q à ½ «Ãi > ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ] > >V
i vVÌi Vi Õ }jjÀ>
ÌiÕÀ vÕÀÃÃ>Ì >Õ ÃiV`>Ài Õi «ÕÃ>Ì À `jÌiÀji «ÕÀ V >µÕi ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>
̰
½iÃÌ Õ }jjÀ>ÌiÕÀ D vÀjµÕiVi Û>À>Li i vVÌ `i > ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
q - ½ «Ãi > vÀjµÕiVi ÀÌÀµÕi À ] > >V i vVÌi Vi Õ ÌiÕÀ° *ÕÀ
À 3 à i ÀÌÀ iÃÌ D ½>ÀÀk̰ mà µÕi À iÃÌ j}mÀiiÌ `vvjÀiÌ `i à ] > >V i Ãi iÌ
i ÀÌ>Ì `>Ã Õ ÃiÃ Õ `>à ½>ÕÌÀi Ãi µÕi À ÃÌ - Õ ( D à ° *>À VÌÀi] à À
iÃÌ ÌÀmà `vvjÀiÌ `i à > >V i i «iÕÌ «>à `j>ÀÀiÀ°
i «ÕÀ > >V i ÃÞ
V Ài] `Ì Þ >ÛÀ >VVÀV >}i iÌ «iÕÌ Þ >ÛÀ `jVÀV >}i°
ÝVÌji i VÌÕ >ÛiV
À 3 ä V½iÃÌ `½>iÕÀÃ Õi >V i ÃÞV Ài°
1 vVÌiiÌ i `ÕLi >iÌ>Ì >ÛiV >ÕÌ«Ì>}i iÃÌ `vvjÀḭ «Ã>Ì À ]
> «ÕÃ>Ì ÃÌ>ÌÀµÕi à iÃÌ `jÌiÀji iÌ «Ãji i Ìi>Ì V«Ìi `i > ÀÌ>Ì iÃÕ
Àji `Õ ÀÌÀ i Àj>Ã>Ì Ã 3 À W ° ½Þ > «ÕÃ `i `jVÀV >}i° " ÀiÌÀÕÛiÀ> Vi ÌÞ«i `i
vVÌiiÌ `>Ã > V>ÃV>`i Þ«ÃÞV Ài°
£È°Ç°Î VÌiiÌ D vÀjµÕiVi Û>À>Li
ÛiV i `jÛi««iiÌ `ià ÃiV`ÕVÌiÕÀÃ] ià VÛiÀÌÃÃiÕÀà ÃÌ>̵Õià «iÀiÌÌiÌ ½>
iÌ>Ì D vÀjµÕiVi Û>À>Li `ià >V ià >ÃÞV Àià `½`ÕV̰ iÌjià i Ìi
Ã Õ i VÕÀ>Ì ] V½iÃÌD`Ài D vÀjµÕiVi Û>À>Li >ÛiV Õi ÌiÃ Õ Õ VÕÀ>Ì
ÃÕÃ`>] Û>À>Li i >«ÌÕ`i iÌ i « >Ãi] Vià >V ià «ÀjÃiÌiÌ `ià «ÃÃLÌjà Õ
Ûiià >ÛiV `ià «>}ià `i Û>À>Ìà `i ÛÌiÃÃi «ÀÌ>Ìià iÌ `ià «iÀvÀ>Vià `Þ>µÕiÃ
>jÀjið
> V>`i ÛiVÌÀii ÃiÀ> V«iÝi «ÕÀ LÌiÀ] Vi `>à ià >V ià D VÕ
À>Ì VÌÕ] Õ `jVÕ«>}i `ià V>`ià `Õ vÕÝ iÌ `Õ VÕ«i°
