7. JAPON : ALLOCATION OPTIMALE DES TERRES ET APPORTS AZOTÉS OPTIMAUX – 125
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
améliorent la qualité de l’eau en éliminant l’azote par dénitrification et absorption,
processus qui n’est efficace que pour les fortes concentrations en azote de l’eau
d’irrigation.
La fonction d’élimination (ou de purification) de l’azote est exprimée ici à l’aide d’un
seul exemple numérique. Le bilan azoté est calculé par l’équation suivante :
_
Nbalance paddy F ILi ILp OLs OLp
= +
+
(16)
où F est la charge pour chaque engrais, ILi la charge du flux entrant via l’irrigation, ILp la
charge du flux entrant par les précipitations, OLs est la charge du flux sortant par les eaux
de surface et OLp est la charge du flux sortant par percolation. D’après l’enquête de
terrain menée par Yoshinaga et autres (2003), le flux entrant total d’azote dans l’eau de la
rizière était de 27.9 kg/ha, et le flux total sortant d’azote éliminé des eaux de la rizière de
24.4 kg/ha. La rizière avait une capacité d’élimination de l’azote de 3.5 kg/ha pendant la
période d’observation (figure 7.4). Pour pouvoir calculer la fonction de ruissellement
simplifiée, plusieurs données concernant la quantité d’azote utilisée et le volume du
ruissellement sont nécessaires. Comme expliqué dans l’annexe 3, il existe cependant trop
peu de données pour pouvoir estimer cette fonction de manière fiable. Les calculs des
fonctions exponentielles de ruissellement de l’azote (élimination) qui sont présentés à la
figure 7.5 doivent donc être interprétés avec prudence.
Figure 7.4. Exemple de bilan hydrique et azoté d’une rizière au cours de la période de culture
Valeur supérieure : eau (mm), valeur inférieure : azote (kg ha-1)
Source :Yoshinaga et autres (2003).
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
améliorent la qualité de l’eau en éliminant l’azote par dénitrification et absorption,
processus qui n’est efficace que pour les fortes concentrations en azote de l’eau
d’irrigation.
La fonction d’élimination (ou de purification) de l’azote est exprimée ici à l’aide d’un
seul exemple numérique. Le bilan azoté est calculé par l’équation suivante :
_
Nbalance paddy F ILi ILp OLs OLp
= +
+
(16)
où F est la charge pour chaque engrais, ILi la charge du flux entrant via l’irrigation, ILp la
charge du flux entrant par les précipitations, OLs est la charge du flux sortant par les eaux
de surface et OLp est la charge du flux sortant par percolation. D’après l’enquête de
terrain menée par Yoshinaga et autres (2003), le flux entrant total d’azote dans l’eau de la
rizière était de 27.9 kg/ha, et le flux total sortant d’azote éliminé des eaux de la rizière de
24.4 kg/ha. La rizière avait une capacité d’élimination de l’azote de 3.5 kg/ha pendant la
période d’observation (figure 7.4). Pour pouvoir calculer la fonction de ruissellement
simplifiée, plusieurs données concernant la quantité d’azote utilisée et le volume du
ruissellement sont nécessaires. Comme expliqué dans l’annexe 3, il existe cependant trop
peu de données pour pouvoir estimer cette fonction de manière fiable. Les calculs des
fonctions exponentielles de ruissellement de l’azote (élimination) qui sont présentés à la
figure 7.5 doivent donc être interprétés avec prudence.
Figure 7.4. Exemple de bilan hydrique et azoté d’une rizière au cours de la période de culture
Valeur supérieure : eau (mm), valeur inférieure : azote (kg ha-1)
Source :Yoshinaga et autres (2003).