4. FINLANDE : PRODUCTION VÉGÉTALE ET POSSIBILITÉS D’ENTRÉES-SORTIES AVEC LA SYLVICULTURE – 47
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
coût du capital représente également un autre coût fixe, mais il est indépendant de la taille
de la bande-tampon. Les deux termes représentant des coûts fixes influent sur l’analyse :
la taille des bandes-tampons est fonction du coût de la main-d’œuvre, tandis que le travail
et le capital auront un impact direct sur l’affectation des terres et, partant, l’optimum
social.
Le modèle utilise une fonction quadratique de réaction à l’azote,
2
i
i
i
i
i
i
l
l
a
y
E
D +
+
=
, qui a été calculée par Heikkilä (1980) et Bäckman et autres (1997)
respectivement pour le colza (culture 1) et le blé de printemps (culture 2) sur sol argileux.
Dans cette fonction, la qualité du sol est prise en compte par le biais de la constante a i et
du paramètre D i , ce qui fait que la fonction de réaction à l’azote est calibrée de manière à
rendre compte des rendements effectifs sur sols argileux dans le sud de la Finlande au
cours de la période 2000-02.
q
h
h
a
q
e
e
a
1
0
2
1
0
1
+
=
+
=
q
q
1
0
2
1
0
1
K
K
D
P
P
D
+
=
+
=
(10)
Tous les prix et coûts renvoient à l’année 2002 (les valeurs des paramètres sont
données dans le tableau 1). Les coûts du travail et du capital sont calculés à partir d’un
ensemble standard d’opérations au champ : labour, préparation du sol, semis, et épandage
d’herbicides
1
. Le coût du travail est calculé d’après le nombre d’heures calculé/hectare
pour les différentes opérations, ainsi que d’après le taux salarial horaire. Le calcul du coût
du capital prend en compte les machines nécessaires aux opérations au champ
mentionnées et les dépenses par hectare (mesurées par le coût d’amortissement).
Outre les rentes tirées de l’agriculture,
i
S , la fonction de bien-être social intègre les
dommages imputables à l’entraînement de l’azote par ruissellement et les avantages en
termes d’agrobiodiversité. Elle s’écrit :
³ ¦
+
=
1
0
0977
.
0
54
57
.
3
M
Z
SW
i
S
(11)
Dans le second terme de l’équation, Z désigne le ruissellement total d’azote, et la valeur
sociale des dommages marginaux imputables au ruissellement s’élève à 3.57 EUR par kg
d’azote exporté par ruissellement, calculée d’après les travaux de Yrjölä et Kola (2004)
2
,
qui ont eu recours à la méthode de l’évaluation contingente pour révéler l’attitude des
consommateurs finlandais face à l’agriculture multifonctionnelle et à l’agriculture en
général, ainsi que leur consentement à payer pour l’une et pour l’autre
3
. L’estimation
linéaire des dommages implique que les dommages marginaux dus au ruissellement des
éléments nutritifs sont constants. La fonction de ruissellement par parcelle est exprimée
par
]
)
1
(
01
.
0
1
[
7
.
0
2
.
0
]
1
[
i
i l
m
i
i
e
m
z
=
I
. Le premier terme du membre droit de l’équation,
1-m i
0.2
, modélise le prélèvement d’azote par les bandes-tampons. Pour le calibrer, on s’est
fondé sur les études expérimentales finlandaises réalisées sur des bandes-tampons
herbeuses (Uusi-Kämppä et Yläranta, 1992, 1996, Uusi-Kämppä et autres, 2000). Le
terme
]
)
1
(
01
.
0
1
[
7
.
