© Dunod – La photocopie non autorisée est un délit.
foreign atom • 109
foaminess n., mousse f. (d’un liquide)
foamy adj., moussu (pour un liquide),
moussant (par ex. un savon)
focal adj. (opt.), focal, ~ area, foyer,
~ depth, profondeur de champ,
~ length, distance focale, ~ line,
focale, ~ point, point focal, foyer,
~ power, puissance (optique), ~ ratio,
ouverture relative
focalise (-lize) (to) v. t., focaliser
foci (pl. de focus), voir focus
focus (pl. -ci ou -cuses) n. (opt.), 1. foyer
m. (optique); 2. mise f. au point (optique); 3. distance f. focale; 4. image f.,
~ adjustment, mise au point, ~ control, mise au point, ~ range, profondeur de foyer
focus (to) v. t. (opt.), mettre au point,
former une image, focaliser
focuser adj. (opt.), de mise au point,
relatif à la mise au point
focusing n. (opt.), focalisation f., mise f.
au point, ~ screen (instr.), stigmomètre
foehn n. (météo.), fœhn m.
foetal = fetal
foetus = fetus
fog n., brouillard m. (météo.), ~ bow
(météo.), arc-en-ciel (vu dans le
brouillard), ~ chamber (instr., phys.
nucl.), chambre à brouillard
fog (to) v. t., embrouiller (une explication)
foggy adj., embrouillé, nébuleux (pour
une explication par ex.)
foil n., feuille f. métallique, membrane f.
fold n. (géol.), pli m., anticlinal m., synclinal m., ~ symmetry, symétrie
d’ordre quatre
fold (to) v. t. (méca.), plier
foldable adj. (méca.), pliant
foliaceous adj. (bot.), foliacé
foliage n. (bot.), feuillage m.
foliar adj. (bot.), foliaire
foliated adj. (géol.), foliacé
foliation n., foliation f. (bot.), phyllotaxie f. (bot.), feuilletage m. (géol.)
folic acid n. (bot.), acide m. folique
foliole n. (bot.), foliole f.
follicle n. (anat., bot.), follicule m.
follicular adj. (anat., bot.), folliculaire
folliculate(d) adj. (anat., bot.), folliculé
font n. (info.), fonte f. (forme, dimension
et style d’un caractère écrit par une
imprimante)
fontanel(le) n. (anat., zoo.), fontanelle f.
food adj., n. (nut.), alimentaire adj., aliment m., ~ bolus (méd., zoo.), bol alimentaire, ~ chain (zoo.), chaîne
alimentaire
fool’s gold n. (géol.), pyrite f. de cuivre
foot (pl. feet) n., 1. (anat., zoo.) pied m.
(anatomique ou d’un instrument);
2. (zoo.), patte; 3. pied (unité de longueur
- 30 centimètres), ~ screw (instr.), vis
calante (sur un instrument), ~-candle
(opt.), foot-candle (unité de flux lumineux), ~-lambert (opt.), foot-lambert
(unité d’éclairement lumineux), ~-pound
(phys.), foot-pound (unité d’énergie),
~-ton (phys.), foot-tonne (unité d’énergie)
foramen n. (anat.), foramen (pl. -mina,
ou -mens)m.
Foraminifera n. pl. (zoo.), Foraminifères
m.
foraminiferan n. (zoo.), foraminifère m.
foraminiferous adj. (zoo.), à Foraminifères
force n., force f., ~ pick-up (instr.,
phys.), capteur de force, ~ pump
(méca.), pompe refoulante, ~ ratio
(méca.), rapport de force, avantage
mécanique, ~-measuring instrument
(instr., méca.), appareil de mesure de
force
forceps n. (instr., méd.), forceps m.
ford n. (géog.), gué m.
forearm n. (anat.), avant-bras m.
forebrain n. (anat.), lobe m. frontal du
cerveau
forecast n. (météo.), prévision f.
forecast (to) v. t. (météo.), prévoir
forecasting = forecast
forecaster n. (météo.), personne f. qui
prévoit
forefinger (anat., zoo.), index
forefoot n. (zoo.), patte f. de devant
forehead n. (anat.), front m. (région
antérieure du crâne)
foreign atom n. (phys.), atome m.
