Principes généraux de protection contre l’exposition externe
343
Le couple
137
Cs137m
Ba émet des photons d’énergie 0,661 MeV avec un rendement d’émission de 85,2 %. Le débit d’équivalent de dose à 1 mètre de la
source de 10 TBq peut se calculer au chapitre 4 (équation 4.2).
( )
*
1 0
1 2
1
1
1
85,2
10
1,5 10
10 10
0,661
780 mSv h
100
780 000 μSv h (0,78 Sv h )
H
−
−
−
−
=
⋅
× ⋅
×
×
=
⋅
=
⋅
⋅
&
faisceau primaire
d1
collimateur
3,5 m
mur
primaire
mur secondaire
4,5 m
Hsecondaire
Hprimaire
Figure 5.23 – Implantation d’un irradiateur au
137
Cs dans une casemate.
Les étapes décrites précédemment pour le dimensionnement sont détaillés
ci-après.
Pour le calcul du mur primaire, d’après l’équation (5.17), on a :
( )
( )
(
)
*
0
*
2
10
10
, ,écran
H
H
Tx E
d
=
×
&
d’où
( )
( )
*
2
*
0
10
10
H
d
T
H
×
=
&
&
La distance entre le point d’observation et la source est de 3,5 m, d’où :
( )
( )
*
2
2
5
*
0
10
2,5 3,5
4 10
780 000
10
H
d
T
H
−
×
×
=
=
= ⋅
&
&
D’après la courbe de la figure 5.11, une transmission de 4·10
–5 pour du
137
Cs137m
Ba nécessite une épaisseur de 75 cm de béton.
Pour le calcul du mur secondaire, le rayonnement à considérer pour
l’estimation du mur secondaire correspond à celui diffusé à 90° sur le mur primaire. D’après l’équation (5.24), nous pouvons écrire :
( )
0
diffusé
sec
2
2
1
2
H
S
H
T
d
d
α
=
×
×
θ
&
&
d’où
2
2
diffusé
1
2
sec
0
H
d d
T
H
S
× ×
=
× α
&
&
On a
6
diffusé = 2,5 10 Sv/h
H
−
⋅
&
(objectif fixé de radioprotection en termes
d’équivalent de dose) ; d1 = 3,5 – (0,5 + 0,75) = 2,25 m ; d2 = 4,5 m ; α =
8·10
–3 (figure 5.19) pour une surface éclairée de 1 m
2 et S = 0,16 m
2
.
343
Le couple
137
Cs137m
Ba émet des photons d’énergie 0,661 MeV avec un rendement d’émission de 85,2 %. Le débit d’équivalent de dose à 1 mètre de la
source de 10 TBq peut se calculer au chapitre 4 (équation 4.2).
( )
*
1 0
1 2
1
1
1
85,2
10
1,5 10
10 10
0,661
780 mSv h
100
780 000 μSv h (0,78 Sv h )
H
−
−
−
−
=
⋅
× ⋅
×
×
=
⋅
=
⋅
⋅
&
faisceau primaire
d1
collimateur
3,5 m
mur
primaire
mur secondaire
4,5 m
Hsecondaire
Hprimaire
Figure 5.23 – Implantation d’un irradiateur au
137
Cs dans une casemate.
Les étapes décrites précédemment pour le dimensionnement sont détaillés
ci-après.
Pour le calcul du mur primaire, d’après l’équation (5.17), on a :
( )
( )
(
)
*
0
*
2
10
10
, ,écran
H
H
Tx E
d
=
×
&
d’où
( )
( )
*
2
*
0
10
10
H
d
T
H
×
=
&
&
La distance entre le point d’observation et la source est de 3,5 m, d’où :
( )
( )
*
2
2
5
*
0
10
2,5 3,5
4 10
780 000
10
H
d
T
H
−
×
×
=
=
= ⋅
&
&
D’après la courbe de la figure 5.11, une transmission de 4·10
–5 pour du
137
Cs137m
Ba nécessite une épaisseur de 75 cm de béton.
Pour le calcul du mur secondaire, le rayonnement à considérer pour
l’estimation du mur secondaire correspond à celui diffusé à 90° sur le mur primaire. D’après l’équation (5.24), nous pouvons écrire :
( )
0
diffusé
sec
2
2
1
2
H
S
H
T
d
d
α
=
×
×
θ
&
&
d’où
2
2
diffusé
1
2
sec
0
H
d d
T
H
S
× ×
=
× α
&
&
On a
6
diffusé = 2,5 10 Sv/h
H
−
⋅
&
(objectif fixé de radioprotection en termes
d’équivalent de dose) ; d1 = 3,5 – (0,5 + 0,75) = 2,25 m ; d2 = 4,5 m ; α =
8·10
–3 (figure 5.19) pour une surface éclairée de 1 m
2 et S = 0,16 m
2
.
