316 • toxoplasmosis
toxoplasmosis n. (path.), toxoplasmose
f.
trace n., marque f., trace f. (chim.),
~ element (bio.), oligo-élément
traceability n. (méca.), caractère m. de
ce qui est tracé
traceable adj. (méca.), qui peut être tracé
traceableness = traceability
traceably adj., comme une trace, sous
forme de trace
tracer n. (phys. nucl.), indicateur m.
(traceur) radioactif, marqueur m.,
~ diffusion, diffusion de traceurs
trachea n.(anat.), trachée f.
tracheal adj. (anat.), trachéen
tracheid n. (bot.), trachéide f.
tracheitis n. (path.), trachéite f.
tracheole n. (arthr.), trachéole f. (arthropodes)
Tracheophyta n. pl. (bot.), Trachéophytes f.
tracheoscopic(al) adj. (méd.), trachéoscopique
tracheoscopy n. (méd.), trachéoscopie f.
tracheotomy n. (méd.), trachéotomie f.
trachoma n. (path.), trachome m.
trachyte n. (géol.), trachyte m.
track n., trace f., piste f., empreinte f.,
marque f., poursuite f., ~ ball (info.,
instr.), trackball (boule permettant de
diriger le curseur d’un écran d’ordinateur), ~ detector (instr., phys. nucl.),
détecteur de trajectoire particules
track (to) v. t., tracer, aligner, faire une
empreinte, poursuivre
trackable adj., qui peut être suivi (avec
un instrument)
tracker n. (instr.), poursuiveur m. (instrument)
tracking n., poursuite f. (avec un instrument), accord m. automatique (de fréquence) (électr.)
tractile adj. (métal.), ductile
traction n. (métal.), traction f.
tractional adj. (métal.), en traction
tractive adj. (méca.), tracteur, de traction
trade wind n. (météo.), alizé m.
tragus n. (anat.), tragus m.
trail (to) v. i. (bot.), ramper
trailing edge n. (électr.), front m. de
descente (d’un signal électrique)
train n., train m. (groupement) (méca.),
série f., succession f.
trait n. (bio.), trait m. de caractère
trajectory n. (méca.), trajectoire f.
tram n. (méca.), précision f. (d’un ajustement)
tram (to) v. t. (méca.), régler un ajustement, jauger
trammel n. (instr., méca.), jauge f.
d’ajustage
trank = tranquiliser
tranquil(l)iser (-lizer) n. (pharm.), calmant m., tranquillisant m.
trans-form n. (chim.), forme f. trans (de
l’isomérie cis-trans)
transaminase n. (bio.), transaminase f.
(enzyme)
transcalency n. (thermo.), conduction f.
thermique
transcalent adj. (thermo.), conducteur
(thermique)
transceiver n. (télécom.), émetteurrécepteur m.
transcendence n. (math.), transcendance f.
transcendental adj. (math.), transcendant
transcendentally adv. (math.), de façon
transcendantale
transconductance n. (phys.), transconductance f.
transcortical adj. (bio.), transcortical
transcribe (to) v. t. (télécom.), transcrire
transcript = transcription
transcriptase n. (bio.), transcriptase f.
transcription n., copie f., transcription
transdermal adj. (anat.), transdermique
transducer n. (instr., phys.), transducteur m., capteur m. à transducteur
transductor n., circuit m. magnétique
(self) saturé, transducteur m.
transduodenal adj. (anat.), transduodénal
transect n. (écolo.), transect m.
transect (to) v. t. (méd.), transéquer
transection n. (méd.), transection f.
transfer n., transfert m., transport m.,
~ characteristics (électr., méca.),
caractéristique de transfert
toxoplasmosis
40651 R-Z Page 316 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09
toxoplasmosis n. (path.), toxoplasmose
f.
trace n., marque f., trace f. (chim.),
~ element (bio.), oligo-élément
traceability n. (méca.), caractère m. de
ce qui est tracé
traceable adj. (méca.), qui peut être tracé
traceableness = traceability
traceably adj., comme une trace, sous
forme de trace
tracer n. (phys. nucl.), indicateur m.
(traceur) radioactif, marqueur m.,
~ diffusion, diffusion de traceurs
trachea n.(anat.), trachée f.
tracheal adj. (anat.), trachéen
tracheid n. (bot.), trachéide f.
tracheitis n. (path.), trachéite f.
tracheole n. (arthr.), trachéole f. (arthropodes)
Tracheophyta n. pl. (bot.), Trachéophytes f.
tracheoscopic(al) adj. (méd.), trachéoscopique
tracheoscopy n. (méd.), trachéoscopie f.
tracheotomy n. (méd.), trachéotomie f.
trachoma n. (path.), trachome m.
trachyte n. (géol.), trachyte m.
track n., trace f., piste f., empreinte f.,
marque f., poursuite f., ~ ball (info.,
instr.), trackball (boule permettant de
diriger le curseur d’un écran d’ordinateur), ~ detector (instr., phys. nucl.),
détecteur de trajectoire particules
track (to) v. t., tracer, aligner, faire une
empreinte, poursuivre
trackable adj., qui peut être suivi (avec
un instrument)
tracker n. (instr.), poursuiveur m. (instrument)
tracking n., poursuite f. (avec un instrument), accord m. automatique (de fréquence) (électr.)
tractile adj. (métal.), ductile
traction n. (métal.), traction f.
tractional adj. (métal.), en traction
tractive adj. (méca.), tracteur, de traction
trade wind n. (météo.), alizé m.
tragus n. (anat.), tragus m.
trail (to) v. i. (bot.), ramper
trailing edge n. (électr.), front m. de
descente (d’un signal électrique)
train n., train m. (groupement) (méca.),
série f., succession f.
trait n. (bio.), trait m. de caractère
trajectory n. (méca.), trajectoire f.
tram n. (méca.), précision f. (d’un ajustement)
tram (to) v. t. (méca.), régler un ajustement, jauger
trammel n. (instr., méca.), jauge f.
d’ajustage
trank = tranquiliser
tranquil(l)iser (-lizer) n. (pharm.), calmant m., tranquillisant m.
trans-form n. (chim.), forme f. trans (de
l’isomérie cis-trans)
transaminase n. (bio.), transaminase f.
(enzyme)
transcalency n. (thermo.), conduction f.
thermique
transcalent adj. (thermo.), conducteur
(thermique)
transceiver n. (télécom.), émetteurrécepteur m.
transcendence n. (math.), transcendance f.
transcendental adj. (math.), transcendant
transcendentally adv. (math.), de façon
transcendantale
transconductance n. (phys.), transconductance f.
transcortical adj. (bio.), transcortical
transcribe (to) v. t. (télécom.), transcrire
transcript = transcription
transcriptase n. (bio.), transcriptase f.
transcription n., copie f., transcription
transdermal adj. (anat.), transdermique
transducer n. (instr., phys.), transducteur m., capteur m. à transducteur
transductor n., circuit m. magnétique
(self) saturé, transducteur m.
transduodenal adj. (anat.), transduodénal
transect n. (écolo.), transect m.
transect (to) v. t. (méd.), transéquer
transection n. (méd.), transection f.
transfer n., transfert m., transport m.,
~ characteristics (électr., méca.),
caractéristique de transfert
toxoplasmosis
40651 R-Z Page 316 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09