d’impureté (dans un semi-conducteur ou
un cristal)
foreign atom
40651 E-H Page 109 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08
foreign atom • 109
foaminess n., mousse f. (d’un liquide)
foamy adj., moussu (pour un liquide),
moussant (par ex. un savon)
focal adj. (opt.), focal, ~ area, foyer,
~ depth, profondeur de champ,
~ length, distance focale, ~ line,
focale, ~ point, point focal, foyer,
~ power, puissance (optique), ~ ratio,
ouverture relative
focalise (-lize) (to) v. t., focaliser
foci (pl. de focus), voir focus
focus (pl. -ci ou -cuses) n. (opt.), 1. foyer
m. (optique); 2. mise f. au point (optique); 3. distance f. focale; 4. image f.,
~ adjustment, mise au point, ~ control, mise au point, ~ range, profondeur de foyer
focus (to) v. t. (opt.), mettre au point,
former une image, focaliser
focuser adj. (opt.), de mise au point,
relatif à la mise au point
focusing n. (opt.), focalisation f., mise f.
au point, ~ screen (instr.), stigmomètre
foehn n. (météo.), fœhn m.
foetal = fetal
foetus = fetus
fog n., brouillard m. (météo.), ~ bow
(météo.), arc-en-ciel (vu dans le
brouillard), ~ chamber (instr., phys.
nucl.), chambre à brouillard
fog (to) v. t., embrouiller (une explication)
foggy adj., embrouillé, nébuleux (pour
une explication par ex.)
foil n., feuille f. métallique, membrane f.
fold n. (géol.), pli m., anticlinal m., synclinal m., ~ symmetry, symétrie
d’ordre quatre
fold (to) v. t. (méca.), plier
foldable adj. (méca.), pliant
foliaceous adj. (bot.), foliacé
foliage n. (bot.), feuillage m.
foliar adj. (bot.), foliaire
foliated adj. (géol.), foliacé
foliation n., foliation f. (bot.), phyllotaxie f. (bot.), feuilletage m. (géol.)
folic acid n. (bot.), acide m. folique
foliole n. (bot.), foliole f.
follicle n. (anat., bot.), follicule m.
follicular adj. (anat., bot.), folliculaire
folliculate(d) adj. (anat., bot.), folliculé
font n. (info.), fonte f. (forme, dimension
et style d’un caractère écrit par une
imprimante)
fontanel(le) n. (anat., zoo.), fontanelle f.
food adj., n. (nut.), alimentaire adj., aliment m., ~ bolus (méd., zoo.), bol alimentaire, ~ chain (zoo.), chaîne
alimentaire
fool’s gold n. (géol.), pyrite f. de cuivre
foot (pl. feet) n., 1. (anat., zoo.) pied m.
(anatomique ou d’un instrument);
2. (zoo.), patte; 3. pied (unité de longueur
- 30 centimètres), ~ screw (instr.), vis
calante (sur un instrument), ~-candle
(opt.), foot-candle (unité de flux lumineux), ~-lambert (opt.), foot-lambert
(unité d’éclairement lumineux), ~-pound
(phys.), foot-pound (unité d’énergie),
~-ton (phys.), foot-tonne (unité d’énergie)
foramen n. (anat.), foramen (pl. -mina,
ou -mens)m.
Foraminifera n. pl. (zoo.), Foraminifères
m.
foraminiferan n. (zoo.), foraminifère m.
foraminiferous adj. (zoo.), à Foraminifères
force n., force f., ~ pick-up (instr.,
phys.), capteur de force, ~ pump
(méca.), pompe refoulante, ~ ratio
(méca.), rapport de force, avantage
mécanique, ~-measuring instrument
(instr., méca.), appareil de mesure de
force
forceps n. (instr., méd.), forceps m.
ford n. (géog.), gué m.
forearm n. (anat.), avant-bras m.
forebrain n. (anat.), lobe m. frontal du
cerveau
forecast n. (météo.), prévision f.
forecast (to) v. t. (météo.), prévoir
forecasting = forecast
forecaster n. (météo.), personne f. qui
prévoit
forefinger (anat., zoo.), index
forefoot n. (zoo.), patte f. de devant
forehead n. (anat.), front m. (région
antérieure du crâne)
foreign atom n. (phys.), atome m.
d’impureté (dans un semi-conducteur ou
un cristal)
foreign atom
40651 E-H Page 109 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08