104 – 6. ÉTATS-UNIS : EFFETS DE L’AGRICULTURE SUR L’ENVIRONNEMENT ET ENCHÈRES DE CONSERVATION
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
phosphore, sédiments) sur la base du ruissellement en bordure de champ. Les systèmes de
production pour lesquels les estimations de dommage relatif (RDE) sont peu élevées
indiquent des méthodes plus favorables à l’environnement, les systèmes pour lesquels ces
estimations sont élevées impliquant le ruissellement de plus grandes quantités de
polluants vers les cours d’eau. Les estimations de dommage relatif sont converties en
indice d’impact 0 à 1 (I kij ) pour chaque type de ruissellement :
¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
=
)
min(
)
max(
)
min(
j
j
j
kij
kij
RDE
RDE
RDE
RDE
I
(8)
où min(RDEj) et max(RDEj) sont les estimations de dommage minimum et maximum
pour tous les systèmes de production i et les parcelles k pour le j
ème type de ruissellement
(Cattaneo et autres, 2005).
Les indices environnementaux peuvent être spécifiés en tant qu’indices d’avantage
écologique potentiel et de performance environnementale (Claassen et autres, 2007). Pour
les indices qui mesurent l’avantage potentiel, une valeur plus importante indique un plus
fort potentiel de dommage écologique en l’absence de mesures pour réduire les
dommages ou un potentiel de perte d’opportunité d’améliorer la performance
environnementale en l’absence de mesures environnementales. L’indice de performance
environnementale est une image en miroir dans la mesure où la valeur de l’indice est
élevée lorsque la possibilité d’avantage écologique est réduite (Claassen et autres, 2007).
En d’autres termes, lorsque la performance environnementale est forte, l’avantage
écologique que peuvent encore apporter les mesures est faible.
Dans notre étude, on utilise un indice fondé sur la performance ; cependant, les
calculs des indices de base concernent le type d’avantage potentiel. Avec Claassen et
autres (2007), on convertit donc l’indice d’avantage écologique en indice de performance,
donné par l’équation (9)
f
f
I
I
S
=
)
max(
(9)
où S f est la valeur de l’indice de performance pour l’exploitation f, I f est la valeur
de l’indice de l’avantage écologique potentiel pour l’exploitation f et max(I) est la plus
grande valeur possible de I.
Simulations
Les différentes expériences d’intervention publique retenues dans cette étude de cas
sont recensées et décrites dans le tableau 6.2, et le niveau des instruments est fixé de
manière arbitraire (sauf mention contraire).
Comme le montre le tableau 6.2, dix instruments ou associations d’instruments sont
étudiés et comparés à la situation de référence de l’optimum privé.
LES LIENS ENTRE LES POLITIQUES AGRICOLES ET LEURS EFFETS SUR L’ENVIRONNEMENT - OCDE 2010
phosphore, sédiments) sur la base du ruissellement en bordure de champ. Les systèmes de
production pour lesquels les estimations de dommage relatif (RDE) sont peu élevées
indiquent des méthodes plus favorables à l’environnement, les systèmes pour lesquels ces
estimations sont élevées impliquant le ruissellement de plus grandes quantités de
polluants vers les cours d’eau. Les estimations de dommage relatif sont converties en
indice d’impact 0 à 1 (I kij ) pour chaque type de ruissellement :
¸
¸
¹
·
¨
¨
©
§
=
)
min(
)
max(
)
min(
j
j
j
kij
kij
RDE
RDE
RDE
RDE
I
(8)
où min(RDEj) et max(RDEj) sont les estimations de dommage minimum et maximum
pour tous les systèmes de production i et les parcelles k pour le j
ème type de ruissellement
(Cattaneo et autres, 2005).
Les indices environnementaux peuvent être spécifiés en tant qu’indices d’avantage
écologique potentiel et de performance environnementale (Claassen et autres, 2007). Pour
les indices qui mesurent l’avantage potentiel, une valeur plus importante indique un plus
fort potentiel de dommage écologique en l’absence de mesures pour réduire les
dommages ou un potentiel de perte d’opportunité d’améliorer la performance
environnementale en l’absence de mesures environnementales. L’indice de performance
environnementale est une image en miroir dans la mesure où la valeur de l’indice est
élevée lorsque la possibilité d’avantage écologique est réduite (Claassen et autres, 2007).
En d’autres termes, lorsque la performance environnementale est forte, l’avantage
écologique que peuvent encore apporter les mesures est faible.
Dans notre étude, on utilise un indice fondé sur la performance ; cependant, les
calculs des indices de base concernent le type d’avantage potentiel. Avec Claassen et
autres (2007), on convertit donc l’indice d’avantage écologique en indice de performance,
donné par l’équation (9)
f
f
I
I
S
=
)
max(
(9)
où S f est la valeur de l’indice de performance pour l’exploitation f, I f est la valeur
de l’indice de l’avantage écologique potentiel pour l’exploitation f et max(I) est la plus
grande valeur possible de I.
Simulations
Les différentes expériences d’intervention publique retenues dans cette étude de cas
sont recensées et décrites dans le tableau 6.2, et le niveau des instruments est fixé de
manière arbitraire (sauf mention contraire).
Comme le montre le tableau 6.2, dix instruments ou associations d’instruments sont
étudiés et comparés à la situation de référence de l’optimum privé.