© Dunod – La photocopie non autorisée est un délit.
toxoid • 315
façon topographique
topography n. (géog.), topographie f.
topoisomerase n. (bio.), topoisomerase
f. (enzyme dimère)
topologic(al) adj. (math.), topologique,
~ tree, arbre, arborescence
topologist n. (math.), topologiste m.
topology n. (math.), topologie f.
topsoil n. (agric., géol.), couche f. supérieure, couche f. d’humus
topsoil (to) v. t. (agric.), enlever la couche de surface
torbernite n. (géol.), torbernite f., chalcolite f.
torch n. (instr.), chalumeau m.
toric(al) lens n. (opt.), lentille f. torique
tornadic(al) adj. (météo.), cyclonique
tornado n. (météo.), tornade f., cyclone
m.
toroid(al) adj., toroïdal, torique, ~ winding (électr.), enroulement torique
torpedo level n. (instr., méca.), niveau
m. à bulle
torpor n. (méd., zoo.), torpeur f. (hibernation)
torque n., couple m. (mécanique)
(méca.), couple m. de forces (méca.),
rotation f. du plan de polarisation
(optique) (opt.)
torquemeter n. (instr., méca.), torsiomètre m., couple-mètre m.
torquing n. (méca.), torsion f.
torr n. (phys.), torr m. (unité de pression -
millimètre de mercure à zéro degré
Celsius - 133,3 pascals)
torrential adj. (géol., météo.), torrentiel
Torricellian adj. (phys.), de Torricelli,
~ vacuum, vide barométrique
torrid adj. (météo.), torride
torsion n. (méca.), torsion f., ~ balance
(instr.), pendule de torsion
torsional adj. (méca.), de torsion, relatif
à la torsion
torsionally adv. (méca.), en torsion
torso n. (méca.), torse m. (torsion)
torticolis n. (path.), torticolis m.
tortora reed n. (bot.), roseau m. de tortora
torus n. (math.), tore m.
total adj., total, ~ heat (thermo.),
enthalpie, ~ internal reflection (opt.),
réflexion totale, ~ order relation
(math.), relation d’ordre total, ~ radiation pyrometer (instr., opt.), pyromètre à rayonnement total
total (to) v. t. (math.), totaliser, additionner
totalisation n. (math.), totalisation f.,
total m.
totalise (to) v. t. (math.), totaliser
totaliser n. (info.), totalisateur m.
totalization = totalisation
totalize (to) = totalise (to)
totalizer = totaliser
totally adv., totalement
totaquine n. (pharm.), totaquine f.
toucan n. (orn.), toucan m.
Toucan (The) n. (astro.), constellation f.
du Toucan
touch n., toucher m. (méd.), palpation f.
(méd.), ~ sensitive, sensible à l’effleurement, ~ voltage (électr.), tension de
contact
touch (to) v. t. (méd.), toucher
tough adj. (métal.), tenace (pour un
matériau)
toughen (to) v. t. (métal.), rendre tenace
toughness n. (métal.), ténacité f. (pour
un matériau)
tourbillion n. (méca.), tourbillon m.
(hydraulique)
tourbillonnaire adj. (méca.), tourbillonnaire
tourmaline n. (géol.), tourmaline f.
tourniquet n. (instr., méd.), garrot m.
tox(a)emia n. (path.), toxémie f.
tox(a)emic(al) adj. (path.), toxémique
toxalbumin n. (path.), toxalbumine f.
toxic(al) adj. (bio.), toxique
toxicant n. (bio.), poison m.
toxicity n. (bio.), toxicité f.
toxicogenic(al) adj. (méd.), toxicogénique
toxicologically adv. (méd.), en toxicologie
toxicologist n. (méd.), toxicologue m.
toxicology n. (méd.), toxicologie f.
toxicosis n. (path.), toxicose f.
toxin(e) n. (chim., bio.), toxine f.
toxoid n. (bio.), toxoïde m.
