© Dunod – La photocopie non autorisée est un délit.
candle • 35
calefaction n. (thermo.), chauffage m.
calefactory adj. (thermo.), chauffant
calendula n. (bot.), calendule f.
calescence = calefaction
calf n. (pl. calves), veau m. (zoo.), petit
m. (de certains animaux) (zoo.), mollet
m. (muscle) (anat.)
caliber n. (méca.), diamètre m. intérieur
(d’un tube)
calibrate (to) v. t. (instr.), calibrer, étalonner, jauger
calibration n. (instr.), étalonnage m.,
~ equipment, dispositif d’étalonnage
calibrator n. (instr.), calibrateur m.
calice n.(bot.), calice m.
californium n. (chim.), californium m.
(élém., symb. Cf )
caliper n. (instr., méca., méd.), compas
(de mesure)
caller n. (télécom.), appelant m.
calliper = caliper
callose n. (bot.), callose f.
Callovian n. (géol.), Callovien m.
callus n. (path.), calus m.
calomel n. (chim.), calomel m.
(pharm.), ~ (reference) electrode,
électrode (de référence) au calomel
calorescence n. (thermo.), rayonnement
m. incandescent, absorption f. du
rayonnement
caloric(al) adj. (thermo.), chauffant
caloricity n. (thermo.), pouvoir m. calorifique
calorie n., calorie f. (ou petite calorie)
(unité de quantité de chaleur - 4,19 joules) (thermo.), ~ burn n. (méd., nut.),
dépense f. calorique
Calorie n. (thermo.), grande calorie f.
(unité de quantité de chaleur - 1000
calories)
calorie count n. (nut.), bilan m. calorique
calorific(al) adj. (thermo.), calorifique,
~ value, pouvoir calorifique
calorification n. (thermo.), chauffage m.
calorimeter n. (instr., thermo.), calorimètre m.
calorimetric(al) adj. (thermo.), calorimétrique
calorimetry n. (thermo.), calorimétrie f.
calutron n. (instr., phys. nucl.), séparateur m. isotopique
calve (to) v. i. (zoo.), vêler
calyciforme adj. (bio.), caliciforme
calycle n. (bot.), calicule m.
calycled adj. (bot.), caliculé
calyx (pl. -lyces) n. (bot.), calice m.
CAM = computer aided manufacture
camarasaur(us) n. (paléo.), camarasaure
m.
camber (to) v. t., courber, plier
cambium n. (bot.), cambium m.
Cambrian n. (géol.), Cambrien m.
camcorder n. (électr., instr.), camescope m.
camel n. (zoo.), chameau m.
camera n. (instr., photo.), appareil m.
photographique, caméra f., chambre f.
photographique, ~ lucida, chambre
claire, ~ obscura, chambre sombre,
~ tube (électr.), tube de caméra vidéo
camomile n. (bot.) , camomille f.
camouflage n. (zoo.), camouflage m.
(possibilité pour un animal de se rendre
invisible)
camphene n. (chim.), camphène m.
camphor n. (pharm.), camphre m.
camphorate (to) v. t. (pharm.), camphrer
camphoric(al) adj. (pharm.), de camphre, relatif au camphre
camptosaur(us) n. (paléo.), camptosaure m.
campylotropous adj. (bot.), campylotrope
Canada balsam n. (opt.), baume m. du
Canada
canal n., canal m. (tube), ~ rays (phys.),
rayons canaux (dans un tube cathodique)
canalisation (-lization) n., canalisation
f. (tuyauterie) (méca.), canalisation f.
(orientation particulière d’un faisceau de
particules dans une cible) (phys.)
cancel (to) v. t., annuler, détruire, éliminer, effacer, simplifier (math.)
cancel(l)able adj., qui peut s’annuler
cancel(l)ation n., annulation f., simplification f.
candela n., candela f. (unité SI d’intensité
lumineuse)
candle n., bougie f., chandelle f., candela
candle
40651 A-D Page 35 Vendredi, 16. février 2007 8:31 08