0
i
i l
m
e
I
représente le ruissellement de l’azote associé à la culture i et
générés par un apport d’azote par hectare l i lorsque les bandes-tampons représentent une
fraction de terre m i . La valeur du paramètre I est déterminée de telle sorte que cette
expression soit égale au niveau du ruissellement induit par un apport d’azote de
100 kg par hectare en l’absence de bandes-tampons (Simmelsgaard, 1991). Ce paramètre
est fixé à 15 kg d’azote par hectare conformément aux travaux expérimentaux menés en
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
coût du capital représente également un autre coût fixe, mais il est indépendant de la taille
de la bande-tampon. Les deux termes représentant des coûts fixes influent sur l’analyse :
la taille des bandes-tampons est fonction du coût de la main-d’œuvre, tandis que le travail
et le capital auront un impact direct sur l’affectation des terres et, partant, l’optimum
social.
Le modèle utilise une fonction quadratique de réaction à l’azote,
2
i
i
i
i
i
i
l
l
a
y
E
D +
+
=
, qui a été calculée par Heikkilä (1980) et Bäckman et autres (1997)
respectivement pour le colza (culture 1) et le blé de printemps (culture 2) sur sol argileux.
Dans cette fonction, la qualité du sol est prise en compte par le biais de la constante a i et
du paramètre D i , ce qui fait que la fonction de réaction à l’azote est calibrée de manière à
rendre compte des rendements effectifs sur sols argileux dans le sud de la Finlande au
cours de la période 2000-02.
q
h
h
a
q
e
e
a
1
0
2
1
0
1
+
=
+
=
q
q
1
0
2
1
0
1
K
K
D
P
P
D
+
=
+
=
(10)
Tous les prix et coûts renvoient à l’année 2002 (les valeurs des paramètres sont
données dans le tableau 1). Les coûts du travail et du capital sont calculés à partir d’un
ensemble standard d’opérations au champ : labour, préparation du sol, semis, et épandage
d’herbicides
1
. Le coût du travail est calculé d’après le nombre d’heures calculé/hectare
pour les différentes opérations, ainsi que d’après le taux salarial horaire. Le calcul du coût
du capital prend en compte les machines nécessaires aux opérations au champ
mentionnées et les dépenses par hectare (mesurées par le coût d’amortissement).
Outre les rentes tirées de l’agriculture,
i
S , la fonction de bien-être social intègre les
dommages imputables à l’entraînement de l’azote par ruissellement et les avantages en
termes d’agrobiodiversité. Elle s’écrit :
³ ¦
+
=
1
0
0977
.
0
54
57
.
3
M
Z
SW
i
S
(11)
Dans le second terme de l’équation, Z désigne le ruissellement total d’azote, et la valeur
sociale des dommages marginaux imputables au ruissellement s’élève à 3.57 EUR par kg
d’azote exporté par ruissellement, calculée d’après les travaux de Yrjölä et Kola (2004)
2
,
qui ont eu recours à la méthode de l’évaluation contingente pour révéler l’attitude des
consommateurs finlandais face à l’agriculture multifonctionnelle et à l’agriculture en
général, ainsi que leur consentement à payer pour l’une et pour l’autre
3
. L’estimation
linéaire des dommages implique que les dommages marginaux dus au ruissellement des
éléments nutritifs sont constants. La fonction de ruissellement par parcelle est exprimée
par
]
)
1
(
01
.
0
1
[
7
.
0
2
.
0
]
1
[
i
i l
m
i
i
e
m
z
=
I
. Le premier terme du membre droit de l’équation,
1-m i
0.2
, modélise le prélèvement d’azote par les bandes-tampons. Pour le calibrer, on s’est
fondé sur les études expérimentales finlandaises réalisées sur des bandes-tampons
herbeuses (Uusi-Kämppä et Yläranta, 1992, 1996, Uusi-Kämppä et autres, 2000). Le
terme
]
)
1
(
01
.
0
1
[
7
.
0
i
i l
m
e
I
représente le ruissellement de l’azote associé à la culture i et
générés par un apport d’azote par hectare l i lorsque les bandes-tampons représentent une
fraction de terre m i . La valeur du paramètre I est déterminée de telle sorte que cette
expression soit égale au niveau du ruissellement induit par un apport d’azote de
100 kg par hectare en l’absence de bandes-tampons (Simmelsgaard, 1991). Ce paramètre
est fixé à 15 kg d’azote par hectare conformément aux travaux expérimentaux menés en