Grandeurs de protections, grandeurs opérationnelles et étalonnage
227
Figure 3.58 – Comparaison de la dose efficace définie dans les CIPR 60 et 103 et de
l’équivalent de dose ambiant H*(10), d’après [47], avec l’autorisation de Oxford University Press.
À noter que, la notion d’équivalent de dose ambiant reste d’actualité et que
Pellicioni [45] montre que, pour les neutrons, ce dernier reste un bon estimateur conservatif de la dose efficace jusqu’à des énergies de 100 MeV.
Un changement notable apporté par la publication 103 de la CIPR [14] est
la réévaluation du facteur de pondération pour les tissus : 14 facteurs de pondération spécifiés au lieu de 12 pour la CIPR 60 (ajout du cerveau et des
glandes salivaires) et les « tissus restants » concernant 15 organes au lieu de
10. Ces valeurs sont données dans le tableau 3.12.
Tissu
wT ΣwT
Moelle osseuse (rouge), côlon, poumons, estomac, sein, tissus restants*
0,12 0,72
Gonades
0,08 0,08
Vessie, œsophage, foie, thyroïde
0,04 0,16
Surface osseuse, cerveau, glandes salivaires, peau
0,01 0,04
Total 1,00
*Surrénales, région extrathoracique (ET), vésicule biliaire, cœur, reins, ganglions lymphatiques,
muscle, muqueuse buccale, pancréas, prostate, intestin grêle, rate, thymus, utérus/col de l’utérus.
Tableau 3.12 – Valeurs recommandées par la CIPR 103 pour les facteurs de pondération pour les tissus, adapté de [14].
Concernant le facteur de qualité Q, la publication 103 propose une relation
entre le facteur de pondération pour les rayonnements et un facteur de qualité
227
Figure 3.58 – Comparaison de la dose efficace définie dans les CIPR 60 et 103 et de
l’équivalent de dose ambiant H*(10), d’après [47], avec l’autorisation de Oxford University Press.
À noter que, la notion d’équivalent de dose ambiant reste d’actualité et que
Pellicioni [45] montre que, pour les neutrons, ce dernier reste un bon estimateur conservatif de la dose efficace jusqu’à des énergies de 100 MeV.
Un changement notable apporté par la publication 103 de la CIPR [14] est
la réévaluation du facteur de pondération pour les tissus : 14 facteurs de pondération spécifiés au lieu de 12 pour la CIPR 60 (ajout du cerveau et des
glandes salivaires) et les « tissus restants » concernant 15 organes au lieu de
10. Ces valeurs sont données dans le tableau 3.12.
Tissu
wT ΣwT
Moelle osseuse (rouge), côlon, poumons, estomac, sein, tissus restants*
0,12 0,72
Gonades
0,08 0,08
Vessie, œsophage, foie, thyroïde
0,04 0,16
Surface osseuse, cerveau, glandes salivaires, peau
0,01 0,04
Total 1,00
*Surrénales, région extrathoracique (ET), vésicule biliaire, cœur, reins, ganglions lymphatiques,
muscle, muqueuse buccale, pancréas, prostate, intestin grêle, rate, thymus, utérus/col de l’utérus.
Tableau 3.12 – Valeurs recommandées par la CIPR 103 pour les facteurs de pondération pour les tissus, adapté de [14].
Concernant le facteur de qualité Q, la publication 103 propose une relation
entre le facteur de pondération pour les rayonnements et un facteur de qualité