CHAPITRE II
MATÉRIELS ET MÉTHODES
65
II.4.5.1 Valeurs guides sédimentaires de type ERL (effect range low) et ERM (effect
range medium), TEL (Threshold Effect Level) et PEL (Probable Effect Level)
Ces valeurs guides sont déterminées de manière empirique à partir de la compilation de
nombreuses études menées en milieu naturel ou en laboratoire. Ces études ont permis de relier
les mesures chimiques (concentrations en contaminants) et toxicologiques (tests de toxicité et
informations sur la communauté benthique) réalisées conjointement sur les sédiments (Geffard,
2001; Wenning, 2005). Des concentrations spécifiques ayant des niveaux particuliers d’effet ou
de non-effet sur les organismes benthiques sont alors définies à partir d’algorithmes,
Les seuils ERL-ERM et TEL-PEL (Tab. II.7) permettent de distinguer les gammes de
concentrations qui, vis à vis des organismes benthiques, sont :
• Rarement associées à des effets toxiques (inférieur à l’ERL, TEL) ;
• Occasionnellement associées à des effets toxiques (compris entre l’ERL-l’ERM, et
TEL-PEL) ;
• Fréquemment associées à des effets toxiques (supérieur à l’ERM, PEL),
La méthode du quotient ERM moyen (m-ERM-Q) et PEL moyen (m-PEL-Q) est appliquée
pour déterminer l'effet d'un mélange des ETM (Carr et al., 1996; Long and MacDonald, 1998;
Long et al., 2000), en utilisant l'équation :
m − ERM − Q =
∑ (
𝐶 𝑖
𝐸𝑅𝑀 𝑖
)
𝑛
𝑖=1
𝑛
m − PEL − Q =
∑ (
𝐶 𝑖
𝑃𝐸𝐿 𝑖
)
𝑛
𝑖=1
𝑛
• Ci est la concentration du métal i dans le sédiment ;
• ERMi sont les valeurs de référence pour le métal i et n est le nombre de métaux ;
• PELi sont les valeurs de référence pour le métal i et n est le nombre de métaux.
Long et al. (2000) ont relié le m-ERM-Q à la probabilité de toxicité comme suit : Un m-ERM
Q < 0,1 a une probabilité de toxicité de 9 %, tandis que 0,11 < m-ERM-Q < 0,5 a une probabilité
de 21 % d'être toxique, Cependant, 0,51 < m-ERM-Q < 1,5 à 49 % de probabilité de toxicité et
m-ERM-Q > 1,5 a environ 76 % de probabilité d'être toxique. Tandis que pour m-PEL-Q, les
valeurs <0,1, 0,11–1,5, 1,51–2,3 et > 2,3 correspondent respectivement à 8 %, 21 %, 49 % et
73 % de probabilité de toxicité dans les sédiments (Long et al., 2000).