Ï
84
‘;
_
Côtes en; danger _
n ont»reçu pouflà plupart ‘qu’ùne formation som—
dessciences de l’environnement. Comme l’a‘bien
duBousquet
ouvrages qu’ils bâtissent relèvent d’une conception
.
mécaniste-de la…natùre; sans qu’ il y ait une prise en compte des effets sto—
actions marine? et éolienne.
_
.
Un défaut c0ngénital des ouvrages—de défenseest d’introduire des élé—
méntsstäti“ques dan$ un espace hautement dynamique où l’évolution pré—
aléatoires etchaotiques. Fixes par essence, ils sont
mal adaptés à un milieu, labile dontles formes sont en perpétuel remode—
.,instabilité caractérise aussi bien le court terme
météorolo—
gique
le longterme noésologique. La stabilisation d’un rivage
sur une
position Ïque_l’on“veut immuable satisfait sans doutel’aménagéur, mais
'
c’oñsti—tUe:rin
pour
le naturaliSte. En perturbant
les échanges
'
complexes et irréguliers, qui sont nécessaires à l’équilibre
dynamique ,des côtes, et tout particulièrement des plages, les ouvrages de
défense représentent des facteurs de déstabilisation ou d’aggravation de
la
'.
.
; —
,
_
,
….
,
’
Il convient auS$i desouhgnerque les travaux d’ingénierie n’apportent
pas
de remède auxdeuxmaux qui expliquent la généralité à travers le
monde de_l’éfoSion
aujourd’hui : la diminution de’ la quantité
d’une part, l’élévation du niveau
manu d’autrepartEngeant une ligne' de
on entrave un recul
‘
”contrariat—cetteéVOl—ii—ti‘0h sans s’attaquer à ses causes,-On
,
court leäñëque d’âccfôiÿé—‘lé déséquilibre. Or, on ne répétera jamais assez ‘
que” des plages
sans pour, autant GÇ___SS€rd’€xisten
La côtedesLandescèdeduterram depuis au=- moins l’époque gallo—
ferment les étangs du Languedocrou—
lent :surÏeux—mêmesendlrecüondelaterre,mais, “dans les deux t‘as, s’il '
‘
Pâ$
les plages
se mantE dpqu iqu1n mp1 à
ter le recul —C:f01“»iâî
G’estla raisonpour laquelle, ami, États—
Unis; 16 Même
adopté des législations qui
lourds de défense sul”
1€umœtes“MISC‘ôSatsleleglslaœwracompsqulletait plus
tant de conserve?
Plagesquelesamenagêmenœ
l€S
Cest
là,
responsableetcumgeuse<äülHente10plnlon pubhque =
dan51abonnemœwheudeïasumedansseserrements
…
merdanslenv1mnnementcaron fSêf ŸPEÔQCÇHPG
a“JowmhmaJusœm“îdelasP€ct€sth€tmlvledes€qvup€l‘lftsamsœ
_…
sharm0mæntbœnaveclesculeursdupaysagewent
.
mleux admis queleSCOl”d0nsenïücsdebewn0u1€SPerresmcllnesen
.
84
‘;
_
Côtes en; danger _
n ont»reçu pouflà plupart ‘qu’ùne formation som—
dessciences de l’environnement. Comme l’a‘bien
duBousquet
ouvrages qu’ils bâtissent relèvent d’une conception
.
mécaniste-de la…natùre; sans qu’ il y ait une prise en compte des effets sto—
actions marine? et éolienne.
_
.
Un défaut c0ngénital des ouvrages—de défenseest d’introduire des élé—
méntsstäti“ques dan$ un espace hautement dynamique où l’évolution pré—
aléatoires etchaotiques. Fixes par essence, ils sont
mal adaptés à un milieu, labile dontles formes sont en perpétuel remode—
.,instabilité caractérise aussi bien le court terme
météorolo—
gique
le longterme noésologique. La stabilisation d’un rivage
sur une
position Ïque_l’on“veut immuable satisfait sans doutel’aménagéur, mais
'
c’oñsti—tUe:rin
pour
le naturaliSte. En perturbant
les échanges
'
complexes et irréguliers, qui sont nécessaires à l’équilibre
dynamique ,des côtes, et tout particulièrement des plages, les ouvrages de
défense représentent des facteurs de déstabilisation ou d’aggravation de
la
'.
.
; —
,
_
,
….
,
’
Il convient auS$i desouhgnerque les travaux d’ingénierie n’apportent
pas
de remède auxdeuxmaux qui expliquent la généralité à travers le
monde de_l’éfoSion
aujourd’hui : la diminution de’ la quantité
d’une part, l’élévation du niveau
manu d’autrepartEngeant une ligne' de
on entrave un recul
‘
”contrariat—cetteéVOl—ii—ti‘0h sans s’attaquer à ses causes,-On
,
court leäñëque d’âccfôiÿé—‘lé déséquilibre. Or, on ne répétera jamais assez ‘
que” des plages
sans pour, autant GÇ___SS€rd’€xisten
La côtedesLandescèdeduterram depuis au=- moins l’époque gallo—
ferment les étangs du Languedocrou—
lent :surÏeux—mêmesendlrecüondelaterre,mais, “dans les deux t‘as, s’il '
‘
Pâ$
les plages
se mantE dpqu iqu1n mp1 à
ter le recul —C:f01“»iâî
G’estla raisonpour laquelle, ami, États—
Unis; 16 Même
adopté des législations qui
lourds de défense sul”
1€umœtes“MISC‘ôSatsleleglslaœwracompsqulletait plus
tant de conserve?
Plagesquelesamenagêmenœ
l€S
Cest
là,
responsableetcumgeuse<äülHente10plnlon pubhque =
dan51abonnemœwheudeïasumedansseserrements
…
merdanslenv1mnnementcaron fSêf ŸPEÔQCÇHPG
a“JowmhmaJusœm“îdelasP€ct€sth€tmlvledes€qvup€l‘lftsamsœ
_…
sharm0mæntbœnaveclesculeursdupaysagewent
.
mleux admis queleSCOl”d0nsenïücsdebewn0u1€SPerresmcllnesen
.
