283
« aussitôt traduit » énoncée à l’article 5, par. 3, de la CEDH en raison de « circonstances tout à fait exceptionnelles », comme la distance à combler du lieu de capture
en mer au port d’escale, ou de « circonstances insurmontables », comme les mauvaises conditions métrologiques au moment du fait et l’état de délabrement avancé
du navire capturé
52
.
References
Cacciaguidi-Fahy S (2007) The law of the sea and human rights. Panoptica 2:1–20.
Coppens J (2014) The law of the sea and human rights in the Hirsi Jamaa and others v. Italy judgment of the European Court of Human Rights. In: Haeck Y, Brems E (eds) Human rights and
civil liberties in the 21st century. Springer, Heidelberg, pp 179–202
De Sena P (2002) La nozione di giurisdizione statale nei trattati sui diritti dell’uomo. Giappichelli,
Torino
Cohen-Jonathan G et Flauss J-F (2009) La Cour européenne des droits de l’homme et le droit
international (2009). Annuaire français de droit international 55:765–780
Koskenniemi M, Leino P (2002) Fragmentation of international law? Postmodern anxieties.
Leiden Journal of International Law 15:553–579
Nigro R (2010) The notion of ‘jurisdiction’ in article 1: future scenarios for the extra-territorial
application of the European Convention on Human Rights. Italian Yearb Int Law 20:11–30
Oxman BH (1997) Human rights and the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Columbia J Transnational Law 36:399–429
Papanicolopulu I (2014) Human rights and the law of the sea. In: Attard D (ed) The IMLI manual
on international maritime Law, vol 1: the law of the sea. Oxford University Press, Oxford,
pp 509–532
Papastavridis E (2012) European Convention on Human Rights and the law of the sea: the
Strasbourg Court in unchartered waters? In: Fitzmaurice M, Merkouris P (eds) The interpretation and application of the European Convention of Human Rights: legal and practical implications. Martinus Nijhoff, Leiden, pp 117–146
Sapienza R, Cossiri A (2012) Articolo 1. Obbligo di rispettare i diritti dell’uomo. In: Bartole
S, De Sena P, Zagrebelsky V (eds) Commentario breve alla Convenzione europea dei diritti
dell’uomo. CEDAM, Padova, pp 13–26
Tavernier P (2003) La Cour européenne des droits de l’homme et la mer. In: La mer et son droit.
Mélanges offerts à Laurent Lucchini et Jean-Pierre Quéneudec. Pedone, Paris, pp 575–589
Treves T (2010) Human rights and the law of the sea. Berkeley J Int Law 28:1–14
Treves T (2012) Cross-fertilization between different international courts and tribunals: the
Mangouras case. In: Hestermeyer HP et al. (eds) Coexistence, cooperation and solidarity. Liber
amicorum Rüdiger Wolfrum, vol 2. Brill, Leiden, pp 1787–1796
Trevisanut S (2011) Corte europea dei diritti umani e Tribunale internazionale del diritto del mare:
il caso Mangouras. Diritti umani e diritto internazionale 5:165–168
Vukas B (2002) Droit de la mer et droits de l’homme. In: Cataldi G (ed) La Méditerranée et le droit
de la mer à l’aube du 21e siècle / The Mediterranean and the law of the sea at the dawn of the
21st century. Bruylant, Bruxelles, pp 85–95
52 Ibidem, par. 131.
Les liens entre la CEDH et le droit de la mer dans la jurisprudence de la Cour…
« aussitôt traduit » énoncée à l’article 5, par. 3, de la CEDH en raison de « circonstances tout à fait exceptionnelles », comme la distance à combler du lieu de capture
en mer au port d’escale, ou de « circonstances insurmontables », comme les mauvaises conditions métrologiques au moment du fait et l’état de délabrement avancé
du navire capturé
52
.
References
Cacciaguidi-Fahy S (2007) The law of the sea and human rights. Panoptica 2:1–20.
Coppens J (2014) The law of the sea and human rights in the Hirsi Jamaa and others v. Italy judgment of the European Court of Human Rights. In: Haeck Y, Brems E (eds) Human rights and
civil liberties in the 21st century. Springer, Heidelberg, pp 179–202
De Sena P (2002) La nozione di giurisdizione statale nei trattati sui diritti dell’uomo. Giappichelli,
Torino
Cohen-Jonathan G et Flauss J-F (2009) La Cour européenne des droits de l’homme et le droit
international (2009). Annuaire français de droit international 55:765–780
Koskenniemi M, Leino P (2002) Fragmentation of international law? Postmodern anxieties.
Leiden Journal of International Law 15:553–579
Nigro R (2010) The notion of ‘jurisdiction’ in article 1: future scenarios for the extra-territorial
application of the European Convention on Human Rights. Italian Yearb Int Law 20:11–30
Oxman BH (1997) Human rights and the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Columbia J Transnational Law 36:399–429
Papanicolopulu I (2014) Human rights and the law of the sea. In: Attard D (ed) The IMLI manual
on international maritime Law, vol 1: the law of the sea. Oxford University Press, Oxford,
pp 509–532
Papastavridis E (2012) European Convention on Human Rights and the law of the sea: the
Strasbourg Court in unchartered waters? In: Fitzmaurice M, Merkouris P (eds) The interpretation and application of the European Convention of Human Rights: legal and practical implications. Martinus Nijhoff, Leiden, pp 117–146
Sapienza R, Cossiri A (2012) Articolo 1. Obbligo di rispettare i diritti dell’uomo. In: Bartole
S, De Sena P, Zagrebelsky V (eds) Commentario breve alla Convenzione europea dei diritti
dell’uomo. CEDAM, Padova, pp 13–26
Tavernier P (2003) La Cour européenne des droits de l’homme et la mer. In: La mer et son droit.
Mélanges offerts à Laurent Lucchini et Jean-Pierre Quéneudec. Pedone, Paris, pp 575–589
Treves T (2010) Human rights and the law of the sea. Berkeley J Int Law 28:1–14
Treves T (2012) Cross-fertilization between different international courts and tribunals: the
Mangouras case. In: Hestermeyer HP et al. (eds) Coexistence, cooperation and solidarity. Liber
amicorum Rüdiger Wolfrum, vol 2. Brill, Leiden, pp 1787–1796
Trevisanut S (2011) Corte europea dei diritti umani e Tribunale internazionale del diritto del mare:
il caso Mangouras. Diritti umani e diritto internazionale 5:165–168
Vukas B (2002) Droit de la mer et droits de l’homme. In: Cataldi G (ed) La Méditerranée et le droit
de la mer à l’aube du 21e siècle / The Mediterranean and the law of the sea at the dawn of the
21st century. Bruylant, Bruxelles, pp 85–95
52 Ibidem, par. 131.
Les liens entre la CEDH et le droit de la mer dans la jurisprudence de la Cour…