98 • excitation
excitation n., excitation f.
excitative = excitant
excitatory adj., excitatoire, excitant
excite (to) = excitate to
excited adj., excité, ~ level (phys.),
niveau (d’énergie) d’excitation, ~ state
(phys.), état excité
exciter n. (électr., méca.), excitateur m.
exciting winding n. (électr.), enroulement m. d’excitation
exciton n. (phys.), exciton m.
excitor = exciter
exclusion n., exclusion f., ~ principle
(phys.), principe d’exclusion (de Pauli)
exclusive adj., exclusif (math.), ~ OR
circuit (électr., instr.), circuit logique
OU (exclusif)
excrescence n. (bio.), excroissance f.
excrescency = excrescence
excrescent adj. (bio.), excroissant
excreta n. pl. (bio.), excreta m.
excrete (to) v. t. (bio., bot.), excréter (un
suc par ex.), rejeter
excretion n. (bio.), excrétion f.
excursion n., amplitude f. (d’une oscillation par ex.), excursion, déplacement,
mouvement
execute (to) v. t., exécuter, faire
exencephalus n. (path.), exencéphale m.
exergetic(al) adj. (phys.), exergétique
exert (to) v. t. (méca.), exercer (une
action)
exertion n. (méca.), effort m.
exertive adj. (méca.), exerçant
exfoliate v. pr. (bio., bot.), s’exfolier
exfoliation n. (bio., bot.), exfoliation f.
exfoliative adj. (bio., bot.), exfolié
exhalant adj., qui s’exhale
exhalation n., 1. exhalaison f. (pour une
odeur); 2. exhalation f. (rejet d’air et
d’eau par un organisme) (bio., zoo.)
exhale (to) v. t., exhaler
exhaust n., échappement m., évacuation
f. (de gaz, de liquide ...), ~ stroke n.
(méca.), échappement m. (pour un
moteur thermique), ~ velocity (astro.,
méca.), vitesse d’échappement
exhaust (to) v. t., drainer, vider, aspirer
exhaustibility n., possibilité f. de drainage
exhaustible adj., drainable
exhaustive adj., exhaustif
exit pupil n. (instr., opt.), pupille f. de
sortie (d’un système optique)
exitance n. (opt., phys.), exitance f.,
emittance f.
exocarp = epicarp
exocrin gland n. (anat.), glande f. exocrine
exoenzyme n. (bio.), ectoenzyme f. ou
m., exoenzyme f. ou m.
exoergic(al) adj. (chim., phys.), exoénergétique
exogen adj. (bio., bot., géol.) exogène
exopodite n. (arthr.), exopodite m.
exoskeleton n. (zoo.), exosquelette m.
exosmosis n. (chim.), exosmose f.
exosmotic(al) adj. (chim.), exosmotique
exosphere n. (astro.), exosphère f.
exospheric(al) adj. (astro.), exosphérique
exostosis n. (bot., path.), exostose f.
exothermic(al) adj. (chim., phys.), exothermique, ~ process, réaction exothermique, transformation (ou
réaction) exothermique
exotic(al) atom n. (chim.), atome m.
exotique (atome d’élément rare)
exotoxin n. (bio.), exotoxine f.
expand (to) v. t., dilater, expanser, prolonger (math.), développer (math.)
expandable adj., extensible (méca.),
expansible
expander n. (instr., opt.), élargisseur m.,
expanseur m.
expanding adj., en expansion, ~ universe
(astro.), univers en expansion
expansin n. (bot.), expansine f.
expansion n., dilatation f., expansion f.,
développement m. (en série) (math.),
détente (thermo.), ~ cloud chamber,
chambre à détente, ~ factor, coefficient de dilatation, ~ of the Universe,
expansion de l’Univers, ~ tank, vase
d’expansion, ~ thermometer (instr.,
thermo.), thermomètre à dilatation
expansivity n. (phys.), coefficient f. de
dilatation (thermique)
expectation n. (math.), espérance f.
