ABIES BALSAMEA
Abies balsarnea
(Pinacées)
BAUMIER DU CANADA
DESCRIPTION Arbre à feuilles persistantes et
aromatiques en forme d'aiguilles et à pommes
de pin pourpres (55 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire
d'Amérique du Nord, le baumier
du Canada est cultivé pour son bois.
Au printemps, on récolte la résine sur
des arbres âgés de 60 à 80 ans.
PARTIES UTILISÉES Oléorésine et feuilles.
CONSTITUANTS Les feuilles contiennent
de l'oléorésine à odeur de térébenthine.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les Amérindiens
et les colons traitaient de nombreuses maladies
avec la résine du baumier du Canada.
Les Indiens Penobscot l'appliquaient sur
les brûlures et les plaies, alors que, dans
d'autres tribus, on s'en enduisait la poitrine
et le dos pour soigner les rhumes et
les problèmes respiratoires.
Les Pillager utilisaient ses feuilles aromatiques
dans leurs «saunas». Le D' Wboster Beech
(1794-1868) considérait que, en usage interne,
le baumier était stimulant et laxatif, et qu'en
application, il était émollient et rafraîchissant.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Antiseptique et stimulant, le baumier
du Canada est prescrit en Amérique
du Nord et en Europe contre les sécrétions
nasales abondantes, les maladies pulmonaires
(bronchites) et les infections urinaires (cystite).
En frictions sur la poitrine ou appliqué
en cataplasme, le baumier du Canada traitait
les infections respiratoires.
La phytothérapie actuelle l'utilise peu.
Abrus precatorius
(Fabacées)
LIANE RÉGLISSE
DESCRIPTION Plante grimpante à feuilles
caduques composées et à fleurs rosés
en grappes. Les graines sont rouges ou,
plus rarement, blanches.
HABITAT ET CULTURE Originaire d'Inde,
la liane réglisse pousse parmi les haies et
les buissons dans toutes les zones tropicales.
PARTIES UTILISÉES Racine, feuilles et
graines.
CONSTITUANTS Les graines renferment de
l'abrine (une glycoprotéine très toxique), des
saponines triterpéniques et des anthocyanes.
La racine et les feuilles contiennent de la
glycyrrhizine et des traces d'abrine.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Inde,
on utilise ses graines depuis l'Antiquité
pour peser les matériaux précieux.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
En médecine ayurvédique, on préconise
les feuilles et les racines contre l'asthme
et la bronchite. En médecine chinoise,
on s'en sert pour faire baisser la fièvre.
Autrefois, les graines de la liane réglisse
faisaient office de contraceptif et d'abortif.
Elles servaient aussi à soigner les
conjonctivites chroniques. Des expériences
ont montré que les extraits des graines ont
un puissant effet antifertilisant sur le sperme.
Cependant, elles sont si toxiques
qu'aujourd'hui leur utilisation est
déconseillée. En contact avec une blessure
ouverte, elles peuvent être mortelles.
LES GRAINES DE LA LIANE REÇUSSE servaient
autrefois comme contraceptif en dépit de leur toxicité.
ATTENTION Ne jamais utiliser les graines.
Ne pas utiliser les feuilles ni la racine sans
avis médical. La liane réglisse est soumise
à des restrictions dans certains pays.
Abutilon indicum
(Malvacées)
ABUTILON, MAUVE INDIENNE
DESCRIPTION Plante ligneuse à la surface
duveteuse, l'abutilon possède des fleurs
jaunes et des graines en forme de haricot.
HABITAT ET CULTURE L'abutilon est
originaire d'Inde et du nord de la Chine.
PARTIES UTILISÉES Racine, écorce,
feuilles et graines.
CONSTITUANTS L'abutilon contient
du mucilage, des tanins et de l'asparagine,
protéine dotée de propriétés diurétiques.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
L'abutilon a les mêmes indications que la
guimauve (Althaea officinalis, p. 165), l'une
des principales plantes émollientes d'Europe.
La racine, les feuilles et l'écorce, qui sont
mucilagineuses, protègent les muqueuses
des systèmes respiratoire et urinaire. En
décoction, la racine traite les maladies
pulmonaires. Le mucilage agit sur la peau :
un cataplasme réalisé avec de la racine ou
de l'écorce pulvérisée apaise les blessures,
les furoncles ou les abcès. En bain de
bouche, la décoction de racine soulage les
maux de dents et les gencives douloureuses
et infectées. Les graines sont laxatives et
efficaces pour tuer les oxyures (vers),
si on expose le rectum de l'enfant malade à
la fumée des graines en poudre. La plante
est aussi antiseptique sur l'appareil urinaire.
