R-SQTH_QuanTheory-094-113-UK.indd 97
07/02/2014 09:46
Glossaire g 97
intrication quantique Dimension fondamentale de la théorie quantique selon laquelle
deux particules quantiques (ou plus) peuvent
être rattachées d’une manière telle qu’une
modification apportée à l’état d’une particule
se reflète instantanément sur l’autre, quelle
que soit la distance qui les sépare. Einstein
disait ce phénomène impossible, puisque les
particules « communiquent » plus vite que la
vitesse de la lumière, mais il a été prouvé de
façon répétée en laboratoire.
point quantique Nanoparticule d’un
semi-conducteur agissant comme atome
artificiel. Les points quantiques sont utilisés
en technologie quantique, notamment en
électro nique et dans les cellules solaires,
et comme bits cantiques dans les
ordinateurs quantiques.
réalité locale Concept voulant qu’une
particule quantique ne peut influencer une
autre particule que si elle est située tout près
(localité) et que ses propriétés ont des valeurs
réelles (réalité). L’expérience de pensée EPR
d’Einstein (page 98) a établi que soit la théorie
quantique est défectueuse, soit la réalité
locale n’existe pas pour les particules
quantiques.
superposition Quand une particule est dotée
d’un état pour lequel il existe, par exemple,
deux valeurs possibles, cette particule n’a pas
une valeur réelle, mais plutôt une superposition d’états – un ensemble de probabilités
d’être dans ces états – jusqu’à ce qu’elle soit
mesurée lors de sa réduction à une valeur
réelle. Une pièce de monnaie lancée dans les
airs a deux états possibles, mais il n’y a pas de
superposition : la pièce a l’une de ces valeurs
avant même qu’on la regarde. Une particule
quantique, toutefois, n’a pas de valeur,
seulement des probabilités, tant qu’elle
demeure en superposition.
variable cachée Certains scientifiques,
dont Einstein, doutaient de la validité d’une
théorie quantique basée sur les probabilités.
Plutôt qu’en la nécessité d’une probabilité,
ils croyaient à une réalité sous-jacente
qui produisait la valeur donnée observée.
Les valeurs dissimulées sont appelées
variables cachées.
ThéorieQuantique-094-113.indd 97
14-05-06 13:03
07/02/2014 09:46
Glossaire g 97
intrication quantique Dimension fondamentale de la théorie quantique selon laquelle
deux particules quantiques (ou plus) peuvent
être rattachées d’une manière telle qu’une
modification apportée à l’état d’une particule
se reflète instantanément sur l’autre, quelle
que soit la distance qui les sépare. Einstein
disait ce phénomène impossible, puisque les
particules « communiquent » plus vite que la
vitesse de la lumière, mais il a été prouvé de
façon répétée en laboratoire.
point quantique Nanoparticule d’un
semi-conducteur agissant comme atome
artificiel. Les points quantiques sont utilisés
en technologie quantique, notamment en
électro nique et dans les cellules solaires,
et comme bits cantiques dans les
ordinateurs quantiques.
réalité locale Concept voulant qu’une
particule quantique ne peut influencer une
autre particule que si elle est située tout près
(localité) et que ses propriétés ont des valeurs
réelles (réalité). L’expérience de pensée EPR
d’Einstein (page 98) a établi que soit la théorie
quantique est défectueuse, soit la réalité
locale n’existe pas pour les particules
quantiques.
superposition Quand une particule est dotée
d’un état pour lequel il existe, par exemple,
deux valeurs possibles, cette particule n’a pas
une valeur réelle, mais plutôt une superposition d’états – un ensemble de probabilités
d’être dans ces états – jusqu’à ce qu’elle soit
mesurée lors de sa réduction à une valeur
réelle. Une pièce de monnaie lancée dans les
airs a deux états possibles, mais il n’y a pas de
superposition : la pièce a l’une de ces valeurs
avant même qu’on la regarde. Une particule
quantique, toutefois, n’a pas de valeur,
seulement des probabilités, tant qu’elle
demeure en superposition.
variable cachée Certains scientifiques,
dont Einstein, doutaient de la validité d’une
théorie quantique basée sur les probabilités.
Plutôt qu’en la nécessité d’une probabilité,
ils croyaient à une réalité sous-jacente
qui produisait la valeur donnée observée.
Les valeurs dissimulées sont appelées
variables cachées.
ThéorieQuantique-094-113.indd 97
14-05-06 13:03