enue ”par injeCtièùs“'sOÙS"
.
..
Cutanéèæs',” les
ne
peuvent" donner d’ati—eùdotoxiæ
'
»
Màÿens
faire‘ perdre auXtàxin‘e‘àieuñgioù—
toxiqÿ=ué.-On 'a cherché depuisiôngïtemps à diminuéñla
-
toxici!é des toxines dans le but de réduire le danger dèè',ih_jeebioñs
'
—
VacCina‘ntes destinées à 1’i111mü11iSation des animauX‘feuiihisseurs de
'
_'
sérums thérapeutiques. Behrin‘g additio‘nnait la toxîne tétanique de
'
trichlorufe d*iodë;fRpuX et
Ia solution io*do-i0dur‘ée-j' plus
de
’
fortnol‘ dans'laj‘foPdptipn de 1,5“ à 2‘p.
suivie d’un
.
ment obtenu pâ—Ï'
ci‘ëfsèiäihe's
'
"à.
träitë,‘ in0ci11és Souè Iaÿé&ù
;
—
.
-
.»Ïî'w