Remerciements
L’éditeur et les auteurs tiennent à remercier les personnes suivantes qui, grâce à leurs
commentaires et suggestions, ont contribué à l’élaboration de cet ouvrage : France
Demers (Collège Édouard-Montpetit), Daniel Després (Cégep Saint-Jean-surRichelieu), Daniel Gareau (Collège Édouard-Montpetit), Suzanne Girard (Cégep de
Sherbrooke), Philippe Lapointe (Cégep de Rimouski), Sylvie Lavoie (technicienne
de laboratoire dans une pharmacie), Mario Lessard (Cégep de Sainte-Foy), Sophie
Lévesque (Collège Lionel-Groulx), Laurence Pellerin (Collège de Maisonneuve) et
Marie Therrien (Cégep Garneau). Merci à tous nos collaborateurs d’avoir été si généreux de leur temps.
Remerciements des auteurs
Nous remercions l’équipe de Chenelière Éducation pour sa rigueur et son professionnalisme, en particulier Sophie Gagnon, Marie Victoire Martin, Jean-Philippe Michaud
et Julie Fortin.
Nous tenons à remercier Alain Lachapelle pour son travail colossal lors d’une précédente adaptation de Chimie organique 2 et dont nous nous sommes inspirés. Entre
autres, ses nombreux exercices qui font un lien avec des molécules de la vie quotidienne
et ses rubriques qui décrivent le parcours de chercheurs d’ici apportent notamment un
cachet particulier à cette première édition totalement québécoise.
Un merci particulier à Danny Lassiseraye (Cégep de Sainte-Foy), qui a méticuleusement révisé nos épreuves scienti?ques. Merci aussi à Benoît Deschênes-Simard (étudiant au doctorat à l’Université de Montréal et assistant de recherche au laboratoire
du professeur Stephen Hanessian) d’avoir réalisé les cartes de potentiel électrostatique.
Nous remercions tout spécialement les auteurs du volume 1, Stéphane Girouard
(Collège Édouard-Montpetit), Danielle Lapierre (Collège Jean-de-Brébeuf) et Claudio
Marrano (Collège Jean-de-Brébeuf). Nous sommes ?ers de présenter, avec Chimie
organique 2, la suite du travail exceptionnel que vous avez accompli avec le premier
volume.
Isabelle tient à remercier son conjoint, Emmanuel, pour son soutien et ses encouragements. Merci à mes parents qui m’ont soutenue et, surtout, aidée à avoir un peu
plus de temps pour réaliser ce projet en gardant les enfants. Un merci très spécial à
Dominique et à Azélie qui n’ont pas hésité à se joindre à moi pour ce projet d’envergure. Je tiens à dédier ce livre à mes deux enfants, Laurent et Julien.
Dominique tient à remercier sa conjointe, Jana, pour sa patience et sa grande compréhension tout au long de ce travail. Un merci particulier à Isabelle et à Azélie, avec qui
le travail d’équipe s’est déroulé à merveille.
Azélie tient à remercier son conjoint, Jonathan, pour sa présence et son soutien. C’est
grâce à lui si j’ai pu mener à bien ce projet qui fut ponctué par l’arrivée d’un troisième
enfant. Thomas, Édouard et Romain, vous êtes mon inspiration ! Je tiens aussi à remercier Isabelle et Dominique pour leur temps et leurs précieux conseils.
Isabelle Paquin, Dominique Thoraval et Azélie Arpin
IV
Avant-propos
L’éditeur et les auteurs tiennent à remercier les personnes suivantes qui, grâce à leurs
commentaires et suggestions, ont contribué à l’élaboration de cet ouvrage : France
Demers (Collège Édouard-Montpetit), Daniel Després (Cégep Saint-Jean-surRichelieu), Daniel Gareau (Collège Édouard-Montpetit), Suzanne Girard (Cégep de
Sherbrooke), Philippe Lapointe (Cégep de Rimouski), Sylvie Lavoie (technicienne
de laboratoire dans une pharmacie), Mario Lessard (Cégep de Sainte-Foy), Sophie
Lévesque (Collège Lionel-Groulx), Laurence Pellerin (Collège de Maisonneuve) et
Marie Therrien (Cégep Garneau). Merci à tous nos collaborateurs d’avoir été si généreux de leur temps.
Remerciements des auteurs
Nous remercions l’équipe de Chenelière Éducation pour sa rigueur et son professionnalisme, en particulier Sophie Gagnon, Marie Victoire Martin, Jean-Philippe Michaud
et Julie Fortin.
Nous tenons à remercier Alain Lachapelle pour son travail colossal lors d’une précédente adaptation de Chimie organique 2 et dont nous nous sommes inspirés. Entre
autres, ses nombreux exercices qui font un lien avec des molécules de la vie quotidienne
et ses rubriques qui décrivent le parcours de chercheurs d’ici apportent notamment un
cachet particulier à cette première édition totalement québécoise.
Un merci particulier à Danny Lassiseraye (Cégep de Sainte-Foy), qui a méticuleusement révisé nos épreuves scienti?ques. Merci aussi à Benoît Deschênes-Simard (étudiant au doctorat à l’Université de Montréal et assistant de recherche au laboratoire
du professeur Stephen Hanessian) d’avoir réalisé les cartes de potentiel électrostatique.
Nous remercions tout spécialement les auteurs du volume 1, Stéphane Girouard
(Collège Édouard-Montpetit), Danielle Lapierre (Collège Jean-de-Brébeuf) et Claudio
Marrano (Collège Jean-de-Brébeuf). Nous sommes ?ers de présenter, avec Chimie
organique 2, la suite du travail exceptionnel que vous avez accompli avec le premier
volume.
Isabelle tient à remercier son conjoint, Emmanuel, pour son soutien et ses encouragements. Merci à mes parents qui m’ont soutenue et, surtout, aidée à avoir un peu
plus de temps pour réaliser ce projet en gardant les enfants. Un merci très spécial à
Dominique et à Azélie qui n’ont pas hésité à se joindre à moi pour ce projet d’envergure. Je tiens à dédier ce livre à mes deux enfants, Laurent et Julien.
Dominique tient à remercier sa conjointe, Jana, pour sa patience et sa grande compréhension tout au long de ce travail. Un merci particulier à Isabelle et à Azélie, avec qui
le travail d’équipe s’est déroulé à merveille.
Azélie tient à remercier son conjoint, Jonathan, pour sa présence et son soutien. C’est
grâce à lui si j’ai pu mener à bien ce projet qui fut ponctué par l’arrivée d’un troisième
enfant. Thomas, Édouard et Romain, vous êtes mon inspiration ! Je tiens aussi à remercier Isabelle et Dominique pour leur temps et leurs précieux conseils.
Isabelle Paquin, Dominique Thoraval et Azélie Arpin
IV
Avant-propos
