º ÆÆÆ×××ÒÒÒ Ð³ÓÖÖÖÖ ×ÔÔØØØÐ ÙÒÒÒÒÑÑÒ××ÓÒÒÒÐ
¾½½
ÓÑÑÑÒÒÓÒ× × ÑÑÑÒØØÒÒÒØ ÔÔÖ Ð³³ØÙÙÙ ³ÙÒ ÜÜÑÔÐÐ ÐÐÐÖÖ Ð³³Ò×ØØØØÐÐØØ
ÌÙÖÖÒÒ¸ Ù ÒÓÑ Ù ÐÐÐÖÖ ÑÑØØØÑÑØØØØØÒ ÖÖØØÒÒÒÕÙÙ¸ ÐÐÒ ÅÅØØØ×ÓÒ ÌÙÖ¹
ÒÒ ´½½½¾¹½½½½µ ÕÙÙ ×Ø Ð³ÓÖÖÖÖÒÒ ÐÐ ÖÖÖØØÓÒ Ù ÔÖÖÑÑÑÖ ÓÖÖÖÒÒØØÙÖ ÙÒÒÚÖ××Ð
ÔÖÓÓÖÖÑÑÑÑÐÐ Ø Ù ÓÑÑÑÒÒ Ð³³ÒØØÐÐÐÐÐÒÒÒ ÖØØØØØØÐÐк ü ÐÐ Ò ×× ÚÚÚ¸
Р׳³×Ø ÒØØÖÖ××× ÐÐÑÑÒØ Ø Ð³³ØÙÙÙ ÑÓÓÓÐÐ× ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× Ù ×××Ò Ù
ÚÚÚÚÒØ ´ÐÐ× ×ØÖÙÙØÙÖÖ× ÌÙÖÖÒÒµº
º¾ ÄÄ ×Ý×ØØÑÑ ÌÙÖÖÒÒ
ÅÅÐÐÒÒÒÓÒ× Ùܸ ÓÙ ÔÐÙ×××ÙÖ׸ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÑÑÕÙÙ׸ ØÓÙØØ× ×ÓÐÙÙÐÐ× Ò×
ÐÐ ×ÓÐÙØØÓÒ × ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÖÖÖÖÖ×××ÒØ ÐÐ× ÙÒÒ× ÚÚÚ ÐÐ× ÙØÖÖ× ÔÓÙÖ ÓÒÒÒÖ
³³ÙØÖÖ× ÔÖÓÓÙÙØ׺ ÁÐ ×Ø ×ÓÙÚÚÒØ ÓÒ×ØØØØ ÕÙÙ ÐÐ× ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÒÒØØØÐÐ× Ø ÐÐÙÖ×
ÔÖÓÓÙÙØ× ×× ÑÑÐÐÒÒÒÒØ Ù ÓÙÖ× Ù ØØÑÔ× ÑÑÒÒÒÖÖ ÓÑÓÓÓÒÒ Ù ×××Ò
г³ÒÒÒÒÒØØ ÓÓ ÐÐ ÖÖÖÖØØÓÒ ÐÐÐÙ¸ г³ÑÑÑÑ Ù ××ÖÓÔ Ò× Ð³³³Ù ÕÙÙ Ù×× ÔÓÙÖ
ÓÐÓÖÖÖ ÑÑÒÒÒÖÖ ÓÑÓÓÓÒÒ ÐÐ ÚÖÖÖ ³³³Ùº ÇÖ¸ ÙÒÒ ØØÐÐÐ ×ÓÐÙØØÓÒ ÓÑÓÓÓÒÒ
Ò³³×Ø ÔÔ× ØÓÙÙÓÙÖ× ×ØØØÐÐ ×ÓÙ× ÖØØØÒÒ× ÓÒÒÒØØÓÒ׸ ÐÐ ×ØÖÖÖÙØØÓÒ ×
ÑÑÕÙÙ× ÒÓÒ ÓÑÓÓÓÒÒ¸ Ø ÚÓÐÙÙ ÚÚÖ× ÙÒÒ ×ØÖÙÙØÙÖÖØØÓÒ ×ÔÔØØØÐи
ÔÔÖÖÓÓ× ØÖÖ× ÐÓÓÓÒÒÒ Ð³³ÓÑÓÓÓÒÒÒØغ ØØØ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× ÑÑÕÙÙ ×Ø ××Ò×