(mathématique)
expel (to) v. t., expulser, éjecter
excitation
40651 E-H Page 98 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08
excitation n., excitation f.
excitative = excitant
excitatory adj., excitatoire, excitant
excite (to) = excitate to
excited adj., excité, ~ level (phys.),
niveau (d’énergie) d’excitation, ~ state
(phys.), état excité
exciter n. (électr., méca.), excitateur m.
exciting winding n. (électr.), enroulement m. d’excitation
exciton n. (phys.), exciton m.
excitor = exciter
exclusion n., exclusion f., ~ principle
(phys.), principe d’exclusion (de Pauli)
exclusive adj., exclusif (math.), ~ OR
circuit (électr., instr.), circuit logique
OU (exclusif)
excrescence n. (bio.), excroissance f.
excrescency = excrescence
excrescent adj. (bio.), excroissant
excreta n. pl. (bio.), excreta m.
excrete (to) v. t. (bio., bot.), excréter (un
suc par ex.), rejeter
excretion n. (bio.), excrétion f.
excursion n., amplitude f. (d’une oscillation par ex.), excursion, déplacement,
mouvement
execute (to) v. t., exécuter, faire
exencephalus n. (path.), exencéphale m.
exergetic(al) adj. (phys.), exergétique
exert (to) v. t. (méca.), exercer (une
action)
exertion n. (méca.), effort m.
exertive adj. (méca.), exerçant
exfoliate v. pr. (bio., bot.), s’exfolier
exfoliation n. (bio., bot.), exfoliation f.
exfoliative adj. (bio., bot.), exfolié
exhalant adj., qui s’exhale
exhalation n., 1. exhalaison f. (pour une
odeur); 2. exhalation f. (rejet d’air et
d’eau par un organisme) (bio., zoo.)
exhale (to) v. t., exhaler
exhaust n., échappement m., évacuation
f. (de gaz, de liquide ...), ~ stroke n.
(méca.), échappement m. (pour un
moteur thermique), ~ velocity (astro.,
méca.), vitesse d’échappement
exhaust (to) v. t., drainer, vider, aspirer
exhaustibility n., possibilité f. de drainage
exhaustible adj., drainable
exhaustive adj., exhaustif
exit pupil n. (instr., opt.), pupille f. de
sortie (d’un système optique)
exitance n. (opt., phys.), exitance f.,
emittance f.
exocarp = epicarp
exocrin gland n. (anat.), glande f. exocrine
exoenzyme n. (bio.), ectoenzyme f. ou
m., exoenzyme f. ou m.
exoergic(al) adj. (chim., phys.), exoénergétique
exogen adj. (bio., bot., géol.) exogène
exopodite n. (arthr.), exopodite m.
exoskeleton n. (zoo.), exosquelette m.
exosmosis n. (chim.), exosmose f.
exosmotic(al) adj. (chim.), exosmotique
exosphere n. (astro.), exosphère f.
exospheric(al) adj. (astro.), exosphérique
exostosis n. (bot., path.), exostose f.
exothermic(al) adj. (chim., phys.), exothermique, ~ process, réaction exothermique, transformation (ou
réaction) exothermique
exotic(al) atom n. (chim.), atome m.
exotique (atome d’élément rare)
exotoxin n. (bio.), exotoxine f.
expand (to) v. t., dilater, expanser, prolonger (math.), développer (math.)
expandable adj., extensible (méca.),
expansible
expander n. (instr., opt.), élargisseur m.,
expanseur m.
expanding adj., en expansion, ~ universe
(astro.), univers en expansion
expansin n. (bot.), expansine f.
expansion n., dilatation f., expansion f.,
développement m. (en série) (math.),
détente (thermo.), ~ cloud chamber,
chambre à détente, ~ factor, coefficient de dilatation, ~ of the Universe,
expansion de l’Univers, ~ tank, vase
d’expansion, ~ thermometer (instr.,
thermo.), thermomètre à dilatation
expansivity n. (phys.), coefficient f. de
dilatation (thermique)
expectation n. (math.), espérance f.
(mathématique)
expel (to) v. t., expulser, éjecter
excitation
40651 E-H Page 98 Vendredi, 16. février 2007 8:35 08