Le vocabulaire médical, les ressources terminologiques, le codage de l’information en santé
19
Un système de concepts est un ensemble de concepts, structurés selon des relations qui les unissent. Un système de concepts nous permet de placer quelque
chose d’inconnu dans un contexte sémantique.
Les relations qui unissent les concepts peuvent être de plusieurs natures : hiérarchiques avec les relations génériques et partitives, ou associatives.
La plupart des systèmes de concepts sont fondés sur des relations génériques
(relations IS-A) et partitives (relations part of) (fig. 2). Dans ces systèmes,
f f
chaque concept appartenant à une hiérarchie est un type ou une
e
partie du
e
concept immédiatement supérieur (concept superordonné). Par exemple, dans
un système générique, l’astragale peut être considéré comme un type d’os du
pied ; dans un système partitif, il peut être considéré comme une partie de la
structure osseuse du pied.
Dans un système générique de concepts, le concept subordonné (concept spécifique) se distingue du concept superordonné (concept générique) au moyen
d’un caractère particulier distinctif. Les concepts génériques sont dans les
niveaux hauts de la hiérarchie, les concepts spécifiques dans les niveaux bas. Les
concepts coordonnés appartiennent à un même niveau de la hiérarchie.
Fig. 2 – Systèmes de concepts hiérarchiques.
La norme ISO 1087-1 : 2000 donne les définitions des diverses relations qu’on
peut trouver dans un système de concepts.
La relation hiérarchique est une relation entre deux concepts qui est soit une
relation générique, soit une relation partitive.
La relation générique (genre/espèce) est une relation entre deux concepts dans
laquelle l’intension (définie au paragraphe suivant) de l’un des concepts inclut
celle de l’autre concept et au moins un caractère distinctif (véhicule/voiture).
19
Un système de concepts est un ensemble de concepts, structurés selon des relations qui les unissent. Un système de concepts nous permet de placer quelque
chose d’inconnu dans un contexte sémantique.
Les relations qui unissent les concepts peuvent être de plusieurs natures : hiérarchiques avec les relations génériques et partitives, ou associatives.
La plupart des systèmes de concepts sont fondés sur des relations génériques
(relations IS-A) et partitives (relations part of) (fig. 2). Dans ces systèmes,
f f
chaque concept appartenant à une hiérarchie est un type ou une
e
partie du
e
concept immédiatement supérieur (concept superordonné). Par exemple, dans
un système générique, l’astragale peut être considéré comme un type d’os du
pied ; dans un système partitif, il peut être considéré comme une partie de la
structure osseuse du pied.
Dans un système générique de concepts, le concept subordonné (concept spécifique) se distingue du concept superordonné (concept générique) au moyen
d’un caractère particulier distinctif. Les concepts génériques sont dans les
niveaux hauts de la hiérarchie, les concepts spécifiques dans les niveaux bas. Les
concepts coordonnés appartiennent à un même niveau de la hiérarchie.
Fig. 2 – Systèmes de concepts hiérarchiques.
La norme ISO 1087-1 : 2000 donne les définitions des diverses relations qu’on
peut trouver dans un système de concepts.
La relation hiérarchique est une relation entre deux concepts qui est soit une
relation générique, soit une relation partitive.
La relation générique (genre/espèce) est une relation entre deux concepts dans
laquelle l’intension (définie au paragraphe suivant) de l’un des concepts inclut
celle de l’autre concept et au moins un caractère distinctif (véhicule/voiture).