R-SQTH_QuanTheory-074-093-UK.indd 90
07/02/2014 09:41
Théorie en 30 secondes
90 g Effets quantiques
et interprétation
Certains physiciens ont
émis l’hypothèse que
l’on a besoin d’un
observateur conscient
pour provoquer la
réduction d’une
fonction d’onde.
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
EUGENE WIGNER
1902–1995
Physicien hongrois qui fut le
premier à lancer l’idée que la
réduction de la fonction d’onde
résulte d’une interaction avec
notre conscience.
JOHN VON NEUMANN
1903–1957
Mathématicien hongrois qui
voyait la conscience comme
chaînon de la réduction de la
fonction d’onde quantique.
THÉORIES LIÉES
Voir aussi
LE CHAT DE SCHRÖDINGER
page 46
LA RÉDUCTION DE LA
FONCTION D’ONDE
page 50
TEXTE EN 30 SECONDES
Leon Clifford
RÉFLEXION EN 3 MINUTES
La possibilité que notre
esprit interagisse d’une
certaine façon avec le
monde quantique soulève
une question : se
pourrait-il que notre
conscience soit elle-même
un phénomène quantique ?
Après tout, notre cerveau
est composé d’atomes et
fonctionne avec des
signaux électriques, qui
sont tous soumis aux lois
de la physique. La
mécanique quantique
pourrait-elle un jour
fournir une explication au
mystère de la conscience
humaine ?
CONDENSÉ EN 3 SECONDES
Il semble que l’on puisse
influencer le monde
quantique simplement en
le regardant. Mais doit-on
pour cela être conscient ?
Les fonctions d’onde quantiques
se réduisent quand on essaie d’observer et de
mesurer des systèmes quantiques. Quand cela
se produit, tous les états potentiels du système
quantique se réduisent à l’unique état en
observation, phénomène qui a donné naissance
aux interprétations de Copenhague, des mondes
multiples et de Bohm. Mais le débat persiste sur
la cause et sur le moment exact de la réduction
au cours de la mesure. Une des hypothèses
(peu retenue de nos jours) voulait que la
fonction d’onde se réduise seulement quand
un observateur conscient est impliqué dans la
mesure. Les observateurs conscients ne peuvent
voir le monde que d’une façon ; ils doivent donc
être soit dans un état, soit dans un autre, et ils
ne peuvent être simultanément dans plusieurs
états. C’est cette exigence de la conscience
de n’être que dans un seul état qui force la
fonction d’onde à se réduire. Pour expliquer
cette idée, le physicien Eugene Wigner a
proposé une autre version de l’expérience du
chat de Schrödinger : il a imaginé qu’un ami
soit placé dans la même boîte que le chat.
Selon Wigner, la présence de l’esprit conscient
de cet ami causerait la réduction de la fonction
d’onde à l’intérieur de la boîte, cristallisant
l’état du chat comme vivant ou mort.
LA RÉDUCTION
PAR LA CONSCIENCE
ThéorieQuantique-074-093.indd 90
14-05-06 13:02
07/02/2014 09:41
Théorie en 30 secondes
90 g Effets quantiques
et interprétation
Certains physiciens ont
émis l’hypothèse que
l’on a besoin d’un
observateur conscient
pour provoquer la
réduction d’une
fonction d’onde.
BIOGRAPHIES EN 3 SECONDES
EUGENE WIGNER
1902–1995
Physicien hongrois qui fut le
premier à lancer l’idée que la
réduction de la fonction d’onde
résulte d’une interaction avec
notre conscience.
JOHN VON NEUMANN
1903–1957
Mathématicien hongrois qui
voyait la conscience comme
chaînon de la réduction de la
fonction d’onde quantique.
THÉORIES LIÉES
Voir aussi
LE CHAT DE SCHRÖDINGER
page 46
LA RÉDUCTION DE LA
FONCTION D’ONDE
page 50
TEXTE EN 30 SECONDES
Leon Clifford
RÉFLEXION EN 3 MINUTES
La possibilité que notre
esprit interagisse d’une
certaine façon avec le
monde quantique soulève
une question : se
pourrait-il que notre
conscience soit elle-même
un phénomène quantique ?
Après tout, notre cerveau
est composé d’atomes et
fonctionne avec des
signaux électriques, qui
sont tous soumis aux lois
de la physique. La
mécanique quantique
pourrait-elle un jour
fournir une explication au
mystère de la conscience
humaine ?
CONDENSÉ EN 3 SECONDES
Il semble que l’on puisse
influencer le monde
quantique simplement en
le regardant. Mais doit-on
pour cela être conscient ?
Les fonctions d’onde quantiques
se réduisent quand on essaie d’observer et de
mesurer des systèmes quantiques. Quand cela
se produit, tous les états potentiels du système
quantique se réduisent à l’unique état en
observation, phénomène qui a donné naissance
aux interprétations de Copenhague, des mondes
multiples et de Bohm. Mais le débat persiste sur
la cause et sur le moment exact de la réduction
au cours de la mesure. Une des hypothèses
(peu retenue de nos jours) voulait que la
fonction d’onde se réduise seulement quand
un observateur conscient est impliqué dans la
mesure. Les observateurs conscients ne peuvent
voir le monde que d’une façon ; ils doivent donc
être soit dans un état, soit dans un autre, et ils
ne peuvent être simultanément dans plusieurs
états. C’est cette exigence de la conscience
de n’être que dans un seul état qui force la
fonction d’onde à se réduire. Pour expliquer
cette idée, le physicien Eugene Wigner a
proposé une autre version de l’expérience du
chat de Schrödinger : il a imaginé qu’un ami
soit placé dans la même boîte que le chat.
Selon Wigner, la présence de l’esprit conscient
de cet ami causerait la réduction de la fonction
d’onde à l’intérieur de la boîte, cristallisant
l’état du chat comme vivant ou mort.
LA RÉDUCTION
PAR LA CONSCIENCE
ThéorieQuantique-074-093.indd 90
14-05-06 13:02