Óx{ ¬ iÕ݈m“i «>À̈i
>V…ˆ˜ià ÃޘV…Àœ˜iÃ
½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ `ià «…>Ãià iÃÌ Àj>ˆÃji «>À `ià ˆ˜ÌiÀÀÕ«‡
ÌiÕÀà jiVÌÀœ˜ˆµÕià D L>Ãi `i "-
/½Ã œÕ `½ /½Ã iÌ
`i `ˆœ`ið > ÃÌÀÕVÌÕÀi `Õ VˆÀVÕˆÌ `½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ `j«i˜`
`Õ “œ`i `½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ ՘ˆ«œ>ˆÀi œÕ Lˆ«œ>ˆÀi `Õ
“œÌiÕÀ°
“>˜`ià œ˜Ì “k“i ÀjvjÀi˜Vi°
i ÌÞ«i `½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ iÃÌ
«ÀjvjÀj «œÕÀ `ià “œÌiÕÀà `i «ïÌi «ÕˆÃÃ>˜Vi ­- Îä 7®°

˜ }j˜jÀ>] > Vœ““>˜`i `ià ˆ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÃ] i˜ «ÕÃ
`½ˆ“«œÃiÀ > vÀjµÕi˜Vi `i ÀœÌ>̈œ˜] ˆ“«œÃi «>À `jVœÕ«>‡
}i ՘ VœÕÀ>˜Ì Vœ˜ÃÌ>˜Ì ä `>˜Ã V…>µÕi «…>Ãi >ˆ“i˜Ìji°
i «ÕÃ] «œÕÀ ՘ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜Ì i˜ `i“ˆ‡«>Ã] >Õ
“œ“i˜Ì œÙ `iÕÝ «…>Ãià Vœ˜`ՈÃi˜Ì ȓՏÌ>˜j“i˜Ì] i
VœÕÀ>˜Ì ià ÌÀ>ÛiÀÃ>˜Ì `œˆÌ >œÀà kÌÀi j}> D
ä
_
Ó
«œÕÀ
Vœ˜ÃiÀÛiÀ > “k“i Û>iÕÀ `i VœÕ«i°
ià Vœ˜ÃÌÀÕVÌiÕÀà ˜i Ü˜Ì «>à ÌÀmà œµÕ>Vià ÃÕÀ ià Àm}iÃ
`i V>VՏ `ià «ÕˆÃÃ>˜Vià `½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ `ià “œÌiÕÀà «>Ã
D «>ð *œÕÀ jÌ>LˆÀ ՘i Àm}i `i V>VՏ] ṎˆÃœ˜Ã >
“j̅œ`i `ià «iÀÌià Ãj«>Àjið ½i˜Ãi“Li `ià «iÀÌià `>˜Ã
i “œÌiÕÀ iÃÌ Vœ˜Ã̈ÌÕj «Àˆ˜Vˆ«>i“i˜Ì `ià «iÀÌià œÕi
`ià LœLˆ˜>}ià ­ià «Õà ˆ“«œÀÌ>˜Ìiî] `ià «iÀÌià viÀ `>˜Ã
i ÃÌ>̜À] `ià «iÀÌià “jV>˜ˆµÕià ­ÀœÕi“i˜ÌÃ] LÀ>ÃÃ>}i
`i ½>ˆÀo®] `ià «iÀÌià `>˜Ã ià ˆ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀà `Õ VˆÀVՈÌ
`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜°
> «ÕˆÃÃ>˜Vi `i ½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜ iÃÌ j}>i D \ * > ˆ“ 3
* Õ “>Ý W * W * v iÀW“jV> W * ˆ˜Ì iÀ °
* Õ 3 Õ “>Ý U “>Ý ] «ÕˆÃÃ>˜Vi Ṏi “>݈“>i] >ÛiV
Õ “>Ý i VœÕ«i Ṏi “>݈“> ­i˜ “® `Õ “œÌiÕÀ D >
ۈÌiÃÃi “>Ý ­i˜ À`Éî `Õ “œÌiÕÀ°
* 3 ˜ U ,6
Ó ] «iÀÌià œÕi `>˜Ã ià LœLˆ˜>}iÃ] >ÛiV ,
> ÀjÈÃÌ>˜Vi `½Õ˜i LœLˆ˜i] ˜ i ˜œ“LÀi `i LœLˆ˜ià iÌ
i VœÕÀ>˜Ì ivvˆV>Vi «>À LœLˆ˜i°
* ˆ˜Ì iÀ ] «iÀÌià `>˜Ã ià ˆ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀà µÕˆ Ài«ÀjÃi˜Ìi˜Ì i˜Ûˆ‡
Àœ˜ x ¯ `i * Õ «œÕÀ ՘i >ˆ“i˜Ì>̈œ˜ Lˆi˜ `ˆ“i˜Ãˆœ˜˜ji°
ià À>`ˆ>ÌiÕÀà ̅iÀ“ˆµÕià «iÀ“iÌÌi˜Ì `i `ˆÃÈ«iÀ ViÃ
«iÀÌià œÀõÕi * ˆ˜Ì iÀ iÃÌ ˆ“«œÀÌ>˜Ìi°
* v iÀW“jV> ] «iÀÌià viÀ iÌ “jV>˜ˆµÕi µÕˆ `j«i˜`i˜Ì `i >
µÕ>ˆÌj `ià “>ÌjÀˆ>ÕÝ ṎˆÃjà iÌ µÕˆ Ü˜Ì `½i˜ÛˆÀœ˜ x ¯
`i * Õ °
ˆ}ÕÀià £{°Î£
ˆ}ÕÀià £{°ÎÓ
>˜Ã i “œ`i Lˆ«œ>ˆÀi] µÕ>ÌÀi ˆ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀà Ü˜Ì ˜jViÇ
Ã>ˆÀià «œÕÀ >ˆ“i˜ÌiÀ V…>V՘i `ià «…>Ãið iÕÀ Vœ“‡
“>˜`i jiVÌÀœ˜ˆµÕi iÃÌ vœÌÌ>˜Ìi iÌ `œˆÌ Vœ“«œÀÌiÀ ՘
ˆÃœi“i˜Ì }>Û>˜ˆµÕi° >˜Ã i “œ`i ՘ˆ«œ>ˆÀi] V…>µÕi
«…>Ãi iÃÌ >ˆ“i˜Ìji «>À `iÕÝ ˆ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀà `œ˜Ì ià Vœ“‡