ÓÙØØ Ð³³ÜÜÑÔÐÐ ÐÐ ÔÐÙ× ÐÐÐÖÖ × ÔÔÔÒÓÑÑÒÒ× ÓÒÒÙÙ××ÒØ Ø ÐÐ ÒÒÒ×××ÒÒÒ
ÓÖÑÑ× Ò× ÐÐ ÒÒØÙÖÖº Ò ½½½¾¸ ÙÜ Ò× ÓÒÒ ÚÒØ ×× ÑÓÖØ ÔÖÓÚÓÕÙÙÙ ÔÔÖ
ÙÒ ´´ÓÒØ ÓÒ ÒÒ ×ÙØ ÑÑÑ× ×³³Ð ÙØ ×ÙÙÙÙÙÙ¸ ÖÖÑÑ ÓÙ Òص¸
ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÔÙÙÐÐÐ ÙÒ ÖØØØÐÐ ÕÙÙ Ø ÒÒÓÖÖ ØØ ÄÄ× ×××
ÐÐ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× º Ù¹¹¹ÐÐ × ÑÑØØØÑÑØØÕÙÙ× ÖÖÐÐØØÚ ××ÑÔÐÐ×
ÐÐ ÓÒÒØØÓÒÒÒÑÑÒØ Ð³³Ò×ØØØØÐÐØØ Ð³ÓÖÖÖÖÒÒ ØØØ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ××
ÑÑÕÙÙ¸ ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÚÓÕÙÙ ÒÓØØÑÑÑÒØ Ð³³ÑÔÔÔØ ÕÙÙ ÔÓÙÖÖÖÖØ ÚÓÓÖ¸ ÔÐÙ×
ØØØ Ò×ØØØØÐÐØØ ×ÙÖ ÐÐ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× Ò× ÐÐ ÒÒØÙÖÖ¸ Ø Ò ÔÔÖ¹
ØØØÙÐÐÐÖ ÐÐ× ØÖÖ× ÚÚÚÒØ׺
ÄÄ ØÓÙÙ ÒÒÒÐÐ Ù ØÖÖÚÐ ÖÖÖÐÐ×× ÔÔÖ ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÖÖ×××× Ò× ×× ××ѹ
ÔÐÐÐÐØØ ÓÒÒÒÖØØÒØظ ÕÙÙ ÓÙÙ¸ ÔÔÒÒÒÒظ ×ÙÖ ÙÒÒ ÓÒÒÐÙ××ÓÒ ÒÒÖÖÐÐ
³ÙÒÒ ÙÒÒÚÚÖ××ÐÐк ÈÓÙÖ ××ÑÔÐÐÐÐÖ ÐÐ× ÐÐ ÖÖ×ÙÐØØØ ³³ÐÐÒ ÌÙÖ¹
ÒÒ ×× ÖÖ×ÙÑÑ ÓÑÑÑ ×ÙÙØ ×ÓÓØ ÙÒ ÖÖÖÖØØØ ÑÑÕÙÙ u ØØÚØØÙÖ ´´ººº ××ÙÖÖÒØ
×× ÔÖÓÔÖÖ ÖÓÓ×××ÒÒÒµ Ø ÙÒ ×××ÓÒÒ ÖÖÖÖØØØ v ÒÒÒÒÒØØÙÖ ´´ººº ׳ÓÔÔÓ××ÒØ ÐÐ
ÖÓÓ×××ÒÒÒ Ð³³³ØØÚÚØØÙÖµ ÔÐÓÒÒÒ× ØÓÙ× ÙÜ Ò× ÙÒÒ ÒÒÒÒÒØغ ËËÒ×
ÔÖÖÖÖ××Ö ÐÐ× ØØØÐ× ÐÐ ÖÖÖÖØØÓÒ¸ ×× ÐÐ ÖÖÖÖØØØ v Ù×× ×ÙÙ××ÑÑÑÒØ ÖÖÔÔÔÔ¹
