ÓxÈ ¬ iÕ݈m“i «>À̈i
>V…ˆ˜ià ÃޘV…Àœ˜iÃ
#
œ˜}ÕiÕÀ `i ½i˜ÌÀiviÀ “ˆ˜ˆ“>
`
«Àœvœ˜`iÕÀ `i > “>V…ˆ˜i
,
À>ޜ˜ “œÞi˜ D ½i˜ÌÀiviÀ
À
˜œ“LÀi `i `i˜Ìà >Õ ÀœÌœÀ
ë
˜œ“LÀi `i `i˜Ìà ÜÕà ՘ «ži `Õ ÃÌ>̜À
Ã
˜œ“LÀi ̜Ì> `i `i˜Ìà >Õ ÃÌ>̜À
i
˜œ“LÀi ̜Ì> `i ëˆÀià `i ½i˜ÀœÕi“i˜Ì ÃÌ>̜‡
ÀˆµÕi
°
½>˜}i µÕi v>ˆÌ ½>Ýi `Õ ÀœÌœÀ «>À À>««œÀÌ D
½>Ýi `Õ ÃÌ>̜À] ° 3 ä VœÀÀi뜘` D > «œÃˆÌˆœ˜
«œÕÀ >µÕii i vÕÝ `½ˆ˜`ÕV̈œ˜ iÃÌ “>݈“>°
VœÕ«i ÃÕ«jÀˆiÕÀ >Õ VœÕ«i i“ >œÀà µÕi
* i“ 3 VÃÌi ­* i“ jÌ>˜Ì > «ÕˆÃÃ>˜Vi jiVÌÀœ“>}˜j‡
̈µÕi >V̈Ûi® ¶
£{°{ *œÕÀµÕœˆ `>˜Ã i “œÌiÕÀ «>à D «>à D ÀjÕVÌ>˜Vi `i
ÌÞ«i 6iÀ˜ˆiÀ ­vˆ}ÕÀi £{°£Î® `œˆÌ‡œ˜ >ˆ“i˜ÌiÀ
ȓՏÌ>˜j“i˜Ì ià LœLˆ˜ià ÃޓjÌÀˆµÕià ££
[ ]
ÓÓ
[ o ¶
£{°x +Õi iÃÌ i ˜œ“LÀi `i «>à «>À ̜ÕÀ Vœ“«iÌ «œÕÀ
՘i “>V…ˆ˜i >Þ>˜Ì £ää `i˜Ìà >Õ ÃÌ>̜À iÌ £äÓ `i˜ÌÃ
>Õ ÀœÌœÀ ¶
£{°È *œÕÀ ՘i “>V…ˆ˜i ÃޘV…Àœ˜i] œÙ ià V…>“«Ã u
iÌ
u
 ̜ÕÀ˜i˜Ì >Õ ÃޘV…Àœ˜ˆÃ“i] V…>µÕi «œÃˆÌˆœ˜
Ài>̈Ûi `i Vià `iÕÝ V…>“«Ã `œ˜˜i ՘ vœ˜V̈œ˜˜i‡
“i˜Ì «>À̈VՏˆiÀ°
˜ iÃ̇ˆ `i “k“i «œÕÀ ՘i
“>V…ˆ˜i ÃޘV…Àœ˜i D ÀjÕVÌ>˜Vi ¶
£{°Ç +Õii `ˆvvjÀi˜Vi ۜÞiâ‡ÛœÕà i˜ÌÀi ՘ >Õ̜«ˆœ‡
Ì>}i iÌ Õ˜ >ÃÃiÀۈÃÃi“i˜Ì ¶
£{°n >˜Ã ՘i “>V…ˆ˜i D ÀjÕVÌ>˜Vi] «œÕÀµÕœˆ > Àj>V‡
̈œ˜ `½ˆ˜`ÕˆÌ `œˆÌ‡ii kÌÀi œLˆ}>̜ˆÀi“i˜Ì “>}˜j‡
̈Ã>˜Ìi ¶

8
,


ià ܏Ṏœ˜Ã Ü˜Ì Ài}ÀœÕ«jià i˜ vˆ˜ `½œÕÛÀ>}i
£{°£ "˜ Ãi «Àœ«œÃi `½jÌÕ`ˆiÀ ՘i “>V…ˆ˜i ̜ÕÀ˜>˜Ìi D
ÀjÕVÌ>˜Vi Û>Àˆ>Li `iÃ̈˜ji D ՘i >««ˆV>̈œ˜ `i
