7. JAPON : ALLOCATION OPTIMALE DES TERRES ET APPORTS AZOTÉS OPTIMAUX – 137
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
Résultats
• Dans tous les scénarios, on obtient un bien-être social plus important que dans la
simulation d’ajustement de la production.
• Une efficience élevée est obtenue dans le cas des paiements
agroenvironnementaux (scénarios 1 et 3), mais il convient d’être prudent dans
l’interprétation des résultats car l’efficacité de transfert et les coûts de transaction
ne sont pas pris en compte.
Tableau 7.7. Affectation des terres et quantité d’engrais utilisée
Scénarios
Riz
Blé Chim ique (kg) Organique (t) Chim ique (kg) Organique (t)
Optimum privé : avec ajust. de la production
41
19
9.42-9.92
0.23-0.39
15.31-15.61
0.67-077
Optimum social : avec ajust. de la production
41
19
6.69-6.76
0.77-0.86
13.24-13.29
0.92-0.99
Optimum privé : sans ajust. de la production
41
19
9.62-10.15
0.17-0.34
15.31-15.62
0.67-0.77
Optimum social : avec ajust. de la production
60
0
6.89-6.98
0.69-0.83
-
-
Scénario 1 : Chim. N -50 % + Paiement : avec
ajustement de la production
40
20
4.71-4.96
0.91-1.11
7.65-7.80
1.42-1.54
Scénario 1 : Chim. N -50 % + Paiement : sans
ajustement de la production
52
8
4.74-5.07
0.86-1.13
7.71-7.65
1.42-1.53
Scénario 2-1 : Taxe N 50 % : avec ajustement de
la production
41
19
9.03-9.44
0.30-0.45
14.92-15.12
0.73-0.81
Scénario 2-1 : Taxe N 50 % : sans ajustement de
la production
43
17
9.22-9.64
0.24-0.40
15.13-15.72
0.38-0.72
Scénario 2-2 : Taxe N 300 % : avec ajustement de
la production
41
19
7.07-7.22
0.62-0.73
12.87-12.98
0.93-1.00
Scénario 2-2 : Taxe N 300 % : sans ajustement de
la production
52
8
7.16-7.31
0.58-0.72
12.95-12.98
0.97-1.00
Scénario 3 : Minimum organique + Paiement : avec
ajustement de la production
41
19
6.71-6.86
1.00
12.15-12.25
1.50
Scénario 3 : Minimum organique + Paiement : sans
ajustement de la production
46
14
6.69-6.86
1.00
12.18-12.25
1.50
Scénario 4 : Paiement organique (% quantité) :
avec ajustement de la production
41
19
4.27-4.47
1.57-1.58
13.08-13.09
1.27-1.30
Scénario 4 : Paiement organique (% quantité) :
sans ajustement de la production
49
11
4.22-4.48
1.57-1.59
13.09
1.29-1.30
Affectation
Riz
Blé
Quantité engrais/10ares
Source : calculs effectués par l’auteur.
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
Résultats
• Dans tous les scénarios, on obtient un bien-être social plus important que dans la
simulation d’ajustement de la production.
• Une efficience élevée est obtenue dans le cas des paiements
agroenvironnementaux (scénarios 1 et 3), mais il convient d’être prudent dans
l’interprétation des résultats car l’efficacité de transfert et les coûts de transaction
ne sont pas pris en compte.
Tableau 7.7. Affectation des terres et quantité d’engrais utilisée
Scénarios
Riz
Blé Chim ique (kg) Organique (t) Chim ique (kg) Organique (t)
Optimum privé : avec ajust. de la production
41
19
9.42-9.92
0.23-0.39
15.31-15.61
0.67-077
Optimum social : avec ajust. de la production
41
19
6.69-6.76
0.77-0.86
13.24-13.29
0.92-0.99
Optimum privé : sans ajust. de la production
41
19
9.62-10.15
0.17-0.34
15.31-15.62
0.67-0.77
Optimum social : avec ajust. de la production
60
0
6.89-6.98
0.69-0.83
-
-
Scénario 1 : Chim. N -50 % + Paiement : avec
ajustement de la production
40
20
4.71-4.96
0.91-1.11
7.65-7.80
1.42-1.54
Scénario 1 : Chim. N -50 % + Paiement : sans
ajustement de la production
52
8
4.74-5.07
0.86-1.13
7.71-7.65
1.42-1.53
Scénario 2-1 : Taxe N 50 % : avec ajustement de
la production
41
19
9.03-9.44
0.30-0.45
14.92-15.12
0.73-0.81
Scénario 2-1 : Taxe N 50 % : sans ajustement de
la production
43
17
9.22-9.64
0.24-0.40
15.13-15.72
0.38-0.72
Scénario 2-2 : Taxe N 300 % : avec ajustement de
la production
41
19
7.07-7.22
0.62-0.73
12.87-12.98
0.93-1.00
Scénario 2-2 : Taxe N 300 % : sans ajustement de
la production
52
8
7.16-7.31
0.58-0.72
12.95-12.98
0.97-1.00
Scénario 3 : Minimum organique + Paiement : avec
ajustement de la production
41
19
6.71-6.86
1.00
12.15-12.25
1.50
Scénario 3 : Minimum organique + Paiement : sans
ajustement de la production
46
14
6.69-6.86
1.00
12.18-12.25
1.50
Scénario 4 : Paiement organique (% quantité) :
avec ajustement de la production
41
19
4.27-4.47
1.57-1.58
13.08-13.09
1.27-1.30
Scénario 4 : Paiement organique (% quantité) :
sans ajustement de la production
49
11
4.22-4.48
1.57-1.59
13.09
1.29-1.30
Affectation
Riz
Blé
Quantité engrais/10ares
Source : calculs effectués par l’auteur.