ÑÑÒØ ÔÔÖ ÖÖÔÔÓÖØ ÐÐ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ u¸ ÐÐ ÑÑÐÐÒÒÒ ÓÑÓÓÓÒÒ × ÙÜ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ×
Ò×ØØØÐи Ø ÐÐÐ××× ÔÐÐÐÐ ×ÔÓÒØØÒÒÑÑÒØ ÙÒÒ ×ØÖÙÙØÙÖÖØØÓÒ ×ÔÔØØØÐÐ Ø
ÓÖÖÖÖ ÔÔÙØ ÔÔÔÖÖÖØÖÖ¸ Ò ÔÔÖØØØÙÐÐÐÖ¸ ×ÓÙ× ÓÖÑÑ ÒÒÒ× ÐØØÖÒÒÒ׸ ÓÑÑÑ
ÐÐ× ÒÒÒ× ÐØØÖÒÒØØÚÚÑÑÒØ Ø Ð Ò × Ø ÒÓÓÖÖ× ÕÙÙ ÓÖÑÑÒØ ÐÐ ÔÔÐÐÐÐ ³ÙÒ ÞÞÞÖÖ¸
ÑÑÑ× ³³ÙØÖÖ× ØÝÔÔ× ³ÓÖÖÖÖ¸ ØØÐ× ÐÐ× ÒÒÒ× ÔÔÖ ÜÜÑÔÐи ×ÓÒØ ÐÐÑÑÒØ
ÔÓ××××ÐÐ׺ ÁÐ ×Ø ÒÓØØÖ ÕÙÙ ØÓÙØØ ÐÐ ÒÒÖÖÐÐØØ Ù ÑÓÓÓÐÐ ÌÙÖÖÒÒ ×Ø ÙÒÒ
ÒÒÒÒÒØØÓÒ ÕÙÙ ÐÐ ÒÒÒ×××ÒÒÒ Ð³ÓÖÖÖÖ ÑÑÕÙÙ ×Ø ÙÒ ÔÔÔÒÓÑÑÒÒ ÖÓÓÙ×ØØ Ø
ÒÒÚÚØØØÐи ÕÙÙ ××ÙÖÖ ÐÐ ÒÒÖÖÖÖØØ Ù ÑÓÓÓÐк ÁÐ ÔÓÙÖØØÒØ Ø Ð Ð Ù ØØØÒÒÖÖ
ÊÊÊÊÖÖÒÒÒ ÐÐÓÓÖÖÔÔÔÕÙÙ ÓÑÔÐÐØØ Ð³³ÖØØØÐÐ ÌÙÖÖÒÒ¸ ź¸ ½½½¾¸ ÌÌÌ
ÓÓ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ××׸ ÈÈÈк ÌÖÖÒ׺ ʺ ËÓÓº ÄÓÒÒÓÒ ¾¿¿¸ ¿¿¹¹¾º
¾½½
ÓÑÑÑÒÒÓÒ× × ÑÑÑÒØØÒÒÒØ ÔÔÖ Ð³³ØÙÙÙ ³ÙÒ ÜÜÑÔÐÐ ÐÐÐÖÖ Ð³³Ò×ØØØØÐÐØØ
ÌÙÖÖÒÒ¸ Ù ÒÓÑ Ù ÐÐÐÖÖ ÑÑØØØÑÑØØØØØÒ ÖÖØØÒÒÒÕÙÙ¸ ÐÐÒ ÅÅØØØ×ÓÒ ÌÙÖ¹
ÒÒ ´½½½¾¹½½½½µ ÕÙÙ ×Ø Ð³ÓÖÖÖÖÒÒ ÐÐ ÖÖÖØØÓÒ Ù ÔÖÖÑÑÑÖ ÓÖÖÖÒÒØØÙÖ ÙÒÒÚÖ××Ð
ÔÖÓÓÖÖÑÑÑÑÐÐ Ø Ù ÓÑÑÑÒÒ Ð³³ÒØØÐÐÐÐÐÒÒÒ ÖØØØØØØÐÐк ü ÐÐ Ò ×× ÚÚÚ¸
Р׳³×Ø ÒØØÖÖ××× ÐÐÑÑÒØ Ø Ð³³ØÙÙÙ ÑÓÓÓÐÐ× ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× Ù ×××Ò Ù
ÚÚÚÚÒØ ´ÐÐ× ×ØÖÙÙØÙÖÖ× ÌÙÖÖÒÒµº
º¾ ÄÄ ×Ý×ØØÑÑ ÌÙÖÖÒÒ
ÅÅÐÐÒÒÒÓÒ× Ùܸ ÓÙ ÔÐÙ×××ÙÖ׸ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÑÑÕÙÙ׸ ØÓÙØØ× ×ÓÐÙÙÐÐ× Ò×
