___—___—
Conclusions
77
—
développer la coopération entre les gestionnaires de l’espace et'des res—
sources et les associations de protection de la nature et contribuer à l‘adaptation
des cadres administratifs et juridiques,
—
négocier auprès de l’Etat les moyens nécessaires à cette politique,
—
recueillir et évaluer les résultats des opérations de suivi de la biodiversité,
ceux des programmes de recherche et ceux de la gestion de l’espace et des res—
sources pour développer et faire évoluer la politique nationale,
—
apporter son expertise aux représentants de la France dans les instances
internationales.
Cette structure, dont le Bureau des Ressources Génétiques a été le précur—
seur, associerait les Ministères, le Parlement (Office Parlementaire d’Evalua—
tion des Choix Scientifiques et Technologiques) et les organismes concernés
par l’étude, la protection, l’utilisation et la gestion de la biodiversité.
L’importance nationale et internationale du sujet justifie cet: effort d’organi—
sation.
Conclusions
77
—
développer la coopération entre les gestionnaires de l’espace et'des res—
sources et les associations de protection de la nature et contribuer à l‘adaptation
des cadres administratifs et juridiques,
—
négocier auprès de l’Etat les moyens nécessaires à cette politique,
—
recueillir et évaluer les résultats des opérations de suivi de la biodiversité,
ceux des programmes de recherche et ceux de la gestion de l’espace et des res—
sources pour développer et faire évoluer la politique nationale,
—
apporter son expertise aux représentants de la France dans les instances
internationales.
Cette structure, dont le Bureau des Ressources Génétiques a été le précur—
seur, associerait les Ministères, le Parlement (Office Parlementaire d’Evalua—
tion des Choix Scientifiques et Technologiques) et les organismes concernés
par l’étude, la protection, l’utilisation et la gestion de la biodiversité.
L’importance nationale et internationale du sujet justifie cet: effort d’organi—
sation.
