LES VERTÉBRÉS
._
_
.
'
Dasyatis,(Trygon) pastinaca
-
Pasténague (commune), raie pastenague, terre (F),Gemeiner
.
Steelzw‘oçlzerz (D), Common _stingTuy ( GB ), Pastinaca, ferraccia pas—
(I), Pastinaca, pastenaga, raja-vaca, serrata (E),
Pijlstaartrog (NL)
"
Longueurtotale:_en général:jusquÿà 1,5 m, parfois 2,5 m (!), dont 40%
correspondent au corps/et 60% à la queue. Le corps est aussi large que
long. La pastenague est_un habitant des fonds sablo-vaseux. On la rencontre depuis la surface jusqu'à 60 m
Elle préfère les
eaux calmes, d’où sa présence dans des criques abritées. Comme elle
supporte des faibles salinités, il n’est pas rare de le rencontrer en eaux
saumâtres ou près de l’embouchure de fleuves. Distribution:
_
,
.
_
-
-
tena_guéss'enfoüient sous lè.sable, avec juste les yeux et les spiracles
_
visibles, pourmieUx se cacher d'éventuels prédateurs, mais aussi pour
‘
-chasser à l'affût. Leurs proies principales sont lesorustacés, les vers et
les mollusques, parfois de petits poissons. La queue en fouet, dépour—
—Ï
'
_
vue de nageoires, porte un_fort aiguillon barbelé en liaison avec des
"
’
Ü
glandes à venin. Le poisson frappe avec adresse, ce qui peut constituer
.
_
_
_
undanger pour les baigneurs, puisqu'il s'aventure près des plages. Avec
_
son dard, il peut causer des plaies profondes, qui nécessitent parfois des ‘
’
_
‘
.
Bien,que rarement mortelle, la piqûre est très douloureuse.
'
_
_.
-
Comme toutes les blessures à venin, des compresses d'eau chaude (à la
,
'—
limite de tolérance de la victime!) réduisent l’action du poison. Vérifier
.
'îÏ
_
_
-
_
-
'
'
’
'_
'
s’il ne reste pas un bout d’aiguillon dans la plaie. La pàstenague
est vivipare, les embryons étant
nourris par une sécrétion des
'
_
papilles utérines, le «lait utérin».
Une raie pastènague nage sur un fond
de sable avec des mouvements très
caractéristiques de ses «ailes».
Le spiracle, ou évent, est clairement
visible juste derrière l'œil.
.
L‘aiguillon est replié sur la queue.
288
DECOUVRIR
LA
MEDITERRANEE
._
_
.
'
Dasyatis,(Trygon) pastinaca
-
Pasténague (commune), raie pastenague, terre (F),Gemeiner
.
Steelzw‘oçlzerz (D), Common _stingTuy ( GB ), Pastinaca, ferraccia pas—
(I), Pastinaca, pastenaga, raja-vaca, serrata (E),
Pijlstaartrog (NL)
"
Longueurtotale:_en général:jusquÿà 1,5 m, parfois 2,5 m (!), dont 40%
correspondent au corps/et 60% à la queue. Le corps est aussi large que
long. La pastenague est_un habitant des fonds sablo-vaseux. On la rencontre depuis la surface jusqu'à 60 m
Elle préfère les
eaux calmes, d’où sa présence dans des criques abritées. Comme elle
supporte des faibles salinités, il n’est pas rare de le rencontrer en eaux
saumâtres ou près de l’embouchure de fleuves. Distribution:
_
,
.
_
-
-
tena_guéss'enfoüient sous lè.sable, avec juste les yeux et les spiracles
_
visibles, pourmieUx se cacher d'éventuels prédateurs, mais aussi pour
‘
-chasser à l'affût. Leurs proies principales sont lesorustacés, les vers et
les mollusques, parfois de petits poissons. La queue en fouet, dépour—
—Ï
'
_
vue de nageoires, porte un_fort aiguillon barbelé en liaison avec des
"
’
Ü
glandes à venin. Le poisson frappe avec adresse, ce qui peut constituer
.
_
_
_
undanger pour les baigneurs, puisqu'il s'aventure près des plages. Avec
_
son dard, il peut causer des plaies profondes, qui nécessitent parfois des ‘
’
_
‘
.
Bien,que rarement mortelle, la piqûre est très douloureuse.
'
_
_.
-
Comme toutes les blessures à venin, des compresses d'eau chaude (à la
,
'—
limite de tolérance de la victime!) réduisent l’action du poison. Vérifier
.
'îÏ
_
_
-
_
-
'
'
’
'_
'
s’il ne reste pas un bout d’aiguillon dans la plaie. La pàstenague
est vivipare, les embryons étant
nourris par une sécrétion des
'
_
papilles utérines, le «lait utérin».
Une raie pastènague nage sur un fond
de sable avec des mouvements très
caractéristiques de ses «ailes».
Le spiracle, ou évent, est clairement
visible juste derrière l'œil.
.
L‘aiguillon est replié sur la queue.
288
DECOUVRIR
LA
MEDITERRANEE