ESPÈCE VOISINE Abutilon trisulcatum,
originaire d'Amérique centrale, traite l'asthme
chez l'enfant. En cataplasme, il soigne les
plaies et les abcès de la bouche et du cou.
Acacia arabica
(Fabacées)
ACACIA D'ARABIE
DESCRIPTION Arbre à l'écorce dure et
ligneuse, de couleur brun-roux, aux feuilles
duveteuses et aux fleurs en capitules jaunes,
qui donnent naissance à des cosses d'environ
15 cm de long (20 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire d'Afrique
du Nord, l'acacia d'Arabie pousse spontanément en Egypte et en Inde, où il est cultivé.
PARTIE UTILISÉE Écorce.
CONSTITUANTS L'acacia d'Arabie contient
des tanins, du mucilage et des flavonoïdes.
HISTOIRE ET TRADITIONS Dans l'Egypte
ancienne, son bois servait à fabriquer
des maisons, des roues et des manches
d'outils. Les feuilles, les fleurs et les cosses
étaient utilisées comme vermifuges.
Elles cicatrisaient les blessures et avaient aussi
la réputation d'atténuer la fréquence
des crachats sanglants.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Astringent, l'acacia d'Arabie renforce
les muqueuses de l'organisme à l'instar de
l'hamamélis (Hamamelis virginiana, p. 104) ou
de l'écorce de chêne (Quercus robur, p. 259).
On en fait diverses préparations : lotion contre
les saignements de gencives, gargarisme
calmant les irritations de la gorge, lotion
contre l'eczéma, bain oculaire contre
la conjonctivite, douche vaginale en cas
de pertes blanches abondantes.
RECHERCHES EN COURS L'acacia d'Arabie
peut être efficace dans les infections du
parodonte. La gomme stimule la libération
d'insuline du pancréas et abaisse les taux
de sucre sanguin.
ESPÈCES VOISINES Acacia decurrens rend
les mêmes services que l'acacia d'Arabie. Voir
aussi l'acacia à cachou (Acacia catechu, p. 159).
ATTENTION En usage interne, le traitement
ne doit pas excéder 2 ou 3 semaines. Les
espèces du genre Acacia sont soumises à des
dispositions particulières dans certains pays.
158
Abies balsarnea
(Pinacées)
BAUMIER DU CANADA
DESCRIPTION Arbre à feuilles persistantes et
aromatiques en forme d'aiguilles et à pommes
de pin pourpres (55 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire
d'Amérique du Nord, le baumier
du Canada est cultivé pour son bois.
Au printemps, on récolte la résine sur
des arbres âgés de 60 à 80 ans.
PARTIES UTILISÉES Oléorésine et feuilles.
CONSTITUANTS Les feuilles contiennent
de l'oléorésine à odeur de térébenthine.
HISTOIRE ET TRADITIONS Les Amérindiens
et les colons traitaient de nombreuses maladies
avec la résine du baumier du Canada.
Les Indiens Penobscot l'appliquaient sur
les brûlures et les plaies, alors que, dans
d'autres tribus, on s'en enduisait la poitrine
et le dos pour soigner les rhumes et
les problèmes respiratoires.
Les Pillager utilisaient ses feuilles aromatiques
dans leurs «saunas». Le D' Wboster Beech
(1794-1868) considérait que, en usage interne,
le baumier était stimulant et laxatif, et qu'en
application, il était émollient et rafraîchissant.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Antiseptique et stimulant, le baumier
du Canada est prescrit en Amérique
du Nord et en Europe contre les sécrétions
nasales abondantes, les maladies pulmonaires
(bronchites) et les infections urinaires (cystite).
En frictions sur la poitrine ou appliqué
en cataplasme, le baumier du Canada traitait
les infections respiratoires.
La phytothérapie actuelle l'utilise peu.
Abrus precatorius
(Fabacées)
LIANE RÉGLISSE
DESCRIPTION Plante grimpante à feuilles
caduques composées et à fleurs rosés
en grappes. Les graines sont rouges ou,
plus rarement, blanches.
HABITAT ET CULTURE Originaire d'Inde,
la liane réglisse pousse parmi les haies et
les buissons dans toutes les zones tropicales.
PARTIES UTILISÉES Racine, feuilles et
graines.
CONSTITUANTS Les graines renferment de
l'abrine (une glycoprotéine très toxique), des
saponines triterpéniques et des anthocyanes.
La racine et les feuilles contiennent de la
glycyrrhizine et des traces d'abrine.