½>ÕÌ«Ì>}i «ÀjÃiÌiÀ> Õ ÌjÀkÌ Li µÕi > >V i ÃÌ >ÕÌ«Ìji >ÌÕÀiiḭ
£È°Ç°{
ÛiÀÌÃÃiÕÀ >ÃÞV Ài D V >« ÌÕÀ>Ì
ià `ÛiÀÃià ÕÌÃ>Ìà `½Õi ki ÃÌÀÕVÌÕÀi `>à > ÌiV }i «Þ« >Ãji ÃÌ>ÌÀµÕi iÌ
ÀÌÀµÕi >ÕÌÀÃiÌ Õ vVÌiiÌ \
q i >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ ÀjÛiÀÃLi ÌiÕÀÉ}jjÀ>ÌiÕÀ Æ
q i }jjÀ>ÌiÕÀ D vÀjµÕiVi Û>À>Li Æ
q i >V i >ÃÞV Ài D `ÕLi >iÌ>Ì] «ÀV«>iiÌ i vVÌiiÌ ÌiÕÀ
VÕ ÃÕÃ i `i V>ÃV>`i Þ«ÃÞV Ài Æ
q i ÌiÕÀ >iÌj i vÀjµÕiVi Û>À>Li] >ÕÌ«Ìj iÌ D V>`i ÛiVÌÀii°
*ÕÀ VÕÛÀÀ ÌÕà Vià vVÌiiÌÃ] i«i i ÌiÀi `i VÛiÀÌÃÃiÕÀ >ÃÞ
V Ài D V >« ÌÕÀ>̰
i µÕi iÕÀÃ Àj>Ã>ÌÃ «ÕÃÃiÌ Ãi v>Ài >ÛiV Õ ÃÌ>ÌÀ £ « >Ãj iÌ Õ ÀÌÀ Ó
« >Ãj] >ÛiV £ iÌ Ó 8 Ó] ià ÃÞÃÌmià ÌÀ« >ÃjÃ Ì > «ÀjvjÀiVi° iÕÀà LL>}ià «Àj
ÃiÌiÌ ½>Û>Ì>}i `½Õi iiÕÀi «ÕÃÃ>Vi >ÃõÕi iÌ > Àj>Ã>Ì >Ãji `i v°°° ÃÕ
Ã`>ið
ÌiÕÀ vÕÀÃÃ>Ì >Õ ÃiV`>Ài Õi «ÕÃ>Ì À `jÌiÀji «ÕÀ V >µÕi ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>
̰
½iÃÌ Õ }jjÀ>ÌiÕÀ D vÀjµÕiVi Û>À>Li i vVÌ `i > ÛÌiÃÃi `i ÀÌ>Ì `Õ ÀÌÀ°
q - ½ «Ãi > vÀjµÕiVi ÀÌÀµÕi À ] > >V i vVÌi Vi Õ ÌiÕÀ° *ÕÀ
À 3 à i ÀÌÀ iÃÌ D ½>ÀÀk̰ mà µÕi À iÃÌ j}mÀiiÌ `vvjÀiÌ `i à ] > >V i Ãi iÌ
i ÀÌ>Ì `>Ã Õ ÃiÃ Õ `>à ½>ÕÌÀi Ãi µÕi À ÃÌ - Õ ( D à ° *>À VÌÀi] à À
iÃÌ ÌÀmà `vvjÀiÌ `i à > >V i i «iÕÌ «>à `j>ÀÀiÀ°
i «ÕÀ > >V i ÃÞ
V Ài] `Ì Þ >ÛÀ >VVÀV >}i iÌ «iÕÌ Þ >ÛÀ `jVÀV >}i°
ÝVÌji i VÌÕ >ÛiV
À 3 ä V½iÃÌ `½>iÕÀÃ Õi >V i ÃÞV Ài°
1 vVÌiiÌ i `ÕLi >iÌ>Ì >ÛiV >ÕÌ«Ì>}i iÃÌ `vvjÀḭ «Ã>Ì À ]
