3.2.5 Other Regions and Countries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3.3 The Commercial and Non-commercial Use of Marine
Mammals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.4 Summary and Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Further Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4 The Global Framework for the Environment and Marine
Mammals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.2 Global Regimes of Relevance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4.2.1 Trade in Wildlife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.2.2 The Conservation of Migratory Species . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.2.3 The Law of the Sea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
4.3 Regional Regimes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3.1 Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.3.2 The North Atlantic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4.3.3 The Antarctic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
4.4 The Importance of Marine Protected Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.5 Summary and Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Further Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5 The International Legal Framework for Whales . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.2 The History of International Whaling Regulations . . . . . . . . . . . . . 81
5.2.1 The 1931 Convention for the Regulation of Whaling . . . . . 82
5.2.2 The 1937 Agreement for the Regulation of Whaling
and Its 1938 Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
5.2.3 The 1946 Convention for the Regulation of Whaling . . . . . 87
5.3 The International Whaling Commission, Whaling and Whales . . . . 89
5.3.1 Which Whales Are Regulated by the IWC? . . . . . . . . . . . . 89
5.3.2 The Organisational Set-up of the IWC . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5.3.3 How Is Whaling Regulated by the IWC? . . . . . . . . . . . . . . 92
5.3.4 The Moratorium on Commercial Whaling: A Turning Point
at the IWC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
5.3.5 Scientific Whaling: The Loophole? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
5.3.6 Aboriginal Subsistence Whaling: The Question of
Traditionality and Necessity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
5.3.7 Whaling and US Law: International Dimensions
of Domestic Law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
5.4 Other International Instruments and Bodies . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
5.5 Small Cetaceans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
5.5.1 Narwhal and Beluga Protection in Eastern Canada
and Greenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.5.2 Inuvialuit-Iñupiat Beluga Whale Management . . . . . . . . . . 118
xiv
Contents
Précédent

- 13/245

Suivant