Tableau 10
Investissements à prévoir sur la base d'une station
traitant 2 000 m3/h d'eaux résiduaires urbaines
En 106 F
F.O.B.
Equipement
(1)
Génie civil
(2)
Clarification (floculation Fe Cl3,
polymère, flottation) ... ...............................
4,75
3,2
Filtration (3) (bicouche type Mediazur)
7,3
13,5
Chaux :
. "décarbonatation" ..........
5,0
18,0
. recarbonatation et four récupération
19,0
7,3
. stripping (4) ................... ...............................
5,0
15,0
Charbon actif (3) :
. filtres + charbon actif
8,7
17,0
. régénération ...................... ...............................
4,5
13,0
Cl2, 100 ppm
0,9
3,8
O3 ,
10 ppm
(un ozoneur en stand-by)
stérilisation
10,0
19,0
Osmose (5) ............................... ...............................
70,0
13,0
(1) Y compris électricité, instrumentation, matériaux mais sans générateur d'électricité et sans système de contrôle centralisé (ordinateur
ou synoptique général ...).
(2) Y compris liaisons hydrauliques et électriques, conditions pays sousdéveloppé (sans coût terrain).
(3) Filtre ouvert béton.
(4) Evaluation très aléatoire.
(5) Production 38 000 m3/h (Y = 80 %) y compris réactifs O.I.
■ A cause des conditions socio-économiques très différentes d'un pays à
l’autre, les coûts de personnel sont très difficiles à évaluer. A titre
d'exemple, on estime que la station tertiaire complète de 50 000 m3/j.
citée ci-dessus, nécessite à temps plein :
- un ingénieur d'exploitation ;
- quatre techniciens supérieurs ;
- cinq contremaîtres ;
- six ouvriers qualifiés ;
- vingt manoeuvres.
■ La maintenance (entretien et remplacement des pièces d’usure) est à
estimer à 5 % par an du coût de l'équipement.
■ Les durées d'amortissement peuvent être prises égales à :
dix ans pour l'équipement (compte-tenu du coût de maintenance défini
comme ci-dessus) ;
70