Chapitre 5. Techniques pour tracer des courbes et des graphiques
183
Elle comprend un param` etre side (valant 1=bas, 2=gauche, 3=haut ou
4=droite) qui sp´ ecifie dans quelle marge ajouter le texte.
> plot(1:10,1:10)
> mtext("bas",side=1)
> mtext("gauche",side=2)
> mtext("haut",side=3)
> mtext(expression(x^2+3 * y+hat(beta)),side=4)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2
4
6
8
1 0
2
4
6
8
1 0
1:10
1:10
bas
gauche
haut
x
2
+ 3y
+ β
^
Figure 5.18 – La fonction mtext().
SECTION 5.5
Titres, axes et l´ egendes
5.5.1 La fonction title()
Cette fonction permet d’ajouter des titres ` a votre graphique : un titre principal en haut de la figure avec le param` etre main, un sous-titre en bas de la
figure avec le param` etre sub, un titre pour l’axe des x avec le param` etre xlab,
et un titre pour l’axe des y avec le param` etre ylab. Notez que ces param` etres
peuvent aussi ˆ etre sp´ ecifi´ es directement lors de l’appel de fonctions graphiques
comme plot().
183
Elle comprend un param` etre side (valant 1=bas, 2=gauche, 3=haut ou
4=droite) qui sp´ ecifie dans quelle marge ajouter le texte.
> plot(1:10,1:10)
> mtext("bas",side=1)
> mtext("gauche",side=2)
> mtext("haut",side=3)
> mtext(expression(x^2+3 * y+hat(beta)),side=4)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2
4
6
8
1 0
2
4
6
8
1 0
1:10
1:10
bas
gauche
haut
x
2
+ 3y
+ β
^
Figure 5.18 – La fonction mtext().
SECTION 5.5
Titres, axes et l´ egendes
5.5.1 La fonction title()
Cette fonction permet d’ajouter des titres ` a votre graphique : un titre principal en haut de la figure avec le param` etre main, un sous-titre en bas de la
figure avec le param` etre sub, un titre pour l’axe des x avec le param` etre xlab,
et un titre pour l’axe des y avec le param` etre ylab. Notez que ces param` etres
peuvent aussi ˆ etre sp´ ecifi´ es directement lors de l’appel de fonctions graphiques
comme plot().
