3
6
«
>
˜
L
Ӓ
\ «
>
˜
c Ó iÃÌ > vœ˜V̈œ˜ V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕi v 36
4 3 ä°
Ó « \ ˜œ“LÀi `i «žiÃ] Ó> \ ˜œ“LÀi `i ۜˆià `½i˜ÀœÕi“i˜Ì°
>˜Ã ià >««ˆV>̈œ˜Ã] i “œÌiÕÀ iÃÌ i˜ }j˜jÀ> >ˆ“i˜Ìj ÜÕà Ìi˜Ãˆœ˜ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi°
"˜ «iÕÌ `œ˜V «Ài˜`Ài 6 Vœ““i ՘ «>À>“mÌÀi iÌ jVÀˆÀi \ }3 4 3 ä°
>˜Ã ½ië>Vi
] > ÃÕÀv>Vi V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕi > «œÕÀ ÌÀ>Vià \
q ÃÕÀ i «>˜
"] `½jµÕ>̈œ˜ 3 ä] ՘i …Þ«iÀLœi jµÕˆ>ÌmÀi `½jµÕ>̈œ˜
 3 VÃÌi Æ
q ÃÕÀ i «>˜ "] `½jµÕ>̈œ˜ 3 ä] ՘i `ÀœˆÌi `½jµÕ>̈œ˜ 3 Ž °
> ÃÕÀv>Vi Vœ“«œÃji `i `ÀœˆÌià `½jµÕ>̈œ˜Ã 3 L
] œÙ iÌ Ãœ˜Ì `iÃ
Vœ˜ÃÌ>˜Ìià «>À>“jÌÀ>Lià iÃÌ Õ˜i ÃÕÀv>Vi Àj}ji°
ià `ÀœˆÌià Ü˜Ì ià ˆ˜ÌiÀÃiV̈œ˜Ã `i
> ÃÕÀv>Vi «>À ià «>˜Ã `½jµÕ>̈œ˜  3 VÃÌi °
ià ý>««Õˆi˜Ì ÃÕÀ ½…Þ«iÀLœi iÌ ÃÕÀ >
`ÀœˆÌi `½jµÕ>̈œ˜ 3 Ž ­vˆ}ÕÀi ÓÈ°n®° ­6œˆÀ  *œÕÀ i˜ Ã>ۜˆÀ «Õà ‚] i˜ vˆ˜ `i V…>‡
«ˆÌÀi “œ˜ÌÀ>˜Ì ià v>“ˆià `i `ÀœˆÌiÃ] `i «>À>Lœià iÌ `½…Þ«iÀLœià `i > ÃÕÀv>Vi®°
ià `ˆÀiVÌÀˆVià `ià Vޏˆ˜`Àià `½ˆ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ `>˜Ã i «>˜ 3 ä Ü˜Ì `œ˜˜jià D >
vˆ}ÕÀi ÓÈ°™° ià }j˜jÀ>ÌÀˆVià `i Vià Vޏˆ˜`Àià Ü˜Ì «>À>mià D ½>Ýi " ° £ \ “œÌiÕÀ
Å՘̰ Ó \ “œÌiÕÀ ÃjÀˆi° Î \ “œÌiÕÀ Vœ“«œÕ˜` D vÕÝ >``ˆÌˆvð { \ “œÌiÕÀ Vœ“«œÕ˜` D
vÕÝ `ˆvvjÀi˜ÌˆiÃ] “>ÀV…i …Þ«iÀVœ“«œÕ˜`° x \ `ÀœˆÌi] 3 VÃÌi° È \ “œÌiÕÀ Vœ“«œÕ˜`
D vÕÝ `ˆvvjÀi˜ÌˆiÃ] “>ÀV…i …Þ«œVœ“«œÕ˜`°
ÓÈ°{°Î
>À>VÌjÀˆÃ̈µÕià “jV>˜ˆµÕiÃ
½>ÕÀi `ià V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕià “jV>˜ˆµÕià ýœL̈i˜`À> i˜ VœÕ«>˜Ì > ÃÕÀv>Vi V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕi
«ÀjVj`i˜Ìi «>À ՘i >ÕÌÀi ÃÕÀv>Vi `j«i˜`>˜Ì `Õ “œ`i `½iÝVˆÌ>̈œ˜ `Õ “œÌiÕÀ ­vˆ}ÕÀi ÓÈ°™®°
> «ÀœiV̈œ˜ `i ViÌÌi ˆ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ ÃÕÀ i «>˜ "
iÃÌ > V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕi “jV>˜ˆµÕi
3 4
ÀiV…iÀV…ji°
>® œÌiÕÀ Å՘Ì] “œÌiÕÀ D iÝVˆÌ>̈œ˜ ˆ˜`j«i˜`>˜Ìi
i vÕÝ iÃÌ Vœ˜ÃÌ>˜Ì ­vˆ}ÕÀi ÓÈ°£ä®°
-ˆ ½œ˜ VœÕ«i > ÃÕÀv>Vi V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕi «>À ՘ «>˜  3 VÃÌi ] > «ÀœiV̈œ˜ `i
½ˆ˜ÌiÀÃiV̈œ˜ ÃÕÀ i «>˜ "
iÃÌ Õ˜i `ÀœˆÌi] È ½œ˜ ˜j}ˆ}i > Àj>V̈œ˜ `½ˆ˜`Ո̰

˜ «Ài“ˆmÀi >««ÀœÝˆ“>̈œ˜] i “œÌiÕÀ Å՘Ì] Vœ““i i “œÌiÕÀ D iÝVˆÌ>̈œ˜ ˆ˜`j‡
«i˜`>˜Ìi] iÃÌ >Õ̜Àj}Տ>ÌiÕÀ `i ۈÌiÃÃi 3
4 d VÃÌi°
L® œÌiÕÀ ÃjÀˆi
/>˜Ì µÕi i VœÕÀ>˜Ì >LÜÀLj VœÀÀi뜘` D ՘ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì ˜œ˜ Ã>ÌÕÀj] œ˜ «iÕÌ «œÃiÀ \
 3 Ž £ °
*>À Vœ˜ÌÀi] œÀõÕi i VœÕÀ>˜Ì >LÜÀLj iÃÌ Ìi µÕi i «œˆ˜Ì `i vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì Ãi ÈÌÕi ÃÕÀ
> LÀ>˜V…i Ã>ÌÕÀji `i > VœÕÀLi `i “>}˜j̈Ói] œ˜ «iÕÌ «œÃiÀ \  3  à W Ž Ó °
ˆ}ÕÀi ÓÈ°n
ˆ}ÕÀi ÓÈ°£ä
ˆ}ÕÀi ÓÈ°™