Préface
de Richard Stallman
J’ai tenté d'apporter à cette édition revue et augmentée mes
connaissances, sans pour autant sacrifier le point de vue externe
et les interviews de Sam Williams. Le lecteur sera juge du succès
de mon entreprise.
J’ai lu pour la première fois le texte de l’édition anglaise en
2009 lorsque j’ai été sollicité pour aider à l’adaptation française
de Free as in Freedom. Il lui fallait plus que des modifications
mineures.
Outre que des faits étaient rapportés de façon erronée, il fallait des changements plus profonds. Sam Williams n’étant pas un
Précédent

- 8/358

Suivant