© Dunod – La photocopie non autorisée est un délit.
sedge • 269
scud n. (météo.), raffale f., embrun m.
Sculptor (The) n. (astro.), constellation
f. du Sculpteur
scum (chim.), écume, mousse (à la surface de l’eau)
scurvy n. (path.), scorbut m.
scutellaire n. (bot.), scutellaire f.
scutellate adj. (bot.), scutelliforme
scutellosaur(us) n. (paléo.), scutellosaure m.
sd = standard deviation
sea adj., n., mer n. f. (terrestre ou lunaire)
(astro., océano.), marin adj. (océano.),
~ anemone (zoo.), anémone de mer
(actinie), ~ bed = sea floor, ~ bird
(orn.), oiseau marin, ~ floor (océano.),
fond de la mer, ~ horse (ich.), hippocampe, ~ level (océano.), niveau de la
mer, ~ lion (zoo.), otarie, lion marin
(ou lion de mer), ~ -elephant = elephant seal, ~-fan (zoo.), gorgone,
~-level adj. (océano.), au niveau de la
mer, ~-mew (orn.), mouette, goéland,
~ (-)quake n. (géol.), secousse f. sismique sous-marine, ~ (-)star n. (ich.),
étoile f. de mer, ~-urchin (zoo.), oursin, ~-water corrosion (chim.), corrosion marine, ~ (-)weed (bot., océano.),
algue
Sea Goat (The) n. (astro.), constellation
f. du Capricorne
seacow = manatee
seadragon n. (ich.), dragon m. des mers
seal n., phoque m. (zoo.), scellement m.,
collage m., sceau, joint
seal (to) v. t., sceller, coller
sealant n. (chim.), colle f.
sealer n., scellement m.
sealing n. (chim.), collage m., entartrage
m.
seam n. (géol.), filon m.
search n., recherche f., ~ coil (électr.,
instr.), bobine exploratrice
search (to) v. t., chercher, explorer
searchable adj., explorable
searcher n., chercheur m., explorateur
m. (objet)
searchlight n. (instr.), lampe-torche f.
seasonal adj. (météo.), saisonnier
sebaceous adj. (anat.), sébacé
sebacic acid n. (bio.), acide m. sébacique
seborrh(o)ea n. (path.), séborrhée f.
seborrh(o)eic(al) adj. (path.), séborrhéique
sebum n. (bio.), sébum m.
secant adj. (math.), sécant
second adj. no., n., 1. second adj. no.,
deuxième adj. no.; 2. seconde n. f.
(unité SI de temps); ~ derivative
(math.), dérivée seconde, ~ hand,
aiguille des secondes (d’une pendule),
~ instance, second lieu
secondary adj., secondaire, ~ battery
(chim., électr., instr.), accumulateur
(électrique), ~ cell (chim., électr.,
instr.), accumulateur (électrique),
~ coil (électr., instr.), enroulement
secondaire (par ex. d’un transformateur)
Secondary n. (période géologique) (géol.),
Secondaire m. (ère)
secrete (to) v. t. (bio.), secréter
secretin n. (bio.), sécrétine f.
secretion n. (bio.), sécrétion f.
secretive = secretor
secretively adv. (bio.), en sécrétion
secretiveness = secretion
secretor adj., sécréteur
section n., coupe f. (par ex. une coupe
longitudinale - longitudinal section)
(méca.), tronçon m.
section (to) v. t., diviser en sections
sectional adj., divisé en sections, sectionnel
sectionalise (-lize) (to) v. t., diviser en
sections
sector n. (math.), secteur m. (circulaire, ...)
sectorial adj., sectoriel
secular adj., séculaire, ~ depression of
zero (thermo.), hystérésis séculaire (du
thermomètre), ~ variation of magnetic(al) declination (géog.), variation
séculaire de la déclinaison magnétique
securely adv., en sécurité
sedate adj. (méd.), calme
sedation n. (méd.), sédation f.
sedative adj., n. (pharm.), sédatif adj., n.
m.
sedentary adj. (zoo.), sédentaire
sedge n. (bot.), carex m., laîches f. pl.
sedge
40651 R-Z Page 269 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09