252 • rectifying
rectifying adj., redresseur (électr.),
~ contact (électr.), contact rectifiant
(redresseur), ~ glass (instr., opt.), optique (lentille) de redressement d’image,
~ valve (électr., instr.), diode de
redressement
rectilineal = rectilinear
rectilinear adj., rectiligne
rectilinearly adv., de façon rectiligne
rectum n. (anat., zoo.), rectum m.
recuperator n., récupérateur m.
recur (to) v. pr. (math., bio.), se répéter,
se reproduire
recurrence n. (math., bio.), récurrence f.
recurrency = recurrence
recurrent adj. (math.), récurrent
recurring decimal n. (math.), décimale
f. récurrente
recursive = recurrent
recurve (to) v. t., recourber
recyclability n. ‘chim.), caractère m.
recyclable
recyclable adj. (chim., écolo.), recyclable
recycle (to) v. t., recycler, revaloriser
recycling n., recyclage m.
red adj., (couleur) rouge, ~ (blood) cell
(bio.), globule rouge (du sang),
~ dwarf (astro.), naine rouge (étoile),
~ giant (star) (astro.), géante rouge
(étoile), ~ hot adj., (opt., métal.),
chauffé au rouge (à l’incandescence),
~ lead (chim.), minium (oxyde de
plomb), ~ lead ore (géol.), crocoïte
(chromate de plomb) (géol.), ~ shift
(astro.), décalage vers le rouge (effet
Doppler expliqué par l’expansion de
l’Univers)
redbreast n. (orn.), rouge-gorge m.
redden (to) v. i., rougir
reddish adj., (couleur) rougeâtre
redemonstrate (to) v. t., redémontrer
redevelop (to) v. t., redévelopper
redevelopment n., redéveloppement m.
redevelopper n., matériau m. (objet,
photo ...) en redéveloppement
rediscover (to) v; t., redécouvrir
rediscovery n., redécouverte f.
redissolve (to) v. t. (chim.), redissoudre
redistill (to) v. t. (chim.), redistiller
redivide (to) v. t. (math.), rediviser
redivision n. (math.), redivision f.
redox adj. (chim.), redox, ~ exchanger,
échangeur d’électrons, ~ potential,
potentiel redox, ~ process, oxydoréduction, ~ reaction, réaction
d’oxydo-réduction
redry (to) v. t., sécher de nouveau
reduce (to) v. t., 1. (chim., math., phys.,
méca.) réduire; 2. (math.) simplifier
reduce fractions (to) v. t. (math.),
réduire des fraction (au même dénominateur)
reducer n., réducteur m. (bio., chim.,
méca.), affaiblisseur m.
reducible adj. (chim., math., ...), réductible
reductase n. (bio.), réductase m.
reductio ad absurdum n. (math.), raisonnement m. par l’absurde
reduction n. (chim., math., ...), réduction f., ~ division = meiosis
reductional adj. (chim., math.), en
réduction, en cours de réduction
reductive adj. (chim., math.), de réduction
redye (to) v. t. (chim.), teindre de nouveau
reecho (to) v. t. (acoust.), réverbérer
reed n., anche f. (de tuyau d’orgue)
(acoust.), roseau m. (bot.)
reef n. (océano.), récif m.
reel n., bobine f.
reel (to) v. t., bobiner
reenforcement n., renforcement m.
reexpel (to) v. t., réexpulser
reexpulsion n., réexpulsion f.
reference n., référence f., ~ frame
(math., méca.), référentiel, repère de
référence, ~-value scale (instr.), échelle
de repérage
refill (to) v. t., remplir
refillable adj., qui peut être rempli
refine (to) v. t. (chim., phys.), purifier,
raffiner, épurer
refinement n. (chim.), purification f.,
raffinage m.
refiner n. (chim.), raffineur m.
refinery n. (chim., instr.), raffinerie f.
refining n. (chim.), affinage m., raffinage m.