toxoid
40651 R-Z Page 315 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09
toxoid • 315
façon topographique
topography n. (géog.), topographie f.
topoisomerase n. (bio.), topoisomerase
f. (enzyme dimère)
topologic(al) adj. (math.), topologique,
~ tree, arbre, arborescence
topologist n. (math.), topologiste m.
topology n. (math.), topologie f.
topsoil n. (agric., géol.), couche f. supérieure, couche f. d’humus
topsoil (to) v. t. (agric.), enlever la couche de surface
torbernite n. (géol.), torbernite f., chalcolite f.
torch n. (instr.), chalumeau m.
toric(al) lens n. (opt.), lentille f. torique
tornadic(al) adj. (météo.), cyclonique
tornado n. (météo.), tornade f., cyclone
m.
toroid(al) adj., toroïdal, torique, ~ winding (électr.), enroulement torique
torpedo level n. (instr., méca.), niveau
m. à bulle
torpor n. (méd., zoo.), torpeur f. (hibernation)
torque n., couple m. (mécanique)
(méca.), couple m. de forces (méca.),
rotation f. du plan de polarisation
(optique) (opt.)
torquemeter n. (instr., méca.), torsiomètre m., couple-mètre m.
torquing n. (méca.), torsion f.
torr n. (phys.), torr m. (unité de pression -
millimètre de mercure à zéro degré
Celsius - 133,3 pascals)
torrential adj. (géol., météo.), torrentiel
Torricellian adj. (phys.), de Torricelli,
~ vacuum, vide barométrique
torrid adj. (météo.), torride
torsion n. (méca.), torsion f., ~ balance
(instr.), pendule de torsion
torsional adj. (méca.), de torsion, relatif
à la torsion
torsionally adv. (méca.), en torsion
torso n. (méca.), torse m. (torsion)
torticolis n. (path.), torticolis m.
tortora reed n. (bot.), roseau m. de tortora
torus n. (math.), tore m.
total adj., total, ~ heat (thermo.),
enthalpie, ~ internal reflection (opt.),
réflexion totale, ~ order relation
(math.), relation d’ordre total, ~ radiation pyrometer (instr., opt.), pyromètre à rayonnement total
total (to) v. t. (math.), totaliser, additionner
totalisation n. (math.), totalisation f.,
total m.
totalise (to) v. t. (math.), totaliser
totaliser n. (info.), totalisateur m.
totalization = totalisation
totalize (to) = totalise (to)
totalizer = totaliser
totally adv., totalement
totaquine n. (pharm.), totaquine f.
toucan n. (orn.), toucan m.
Toucan (The) n. (astro.), constellation f.
du Toucan
touch n., toucher m. (méd.), palpation f.
(méd.), ~ sensitive, sensible à l’effleurement, ~ voltage (électr.), tension de
contact
touch (to) v. t. (méd.), toucher
tough adj. (métal.), tenace (pour un
matériau)
toughen (to) v. t. (métal.), rendre tenace
toughness n. (métal.), ténacité f. (pour
un matériau)
tourbillion n. (méca.), tourbillon m.
(hydraulique)
tourbillonnaire adj. (méca.), tourbillonnaire
tourmaline n. (géol.), tourmaline f.
tourniquet n. (instr., méd.), garrot m.
tox(a)emia n. (path.), toxémie f.
tox(a)emic(al) adj. (path.), toxémique
toxalbumin n. (path.), toxalbumine f.
toxic(al) adj. (bio.), toxique
toxicant n. (bio.), poison m.
toxicity n. (bio.), toxicité f.
toxicogenic(al) adj. (méd.), toxicogénique
toxicologically adv. (méd.), en toxicologie
toxicologist n. (méd.), toxicologue m.
toxicology n. (méd.), toxicologie f.
toxicosis n. (path.), toxicose f.
toxin(e) n. (chim., bio.), toxine f.
toxoid n. (bio.), toxoïde m.
toxoid
40651 R-Z Page 315 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09