HISTOIRE ET TRADITIONS En Inde,
on utilise ses graines depuis l'Antiquité
pour peser les matériaux précieux.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
En médecine ayurvédique, on préconise
les feuilles et les racines contre l'asthme
et la bronchite. En médecine chinoise,
on s'en sert pour faire baisser la fièvre.
Autrefois, les graines de la liane réglisse
faisaient office de contraceptif et d'abortif.
Elles servaient aussi à soigner les
conjonctivites chroniques. Des expériences
ont montré que les extraits des graines ont
un puissant effet antifertilisant sur le sperme.
Cependant, elles sont si toxiques
qu'aujourd'hui leur utilisation est
déconseillée. En contact avec une blessure
ouverte, elles peuvent être mortelles.
LES GRAINES DE LA LIANE REÇUSSE servaient
autrefois comme contraceptif en dépit de leur toxicité.
ATTENTION Ne jamais utiliser les graines.
Ne pas utiliser les feuilles ni la racine sans
avis médical. La liane réglisse est soumise
à des restrictions dans certains pays.
Abutilon indicum
(Malvacées)
ABUTILON, MAUVE INDIENNE
DESCRIPTION Plante ligneuse à la surface
duveteuse, l'abutilon possède des fleurs
jaunes et des graines en forme de haricot.
HABITAT ET CULTURE L'abutilon est
originaire d'Inde et du nord de la Chine.
PARTIES UTILISÉES Racine, écorce,
feuilles et graines.
CONSTITUANTS L'abutilon contient
du mucilage, des tanins et de l'asparagine,
protéine dotée de propriétés diurétiques.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
L'abutilon a les mêmes indications que la
guimauve (Althaea officinalis, p. 165), l'une
des principales plantes émollientes d'Europe.
La racine, les feuilles et l'écorce, qui sont
mucilagineuses, protègent les muqueuses
des systèmes respiratoire et urinaire. En
décoction, la racine traite les maladies
pulmonaires. Le mucilage agit sur la peau :
un cataplasme réalisé avec de la racine ou
de l'écorce pulvérisée apaise les blessures,
les furoncles ou les abcès. En bain de
bouche, la décoction de racine soulage les
maux de dents et les gencives douloureuses
et infectées. Les graines sont laxatives et
efficaces pour tuer les oxyures (vers),
si on expose le rectum de l'enfant malade à
la fumée des graines en poudre. La plante
est aussi antiseptique sur l'appareil urinaire.
ESPÈCE VOISINE Abutilon trisulcatum,
originaire d'Amérique centrale, traite l'asthme
chez l'enfant. En cataplasme, il soigne les
plaies et les abcès de la bouche et du cou.
Acacia arabica
(Fabacées)
ACACIA D'ARABIE
DESCRIPTION Arbre à l'écorce dure et
ligneuse, de couleur brun-roux, aux feuilles
duveteuses et aux fleurs en capitules jaunes,
qui donnent naissance à des cosses d'environ
15 cm de long (20 m de haut).
HABITAT ET CULTURE Originaire d'Afrique
du Nord, l'acacia d'Arabie pousse spontanément en Egypte et en Inde, où il est cultivé.
PARTIE UTILISÉE Écorce.
CONSTITUANTS L'acacia d'Arabie contient
des tanins, du mucilage et des flavonoïdes.
HISTOIRE ET TRADITIONS Dans l'Egypte
ancienne, son bois servait à fabriquer
des maisons, des roues et des manches
d'outils. Les feuilles, les fleurs et les cosses
étaient utilisées comme vermifuges.
Elles cicatrisaient les blessures et avaient aussi
la réputation d'atténuer la fréquence
des crachats sanglants.
EFFETS ET USAGES MÉDICINAUX
Astringent, l'acacia d'Arabie renforce
les muqueuses de l'organisme à l'instar de
l'hamamélis (Hamamelis virginiana, p. 104) ou
de l'écorce de chêne (Quercus robur, p. 259).
On en fait diverses préparations : lotion contre
les saignements de gencives, gargarisme
calmant les irritations de la gorge, lotion
contre l'eczéma, bain oculaire contre
la conjonctivite, douche vaginale en cas
de pertes blanches abondantes.
RECHERCHES EN COURS L'acacia d'Arabie
peut être efficace dans les infections du
parodonte. La gomme stimule la libération
d'insuline du pancréas et abaisse les taux
de sucre sanguin.
ESPÈCES VOISINES Acacia decurrens rend
les mêmes services que l'acacia d'Arabie. Voir
aussi l'acacia à cachou (Acacia catechu, p. 159).
ATTENTION En usage interne, le traitement
ne doit pas excéder 2 ou 3 semaines. Les
espèces du genre Acacia sont soumises à des
dispositions particulières dans certains pays.
158