Grandeurs de protections, grandeurs opérationnelles et étalonnage
165
Organe
DT/Φ
(pGy/cm
2
)
DT
(μGy)
Organe
DT/Φ
(pGy/cm
2
)
DT
(μGy)
Gonades
4,65
9,30
Foie
4,42
8,84
Moelle
3,47
6,94
Œsophage
3,69
7,37
Colon
4,45
8,91
Thyroïde
5,49
1,10
Poumons
4,39
8,78
Peau
4,29
8,57
Estomac
4,73
9,46
Surface de l’os
3,82
7,64
Vessie
4,78
9,56
Reste du corps
4,02
8,04
Seins
4,95
9,90
Tableau 3.4 – Calcul des doses absorbées moyennes aux organes à partir des coefficients
de conversion « fluence-dose absorbée moyenne à l’organe » issus de la CIPR 74 [12],
pour des photons d’énergie 1 MeV et une fluence de 2·10
6 (γ)·cm
–2
.
Ensuite, les doses équivalentes de chaque organe et, in fine, la dose efficace
pour les mêmes caractéristiques de faisceau incident sont obtenues selon les
expressions (3.4) et (3.6). En l’espèce, pour les photons et quelle que soit leur
énergie, le facteur de pondération wR est de 1. Les facteurs de pondération
tissulaires pour chaque organe sont fournis dans le tableau 3.2.
Le tableau 3.5 donne pour notre exemple les doses équivalentes aux organes, le coefficient de pondération tissulaire wT, ainsi que le produit de ces
deux derniers.
Organe
DT (μGy)
HT (μSv)
wT
HT·wT (μSv)
Gonades
9,30
9,30
0,20
1,86
Moelle osseuse
6,94
6,94
0,12
0,83
Colon
8,91
8,91
0,12
1,07
Poumon
8,78
8,78
0,12
1,05
Estomac
9,46
9,46
0,12
1,14
Vessie
9,56
9,56
0,05
0,48
Seins
9,90
9,90
0,05
0,50
Foie
8,84
8,84
0,05
0,44
Œsophage
7,37
7,37
0,05
0,37
Thyroïde
1,10
1,10
0,05
0,55
Peau
8,57
8,57
0,01
0,09
Surface de l’os
7,64
7,64
0,01
0,08
Reste du corps
8,04
8,04
0,05
0,40
Tableau 3.5 – Calcul des doses équivalentes aux organes HT à partir des résultats de
calcul des doses absorbées moyennes aux organes DT, du produit HTwT pour des photons d’énergie 1 MeV et une fluence de 2·10
6 (γ)·cm
–2
.
On obtient finalement, en sommant l’ensemble des produits de la colonne
de droite, la dose efficace pour les conditions d’irradiation données :
T
T
organe
8 Sv
E
w H
=
= μ
¦
165
Organe
DT/Φ
(pGy/cm
2
)
DT
(μGy)
Organe
DT/Φ
(pGy/cm
2
)
DT
(μGy)
Gonades
4,65
9,30
Foie
4,42
8,84
Moelle
3,47
6,94
Œsophage
3,69
7,37
Colon
4,45
8,91
Thyroïde
5,49
1,10
Poumons
4,39
8,78
Peau
4,29
8,57
Estomac
4,73
9,46
Surface de l’os
3,82
7,64
Vessie
4,78
9,56
Reste du corps
4,02
8,04
Seins
4,95
9,90
Tableau 3.4 – Calcul des doses absorbées moyennes aux organes à partir des coefficients
de conversion « fluence-dose absorbée moyenne à l’organe » issus de la CIPR 74 [12],
pour des photons d’énergie 1 MeV et une fluence de 2·10
6 (γ)·cm
–2
.
Ensuite, les doses équivalentes de chaque organe et, in fine, la dose efficace
pour les mêmes caractéristiques de faisceau incident sont obtenues selon les
expressions (3.4) et (3.6). En l’espèce, pour les photons et quelle que soit leur
énergie, le facteur de pondération wR est de 1. Les facteurs de pondération
tissulaires pour chaque organe sont fournis dans le tableau 3.2.
Le tableau 3.5 donne pour notre exemple les doses équivalentes aux organes, le coefficient de pondération tissulaire wT, ainsi que le produit de ces
deux derniers.
Organe
DT (μGy)
HT (μSv)
wT
HT·wT (μSv)
Gonades
9,30
9,30
0,20
1,86
Moelle osseuse
6,94
6,94
0,12
0,83
Colon
8,91
8,91
0,12
1,07
Poumon
8,78
8,78
0,12
1,05
Estomac
9,46
9,46
0,12
1,14
Vessie
9,56
9,56
0,05
0,48
Seins
9,90
9,90
0,05
0,50
Foie
8,84
8,84
0,05
0,44
Œsophage
7,37
7,37
0,05
0,37
Thyroïde
1,10
1,10
0,05
0,55
Peau
8,57
8,57
0,01
0,09
Surface de l’os
7,64
7,64
0,01
0,08
Reste du corps
8,04
8,04
0,05
0,40
Tableau 3.5 – Calcul des doses équivalentes aux organes HT à partir des résultats de
calcul des doses absorbées moyennes aux organes DT, du produit HTwT pour des photons d’énergie 1 MeV et une fluence de 2·10
6 (γ)·cm
–2
.
On obtient finalement, en sommant l’ensemble des produits de la colonne
de droite, la dose efficace pour les conditions d’irradiation données :
T
T
organe
8 Sv
E
w H
=
= μ
¦