Vl
e >UJ
U)
~
0
N
@
,..,
~
Ol
ï:::
>a.
0
u
leur portfolio, mais leur façon de communiquer avec vous ne
devrait laisser aucun doute.
Sous-traitants
Un sous-traitant travaille dans vos locaux pendant une durée
déterminée ou le temps d'un projet. Vous faites appel à lui lorsque vous avez besoin de compétences dont votre équipe ne dispose pas ou d'un employé temporaire à plein-temps. (Vous vous
souvenez des designers Flash?!) Certaines personnes, et je suis
sûr que vous n'en faites pas partie, embauchent des sous-traitants ou des stagiaires et les gardent pendant des années pour
éviter d'avoir à payer un salaire et des charges supplémentaires.
Cette pratique a ses limites et peut même être illégale dans certains pays, alors faites-vous conseiller par un juriste. Je ne veux
pas que vous ayez d'ennuis.
Les sous-traitants sont utiles pour accomplir des tâches que
vous ne pouvez pas prendre en charge en interne, comme créer
des visualisations de données ou implémenter un système de
gestion de contenu particulier. Même les gens comme moi qui
dirigent des agences de design embauchent des sous-traitants
de temps à autre. (Nous prévenons toujours nos clients lorsque nous faisons appel à un sous-traitant.) Par ailleurs, les soustraitants spécialistes vous coûteront le prix de leur expertise.
Agences de design
Une agence de design est une excellente option lorsque vous
avez un projet de grande envergure avec des objectifs définis
et que vous avez besoin de l'aide d'une équipe pluridisciplinaire qui sait travailler en collaboration. Une agence est généralement peuplée d'individus ayant divers degrés d'expérience.
Plus l'agence est importante, et plus il est vraisemblable qu'il y
ait une équipe chargée de décrocher les contrats, et une autre,
moins expérimentée, chargée de l'exécution. Glissez-vous dans
les coulisses et vérifiez que vous parlez bien aux gens avec qui
vous allez travailler tous les jours. (Un tas de grandes agences
viennent de me blacklister pour vous avoir dit ça, alors prenez
ce conseil à cœur.)
La plupart des agences voudront que vous les fassiez intervenir aux prémices du projet pour mieux comprendre le problème
RECRUTER UN DESIGNER
35
e >UJ
U)
~
0
N
@
,..,
~
Ol
ï:::
>a.
0
u
leur portfolio, mais leur façon de communiquer avec vous ne
devrait laisser aucun doute.
Sous-traitants
Un sous-traitant travaille dans vos locaux pendant une durée
déterminée ou le temps d'un projet. Vous faites appel à lui lorsque vous avez besoin de compétences dont votre équipe ne dispose pas ou d'un employé temporaire à plein-temps. (Vous vous
souvenez des designers Flash?!) Certaines personnes, et je suis
sûr que vous n'en faites pas partie, embauchent des sous-traitants ou des stagiaires et les gardent pendant des années pour
éviter d'avoir à payer un salaire et des charges supplémentaires.
Cette pratique a ses limites et peut même être illégale dans certains pays, alors faites-vous conseiller par un juriste. Je ne veux
pas que vous ayez d'ennuis.
Les sous-traitants sont utiles pour accomplir des tâches que
vous ne pouvez pas prendre en charge en interne, comme créer
des visualisations de données ou implémenter un système de
gestion de contenu particulier. Même les gens comme moi qui
dirigent des agences de design embauchent des sous-traitants
de temps à autre. (Nous prévenons toujours nos clients lorsque nous faisons appel à un sous-traitant.) Par ailleurs, les soustraitants spécialistes vous coûteront le prix de leur expertise.
Agences de design
Une agence de design est une excellente option lorsque vous
avez un projet de grande envergure avec des objectifs définis
et que vous avez besoin de l'aide d'une équipe pluridisciplinaire qui sait travailler en collaboration. Une agence est généralement peuplée d'individus ayant divers degrés d'expérience.
Plus l'agence est importante, et plus il est vraisemblable qu'il y
ait une équipe chargée de décrocher les contrats, et une autre,
moins expérimentée, chargée de l'exécution. Glissez-vous dans
les coulisses et vérifiez que vous parlez bien aux gens avec qui
vous allez travailler tous les jours. (Un tas de grandes agences
viennent de me blacklister pour vous avoir dit ça, alors prenez
ce conseil à cœur.)
La plupart des agences voudront que vous les fassiez intervenir aux prémices du projet pour mieux comprendre le problème
RECRUTER UN DESIGNER
35