ÐÐ ×ÓÐÙØØÓÒ × ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÖÖÖÖÖ×××ÒØ ÐÐ× ÙÒÒ× ÚÚÚ ÐÐ× ÙØÖÖ× ÔÓÙÖ ÓÒÒÒÖ
³³ÙØÖÖ× ÔÖÓÓÙÙØ׺ ÁÐ ×Ø ×ÓÙÚÚÒØ ÓÒ×ØØØØ ÕÙÙ ÐÐ× ×ÙÙ×ØØÒÒÒ× ÒÒØØØÐÐ× Ø ÐÐÙÖ×
ÔÖÓÓÙÙØ× ×× ÑÑÐÐÒÒÒÒØ Ù ÓÙÖ× Ù ØØÑÔ× ÑÑÒÒÒÖÖ ÓÑÓÓÓÒÒ Ù ×××Ò
г³ÒÒÒÒÒØØ ÓÓ ÐÐ ÖÖÖÖØØÓÒ ÐÐÐÙ¸ г³ÑÑÑÑ Ù ××ÖÓÔ Ò× Ð³³³Ù ÕÙÙ Ù×× ÔÓÙÖ
ÓÐÓÖÖÖ ÑÑÒÒÒÖÖ ÓÑÓÓÓÒÒ ÐÐ ÚÖÖÖ ³³³Ùº ÇÖ¸ ÙÒÒ ØØÐÐÐ ×ÓÐÙØØÓÒ ÓÑÓÓÓÒÒ
Ò³³×Ø ÔÔ× ØÓÙÙÓÙÖ× ×ØØØÐÐ ×ÓÙ× ÖØØØÒÒ× ÓÒÒÒØØÓÒ׸ ÐÐ ×ØÖÖÖÙØØÓÒ ×
ÑÑÕÙÙ× ÒÓÒ ÓÑÓÓÓÒÒ¸ Ø ÚÓÐÙÙ ÚÚÖ× ÙÒÒ ×ØÖÙÙØÙÖÖØØÓÒ ×ÔÔØØØÐи
ÔÔÖÖÓÓ× ØÖÖ× ÐÓÓÓÒÒÒ Ð³³ÓÑÓÓÓÒÒÒØغ ØØØ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× ÑÑÕÙÙ ×Ø ××Ò×
ÓÙØØ Ð³³ÜÜÑÔÐÐ ÐÐ ÔÐÙ× ÐÐÐÖÖ × ÔÔÔÒÓÑÑÒÒ× ÓÒÒÙÙ××ÒØ Ø ÐÐ ÒÒÒ×××ÒÒÒ
ÓÖÑÑ× Ò× ÐÐ ÒÒØÙÖÖº Ò ½½½¾¸ ÙÜ Ò× ÓÒÒ ÚÒØ ×× ÑÓÖØ ÔÖÓÚÓÕÙÙÙ ÔÔÖ
ÙÒ ´´ÓÒØ ÓÒ ÒÒ ×ÙØ ÑÑÑ× ×³³Ð ÙØ ×ÙÙÙÙÙÙ¸ ÖÖÑÑ ÓÙ Òص¸
ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÔÙÙÐÐÐ ÙÒ ÖØØØÐÐ ÕÙÙ Ø ÒÒÓÖÖ ØØ ÄÄ× ×××
ÐÐ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× º Ù¹¹¹ÐÐ × ÑÑØØØÑÑØØÕÙÙ× ÖÖÐÐØØÚ ××ÑÔÐÐ×
ÐÐ ÓÒÒØØÓÒÒÒÑÑÒØ Ð³³Ò×ØØØØÐÐØØ Ð³ÓÖÖÖÖÒÒ ØØØ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ××
ÑÑÕÙÙ¸ ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÚÓÕÙÙ ÒÓØØÑÑÑÒØ Ð³³ÑÔÔÔØ ÕÙÙ ÔÓÙÖÖÖÖØ ÚÓÓÖ¸ ÔÐÙ×
