Le guide du littoral
de débris divers. Seuls les mâles ont
guillemots, qui passent le plus clair
une huppe, visible de janvier à
de leur temps en mer, y rencontrent
avril.
immanquablement des nappes
Les pingouins tordas. Espèce rare,
d‘hydrocarbures provenant
de na—
les pingouins tordas sont des plon—
v1res ayant « degaze
»
; elles leur ' ;Ï°
geurs.Leur plumage est noir au—des—
sont presque to…ours fatales.
sus, blanc en dessous. Leur bec
igf'
épais comporte des raies blanches.
Légendes, Îmdl@sf histoire
*
”5 nichent SUV des rochers.
Terre de légendes par excellence, la
Les gui/lemots de TrOÏ/I assez sem—
Bretagne semble pourtant cristalliser
f;
blables aux précédents, ont pour—
dans la région dU cap Sizun
tant un bec plus long et ef|é_ En
semble de ses mythes fondateurs.-Ils
été] leurs yeux sont entourés d'une
se mêlent Sl étr0lt€m€nt à l‘hlSt0lre
raie blanche, se poursuivant en ar—
qu‘on a peine à distinguer leurs
rière comme s'ils portaient de fines
parts respectives. Monuments
lunettes. Les femelles pondent leurs
gallthlquesl blocs de granit OÙ d‘au—
œufs sur des anfractuosités de ro—
cuns ont
des « hommes pétrifiés >>,
chers ; la forme en poire de ces
mythe résurgent de la Cité d'Y.5 }
œufs leur assure une bonne stabili—
saints personnages aux destins fabu—
té. Espèce rare. Le cap Sizun est le
leux, évocation des héros de la lé"
seul endroit de France où ils ni—
gende arthurienne, fées et korrigans
chent.
dansant dans les landes à la nuit
.
tombée... Les hommes se faisaient—
Les macareux momes. Leur bec re—
'l
.
_
? V
| .
nt—ils
courbé, triangulaire, rouge, jaune et
' S peur a eux memes ' ou are
noir, leur a valu le surnom de « per—
se
imaginant dGÏS
roquets des mers
Leur plumage
nages
.
Souhartarent—r
s
est blanc au—dessus, noir au—des—
elorgner I(ËS etrangers
af… de pousous, leurs pattes orangées. Ils ni—
vou, tout
a
se tr;1nsformer
chent dans des terriers où la femelle
[en
«
pilleu_rs
d epaves »
Toutes
pond un œuf unique par an. Espèce
els
sont|perm|œes,
es
rarissime, qui trouve ici Sa colonie
0
es comme
es
p us sen—
la plus méridionale en Europe.
sees...
_
,
Depuis quelques années, on obser—
Evoq|uant
certains
chemins
ve un retour des fulmars, gris—blanc
quel O|n
encore au
_
avec des becs curieusement formés
îlîtc
e,
de trois pièces ; leur vol est caracté—
dae suariîtsegpeenrsînonuaâîs
risti ue en raison de l'alternance de
-
-
»
battËments saccadés et de longues thrquedC|te
dIYS (ou cl
ls »È]:
«
glissades dans l‘air. Pendant le vol,
pre en quel œ-ñonäl
es
[C ÎmlrÊΗt
leurs ailes sont toujours tendues.
paves
a Yl
e
51
que
on
|l
Quant aux fous de Bassan, ils ne
av|t|>rrÛexrëe,
ou est
ta
font que passer ; le seul endroit où
eR
e
& porn e
ils nichent en France est l'archipel
u
az, eâquu
epurs a
par SU|C
ïêî‘îl‘y 3 ëî”îêâ âSÊËÆÉJ’ÊJ…Ë
I
Les
mesures prises pour la protec—
ans, savoir [c'est—à—dire] au temps
tion de cette avifaune permettent à
des saints personnages Corentin,
certaines espèces de se réacclimater
Guinolé [Gwénolé], Jude, régnant
et à certaines populations, qui
en ces temps en la Bretagne le roi
avaient été décimées, de croître. Le
Grallon [Gradlon], prince et souve—
risque le plus important, actuelle—
rain
fondateur des églises de
ment, provient des pollutions ma—
Quimper et Landévennec. Et le tout
rines : les pingouins tordas et les
arrivé par une juste punition de
128
de débris divers. Seuls les mâles ont
guillemots, qui passent le plus clair
une huppe, visible de janvier à
de leur temps en mer, y rencontrent
avril.
immanquablement des nappes
Les pingouins tordas. Espèce rare,
d‘hydrocarbures provenant
de na—
les pingouins tordas sont des plon—
v1res ayant « degaze
»
; elles leur ' ;Ï°
geurs.Leur plumage est noir au—des—
sont presque to…ours fatales.
sus, blanc en dessous. Leur bec
igf'
épais comporte des raies blanches.
