© Dunod – La photocopie non autorisée est un délit.
retention • 257
momètre à résistance, ~ weld (méca.),
soudure électrique, ~ wire (électr.,
instr.), fil (électrique) résistant
resister n. (chim.), antirouille m., protecteur m. de corrosion
resistive adj. (électr.), résistif
resistively adv. (électr.), de façon résistive
resistivity n. (électr.), résistivité f.
resistor n. (électr.), résistance f. (instr.),
~ transistor logic (RTL) (instr.), circuit intégré à entrée résistive
resolubility n. (math.), possibilité f.
d’être résolu
resoluble adj.. (math.), résoluble
resolubleness n. (math.), possibilité f.
d’être résolu
resolution n., résolution f. (instr., opt.,
...), ~ limit (instr., opt., ...), limite de
résolution, pouvoir de résolution, ~ of
forces (méca.), décomposition des forces, ~ of vectors (math.), décomposition vectorielle
resolvability n. (opt.), pouvoir m. séparateur, pouvoir m. de résolution, résolvance f.
resolvable adj. (opt.), séparable, résolvable (séparable)
resolvance = resolvability
resolve (to) v. t. (math., opt., chim.),
résoudre
resolvent adj. (opt.), résolvant
resolving power n. (opt.), pouvoir m. de
résolution, pouvoir m. séparateur
resonance n. (électr., opt., méca.), résonance f.
resonant adj. (électr., opt., méca.), résonant, ~ frequency, fréquence de résonance
resonate (to) v. i. (électr., opt., méca.),
résonner
resonator n. (électr., opt., méca.), résonateur m.
resorb (to) v. t., v. pr. (méd.), résorber
resorcin(ol) n. (chim., pharm.), résorcinol m., résorcine f.
resorption n. (méd.), résorption f.
resource n. (écolo.), ressource f.
respiration n. (bio., méd.), respiration f.
respirator n. (instr., méd.), respirateur
m., masque m. à oxygène, assistance f.
respiratoire
respiratory adj. (bio., méd.), respiratoire
respire (to) v. i., v. t. (méd.), respirer,
inhaler
responder n. (télécom.), répondeur m.,
récepteur m.
response n., réponse f., signal m. de sortie (électr.), ~ characteristic (électr.),
caractéristique de transfert, ~ time,
temps de réponse
responsitivity = response
rest n., repos m., ~ energy (méca.), énergie de repos, ~ mass (phys.), masse au
repos
restart n. (info., ...), redémarrage m.
(d’un programme ou d’un système après
une interruption)
restart (to) v. t. (info., ...), redémarrer
(un programme ou un système), réenclencher
restoration n., réhabilitation f., restauration f., ~ surgery (méd.), chirurgie
réparatrice
restore (to) v. t., restaurer, recouvrer,
rétablir, rappeler
restoring force n. (méca.), force f. de
rappel
restrainer n. (chim.), retardateur m.
restrict (to) v. t., réduire, restreindre
restricted theory of relativity n. (phys.),
théorie f. de la relativité restreinte
restriction n., réduction f., restriction f.
result n. (math., ...), résultat m.
resultant adj., n., résultant adj., résultante n. f., ~ tone (acoust.), son complexe
resumption n., reprise f. (après un arrêt)
resurge (to) v. t., rejaillir
resurgence n., résurgence f.
resurgent adj., résurgent
retain (to) v. t., retenir
retard (to) v. t., retarder, ralentir
retardant adj., retardateur
retardation n., retard m., ralentissement m., ~ plate (instr., opt.), lame à
retard
retarder n., inhibiteur m. (chim.), retardateur m. (électr., opt.)
retention n. (méd.), rétention f.
retention
40651 R-Z Page 257 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09
retention • 257
momètre à résistance, ~ weld (méca.),
soudure électrique, ~ wire (électr.,
instr.), fil (électrique) résistant
resister n. (chim.), antirouille m., protecteur m. de corrosion
resistive adj. (électr.), résistif
resistively adv. (électr.), de façon résistive
resistivity n. (électr.), résistivité f.
resistor n. (électr.), résistance f. (instr.),
~ transistor logic (RTL) (instr.), circuit intégré à entrée résistive
resolubility n. (math.), possibilité f.
d’être résolu
resoluble adj.. (math.), résoluble
resolubleness n. (math.), possibilité f.
d’être résolu
resolution n., résolution f. (instr., opt.,
...), ~ limit (instr., opt., ...), limite de
résolution, pouvoir de résolution, ~ of
forces (méca.), décomposition des forces, ~ of vectors (math.), décomposition vectorielle
resolvability n. (opt.), pouvoir m. séparateur, pouvoir m. de résolution, résolvance f.
resolvable adj. (opt.), séparable, résolvable (séparable)
resolvance = resolvability
resolve (to) v. t. (math., opt., chim.),
résoudre
resolvent adj. (opt.), résolvant
resolving power n. (opt.), pouvoir m. de
résolution, pouvoir m. séparateur
resonance n. (électr., opt., méca.), résonance f.
resonant adj. (électr., opt., méca.), résonant, ~ frequency, fréquence de résonance
resonate (to) v. i. (électr., opt., méca.),
résonner
resonator n. (électr., opt., méca.), résonateur m.
resorb (to) v. t., v. pr. (méd.), résorber
resorcin(ol) n. (chim., pharm.), résorcinol m., résorcine f.
resorption n. (méd.), résorption f.
resource n. (écolo.), ressource f.
respiration n. (bio., méd.), respiration f.
respirator n. (instr., méd.), respirateur
m., masque m. à oxygène, assistance f.
respiratoire
respiratory adj. (bio., méd.), respiratoire
respire (to) v. i., v. t. (méd.), respirer,
inhaler
responder n. (télécom.), répondeur m.,
récepteur m.
response n., réponse f., signal m. de sortie (électr.), ~ characteristic (électr.),
caractéristique de transfert, ~ time,
temps de réponse
responsitivity = response
rest n., repos m., ~ energy (méca.), énergie de repos, ~ mass (phys.), masse au
repos
restart n. (info., ...), redémarrage m.
(d’un programme ou d’un système après
une interruption)
restart (to) v. t. (info., ...), redémarrer
(un programme ou un système), réenclencher
restoration n., réhabilitation f., restauration f., ~ surgery (méd.), chirurgie
réparatrice
restore (to) v. t., restaurer, recouvrer,
rétablir, rappeler
restoring force n. (méca.), force f. de
rappel
restrainer n. (chim.), retardateur m.
restrict (to) v. t., réduire, restreindre
restricted theory of relativity n. (phys.),
théorie f. de la relativité restreinte
restriction n., réduction f., restriction f.
result n. (math., ...), résultat m.
resultant adj., n., résultant adj., résultante n. f., ~ tone (acoust.), son complexe
resumption n., reprise f. (après un arrêt)
resurge (to) v. t., rejaillir
resurgence n., résurgence f.
resurgent adj., résurgent
retain (to) v. t., retenir
retard (to) v. t., retarder, ralentir
retardant adj., retardateur
retardation n., retard m., ralentissement m., ~ plate (instr., opt.), lame à
retard
retarder n., inhibiteur m. (chim.), retardateur m. (électr., opt.)
retention n. (méd.), rétention f.
retention
40651 R-Z Page 257 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09