ØØØ Ò×ØØØØÐÐØØ ×ÙÖ ÐÐ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ×× Ò× ÐÐ ÒÒØÙÖÖ¸ Ø Ò ÔÔÖ¹
ØØØÙÐÐÐÖ ÐÐ× ØÖÖ× ÚÚÚÒØ׺
ÄÄ ØÓÙÙ ÒÒÒÐÐ Ù ØÖÖÚÐ ÖÖÖÐÐ×× ÔÔÖ ÐÐÒ ÌÙÖÖÒÒ ÖÖ×××× Ò× ×× ××ѹ
ÔÐÐÐÐØØ ÓÒÒÒÖØØÒØظ ÕÙÙ ÓÙÙ¸ ÔÔÒÒÒÒظ ×ÙÖ ÙÒÒ ÓÒÒÐÙ××ÓÒ ÒÒÖÖÐÐ
³ÙÒÒ ÙÒÒÚÚÖ××ÐÐк ÈÓÙÖ ××ÑÔÐÐÐÐÖ ÐÐ× ÐÐ ÖÖ×ÙÐØØØ ³³ÐÐÒ ÌÙÖ¹
ÒÒ ×× ÖÖ×ÙÑÑ ÓÑÑÑ ×ÙÙØ ×ÓÓØ ÙÒ ÖÖÖÖØØØ ÑÑÕÙÙ u ØØÚØØÙÖ ´´ººº ××ÙÖÖÒØ
×× ÔÖÓÔÖÖ ÖÓÓ×××ÒÒÒµ Ø ÙÒ ×××ÓÒÒ ÖÖÖÖØØØ v ÒÒÒÒÒØØÙÖ ´´ººº ׳ÓÔÔÓ××ÒØ ÐÐ
ÖÓÓ×××ÒÒÒ Ð³³³ØØÚÚØØÙÖµ ÔÐÓÒÒÒ× ØÓÙ× ÙÜ Ò× ÙÒÒ ÒÒÒÒÒØغ ËËÒ×
ÔÖÖÖÖ××Ö ÐÐ× ØØØÐ× ÐÐ ÖÖÖÖØØÓÒ¸ ×× ÐÐ ÖÖÖÖØØØ v Ù×× ×ÙÙ××ÑÑÑÒØ ÖÖÔÔÔÔ¹
ÑÑÒØ ÔÔÖ ÖÖÔÔÓÖØ ÐÐ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ u¸ ÐÐ ÑÑÐÐÒÒÒ ÓÑÓÓÓÒÒ × ÙÜ ×ÙÙ×ØØÒÒÒ×
Ò×ØØØÐи Ø ÐÐÐ××× ÔÐÐÐÐ ×ÔÓÒØØÒÒÑÑÒØ ÙÒÒ ×ØÖÙÙØÙÖÖØØÓÒ ×ÔÔØØØÐÐ Ø
ÓÖÖÖÖ ÔÔÙØ ÔÔÔÖÖÖØÖÖ¸ Ò ÔÔÖØØØÙÐÐÐÖ¸ ×ÓÙ× ÓÖÑÑ ÒÒÒ× ÐØØÖÒÒÒ׸ ÓÑÑÑ
ÐÐ× ÒÒÒ× ÐØØÖÒÒØØÚÚÑÑÒØ Ø Ð Ò × Ø ÒÓÓÖÖ× ÕÙÙ ÓÖÑÑÒØ ÐÐ ÔÔÐÐÐÐ ³ÙÒ ÞÞÞÖÖ¸
ÑÑÑ× ³³ÙØÖÖ× ØÝÔÔ× ³ÓÖÖÖÖ¸ ØØÐ× ÐÐ× ÒÒÒ× ÔÔÖ ÜÜÑÔÐи ×ÓÒØ ÐÐÑÑÒØ
ÔÓ××××ÐÐ׺ ÁÐ ×Ø ÒÓØØÖ ÕÙÙ ØÓÙØØ ÐÐ ÒÒÖÖÐÐØØ Ù ÑÓÓÓÐÐ ÌÙÖÖÒÒ ×Ø ÙÒÒ
ÒÒÒÒÒØØÓÒ ÕÙÙ ÐÐ ÒÒÒ×××ÒÒÒ Ð³ÓÖÖÖÖ ÑÑÕÙÙ ×Ø ÙÒ ÔÔÔÒÓÑÑÒÒ ÖÓÓÙ×ØØ Ø
ÒÒÚÚØØØÐи ÕÙÙ ××ÙÖÖ ÐÐ ÒÒÖÖÖÖØØ Ù ÑÓÓÓÐк ÁÐ ÔÓÙÖØØÒØ Ø Ð Ð Ù ØØØÒÒÖÖ
ÊÊÊÊÖÖÒÒÒ ÐÐÓÓÖÖÔÔÔÕÙÙ ÓÑÔÐÐØØ Ð³³ÖØØØÐÐ ÌÙÖÖÒÒ¸ ź¸ ½½½¾¸ ÌÌÌ
ÓÓ ÑÓÖÔÔÓÓÓÒÒ××׸ ÈÈÈк ÌÖÖÒ׺ ʺ ËÓÓº ÄÓÒÒÓÒ ¾¿¿¸ ¿¿¹¹¾º