> «ÕÃ>Ì ÃÌ>ÌÀµÕi à iÃÌ `jÌiÀji iÌ «Ãji i Ìi>Ì V«Ìi `i > ÀÌ>Ì iÃÕ
Àji `Õ ÀÌÀ i Àj>Ã>Ì Ã 3 À W ° ½Þ > «ÕÃ `i `jVÀV >}i° " ÀiÌÀÕÛiÀ> Vi ÌÞ«i `i
vVÌiiÌ `>Ã > V>ÃV>`i Þ«ÃÞV Ài°
£È°Ç°Î VÌiiÌ D vÀjµÕiVi Û>À>Li
ÛiV i `jÛi««iiÌ `ià ÃiV`ÕVÌiÕÀÃ] ià VÛiÀÌÃÃiÕÀà ÃÌ>̵Õià «iÀiÌÌiÌ ½>
iÌ>Ì D vÀjµÕiVi Û>À>Li `ià >V ià >ÃÞV Àià `½`ÕV̰ iÌjià i Ìi
Ã Õ i VÕÀ>Ì ] V½iÃÌD`Ài D vÀjµÕiVi Û>À>Li >ÛiV Õi ÌiÃ Õ Õ VÕÀ>Ì
ÃÕÃ`>] Û>À>Li i >«ÌÕ`i iÌ i « >Ãi] Vià >V ià «ÀjÃiÌiÌ `ià «ÃÃLÌjà Õ
Ûiià >ÛiV `ià «>}ià `i Û>À>Ìà `i ÛÌiÃÃi «ÀÌ>Ìià iÌ `ià «iÀvÀ>Vià `Þ>µÕiÃ
>jÀjið
> V>`i ÛiVÌÀii ÃiÀ> V«iÝi «ÕÀ LÌiÀ] Vi `>à ià >V ià D VÕ
À>Ì VÌÕ] Õ `jVÕ«>}i `ià V>`ià `Õ vÕÝ iÌ `Õ VÕ«i°
½>ÕÌ«Ì>}i «ÀjÃiÌiÀ> Õ ÌjÀkÌ Li µÕi > >V i ÃÌ >ÕÌ«Ìji >ÌÕÀiiḭ
£È°Ç°{
ÛiÀÌÃÃiÕÀ >ÃÞV Ài D V >« ÌÕÀ>Ì
ià `ÛiÀÃià ÕÌÃ>Ìà `½Õi ki ÃÌÀÕVÌÕÀi `>à > ÌiV }i «Þ« >Ãji ÃÌ>ÌÀµÕi iÌ
ÀÌÀµÕi >ÕÌÀÃiÌ Õ vVÌiiÌ \
q i >V i >ÃÞV Ài `½`ÕVÌ ÀjÛiÀÃLi ÌiÕÀÉ}jjÀ>ÌiÕÀ Æ
q i }jjÀ>ÌiÕÀ D vÀjµÕiVi Û>À>Li Æ
q i >V i >ÃÞV Ài D `ÕLi >iÌ>Ì] «ÀV«>iiÌ i vVÌiiÌ ÌiÕÀ
VÕ ÃÕÃ i `i V>ÃV>`i Þ«ÃÞV Ài Æ
q i ÌiÕÀ >iÌj i vÀjµÕiVi Û>À>Li] >ÕÌ«Ìj iÌ D V>`i ÛiVÌÀii°
*ÕÀ VÕÛÀÀ ÌÕà Vià vVÌiiÌÃ] i«i i ÌiÀi `i VÛiÀÌÃÃiÕÀ >ÃÞ
V Ài D V >« ÌÕÀ>̰
i µÕi iÕÀÃ Àj>Ã>ÌÃ «ÕÃÃiÌ Ãi v>Ài >ÛiV Õ ÃÌ>ÌÀ £ « >Ãj iÌ Õ ÀÌÀ Ó
« >Ãj] >ÛiV £ iÌ Ó 8 Ó] ià ÃÞÃÌmià ÌÀ« >ÃjÃ Ì > «ÀjvjÀiVi° iÕÀà LL>}ià «Àj
ÃiÌiÌ ½>Û>Ì>}i `½Õi iiÕÀi «ÕÃÃ>Vi >ÃõÕi iÌ > Àj>Ã>Ì >Ãji `i v°°° ÃÕ
Ã`>ið