rectifying
40651 R-Z Page 252 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09
rectifying adj., redresseur (électr.),
~ contact (électr.), contact rectifiant
(redresseur), ~ glass (instr., opt.), optique (lentille) de redressement d’image,
~ valve (électr., instr.), diode de
redressement
rectilineal = rectilinear
rectilinear adj., rectiligne
rectilinearly adv., de façon rectiligne
rectum n. (anat., zoo.), rectum m.
recuperator n., récupérateur m.
recur (to) v. pr. (math., bio.), se répéter,
se reproduire
recurrence n. (math., bio.), récurrence f.
recurrency = recurrence
recurrent adj. (math.), récurrent
recurring decimal n. (math.), décimale
f. récurrente
recursive = recurrent
recurve (to) v. t., recourber
recyclability n. ‘chim.), caractère m.
recyclable
recyclable adj. (chim., écolo.), recyclable
recycle (to) v. t., recycler, revaloriser
recycling n., recyclage m.
red adj., (couleur) rouge, ~ (blood) cell
(bio.), globule rouge (du sang),
~ dwarf (astro.), naine rouge (étoile),
~ giant (star) (astro.), géante rouge
(étoile), ~ hot adj., (opt., métal.),
chauffé au rouge (à l’incandescence),
~ lead (chim.), minium (oxyde de
plomb), ~ lead ore (géol.), crocoïte
(chromate de plomb) (géol.), ~ shift
(astro.), décalage vers le rouge (effet
Doppler expliqué par l’expansion de
l’Univers)
redbreast n. (orn.), rouge-gorge m.
redden (to) v. i., rougir
reddish adj., (couleur) rougeâtre
redemonstrate (to) v. t., redémontrer
redevelop (to) v. t., redévelopper
redevelopment n., redéveloppement m.
redevelopper n., matériau m. (objet,
photo ...) en redéveloppement
rediscover (to) v; t., redécouvrir
rediscovery n., redécouverte f.
redissolve (to) v. t. (chim.), redissoudre
redistill (to) v. t. (chim.), redistiller
redivide (to) v. t. (math.), rediviser
redivision n. (math.), redivision f.
redox adj. (chim.), redox, ~ exchanger,
échangeur d’électrons, ~ potential,
potentiel redox, ~ process, oxydoréduction, ~ reaction, réaction
d’oxydo-réduction
redry (to) v. t., sécher de nouveau
reduce (to) v. t., 1. (chim., math., phys.,
méca.) réduire; 2. (math.) simplifier
reduce fractions (to) v. t. (math.),
réduire des fraction (au même dénominateur)
reducer n., réducteur m. (bio., chim.,
méca.), affaiblisseur m.
reducible adj. (chim., math., ...), réductible
reductase n. (bio.), réductase m.
reductio ad absurdum n. (math.), raisonnement m. par l’absurde
reduction n. (chim., math., ...), réduction f., ~ division = meiosis
reductional adj. (chim., math.), en
réduction, en cours de réduction
reductive adj. (chim., math.), de réduction
redye (to) v. t. (chim.), teindre de nouveau
reecho (to) v. t. (acoust.), réverbérer
reed n., anche f. (de tuyau d’orgue)
(acoust.), roseau m. (bot.)
reef n. (océano.), récif m.
reel n., bobine f.
reel (to) v. t., bobiner
reenforcement n., renforcement m.
reexpel (to) v. t., réexpulser
reexpulsion n., réexpulsion f.
reference n., référence f., ~ frame
(math., méca.), référentiel, repère de
référence, ~-value scale (instr.), échelle
de repérage
refill (to) v. t., remplir
refillable adj., qui peut être rempli
refine (to) v. t. (chim., phys.), purifier,
raffiner, épurer
refinement n. (chim.), purification f.,
raffinage m.
refiner n. (chim.), raffineur m.
refinery n. (chim., instr.), raffinerie f.
refining n. (chim.), affinage m., raffinage m.
rectifying
40651 R-Z Page 252 Vendredi, 16. février 2007 9:49 09