Légendes, Îmdl@sf histoire
*
”5 nichent SUV des rochers.
Terre de légendes par excellence, la
Les gui/lemots de TrOÏ/I assez sem—
Bretagne semble pourtant cristalliser
f;
blables aux précédents, ont pour—
dans la région dU cap Sizun
tant un bec plus long et ef|é_ En
semble de ses mythes fondateurs.-Ils
été] leurs yeux sont entourés d'une
se mêlent Sl étr0lt€m€nt à l‘hlSt0lre
raie blanche, se poursuivant en ar—
qu‘on a peine à distinguer leurs
rière comme s'ils portaient de fines
parts respectives. Monuments
lunettes. Les femelles pondent leurs
gallthlquesl blocs de granit OÙ d‘au—
œufs sur des anfractuosités de ro—
cuns ont
des « hommes pétrifiés >>,
chers ; la forme en poire de ces
mythe résurgent de la Cité d'Y.5 }
œufs leur assure une bonne stabili—
saints personnages aux destins fabu—
té. Espèce rare. Le cap Sizun est le
leux, évocation des héros de la lé"
seul endroit de France où ils ni—
gende arthurienne, fées et korrigans
chent.
dansant dans les landes à la nuit
.
tombée... Les hommes se faisaient—
Les macareux momes. Leur bec re—
'l
.
_
? V
| .
nt—ils
courbé, triangulaire, rouge, jaune et
' S peur a eux memes ' ou are
noir, leur a valu le surnom de « per—
se
imaginant dGÏS
roquets des mers
Leur plumage
nages
.
Souhartarent—r
s
est blanc au—dessus, noir au—des—
elorgner I(ËS etrangers
af… de pousous, leurs pattes orangées. Ils ni—
vou, tout
a
se tr;1nsformer
chent dans des terriers où la femelle
[en
«
pilleu_rs
d epaves »
Toutes
pond un œuf unique par an. Espèce
els
sont|perm|œes,
es
rarissime, qui trouve ici Sa colonie
0
es comme
es
p us sen—
la plus méridionale en Europe.
sees...
_
,
Depuis quelques années, on obser—
Evoq|uant
certains
chemins
ve un retour des fulmars, gris—blanc
quel O|n
encore au
_
avec des becs curieusement formés
îlîtc
e,
de trois pièces ; leur vol est caracté—
dae suariîtsegpeenrsînonuaâîs
risti ue en raison de l'alternance de
-
-
»
battËments saccadés et de longues thrquedC|te
dIYS (ou cl
ls »È]:
«
glissades dans l‘air. Pendant le vol,
pre en quel œ-ñonäl
es
[C ÎmlrÊΗt
leurs ailes sont toujours tendues.
paves
a Yl
e
51
que
on
|l
Quant aux fous de Bassan, ils ne
av|t|>rrÛexrëe,
ou est
ta
font que passer ; le seul endroit où
eR
e
& porn e
ils nichent en France est l'archipel
u
az, eâquu
epurs a
par SU|C
ïêî‘îl‘y 3 ëî”îêâ âSÊËÆÉJ’ÊJ…Ë
I
Les
mesures prises pour la protec—
ans, savoir [c'est—à—dire] au temps
tion de cette avifaune permettent à
des saints personnages Corentin,
certaines espèces de se réacclimater
Guinolé [Gwénolé], Jude, régnant
et à certaines populations, qui
en ces temps en la Bretagne le roi
avaient été décimées, de croître. Le
Grallon [Gradlon], prince et souve—
risque le plus important, actuelle—
rain
fondateur des églises de
ment, provient des pollutions ma—
Quimper et Landévennec. Et le tout
rines : les pingouins tordas et les
arrivé par une juste punition de
128