ÌÞ«i vœÀÌ VœÕ«i iÌ L>ÃÃi ۈÌiÃÃi° "˜ Vœ˜Ãˆ`mÀi >
“>V…ˆ˜i “œ˜œ«…>Ãji Lˆ«œ>ˆÀi `œ˜Ì ՘i VœÕ«i
À>`ˆ>i iÃÌ Ài«ÀjÃi˜Ìji D > vˆ}ÕÀi £{°Îx° "˜
`jÈ}˜i «>À \
ˆ}ÕÀià £{°Îx
ˆ}ÕÀià £{°ÎÈ
ià `i˜Ìà >Õ ÃÌ>̜À iÌ >Õ ÀœÌœÀ Ü˜Ì ˆ`i˜ÌˆµÕià i˜
vœÀ“i iÌ i˜ `ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã° > `i˜ÌÕÀi iÃÌ D À>««œÀÌ
՘ˆÌ>ˆÀi ­>À}iÕÀ `i `i˜Ì r >À}iÕÀ `½i˜VœV…i®° iÃ
«>À>“mÌÀià `i > “>V…ˆ˜i œ˜Ì ià Û>iÕÀÃ
ÃՈÛ>˜Ìià \
i 3 {Ó Æ # 3 ä Î ““ Æ ` 3 Ç x V“ Æ Ã˜ 3 Ó£ Æ
6ˆÌiÃÃi ˜œ“ˆ˜>i 3 Çxä ÌÀɓˆ˜ Æ
À 3 ÓÈ Æ
ë 3 { Æ Ã 3 n Æ , 3 È x V“°
"˜ v>ˆÌ ià …Þ«œÌ…mÃià ȓ«ˆvˆV>ÌÀˆVià ÃՈÛ>˜Ìià \
vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì i˜ Àj}ˆ“i ˜œ˜ Ã>ÌÕÀj «œÕÀ iµÕi
> «iÀ“j>LˆˆÌj Ài>̈Ûi `Õ viÀ iÃÌ Vœ˜Ãˆ`jÀji
Vœ““i jÌ>˜Ì ˆ˜vˆ˜ˆi iÌ # Vœ˜Ãˆ`jÀj Vœ““i ÌÀmÃ
«iÌˆÌ `iÛ>˜Ì ià >ÕÌÀià `ˆ“i˜Ãˆœ˜Ã }jœ“jÌÀˆµÕiÃ] i˜
«>À̈VՏˆiÀ `iÛ>˜Ì > «Àœvœ˜`iÕÀ `ià i˜VœV…ià iÌ i
À>ޜ˜ ,° > “>V…ˆ˜i iÃÌ >ˆ“i˜Ìji i˜ VœÕÀ>˜Ì
Vœ˜Ìˆ˜Õ \ ˆ à 3 Ø °
£° jvˆ˜ˆÀ i VˆÀVÕˆÌ “>}˜j̈µÕi jµÕˆÛ>i˜Ì `i >
“>V…ˆ˜i `œ˜Ì œ˜ `jÌiÀ“ˆ˜iÀ> ià iÝ«ÀiÃȜ˜Ã
`ià jj“i˜Ìà Vœ˜Ã̈ÌṎvà i˜ vœ˜V̈œ˜ `i ° iÌ `iÃ
«>À>“mÌÀià `i Vœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜°
Ó° jÌiÀ“ˆ˜iÀ > Û>iÕÀ “>݈“>i `Õ Vœivvˆ‡
Vˆi˜Ì `½ˆ˜`ÕVÌ>˜Vi `i ½i˜ÀœÕi“i˜Ì iÌ >
Û>iÕÀ “>݈“>i `i ½ˆ˜`ÕV̈œ˜ “>}˜j̈µÕi
`>˜Ã ½i˜ÌÀiviÀ°