1.2.
Origine de l'eau réutilisée
Les eaux usées utilisées proviennent des rejets d'eaux urbaines, c'està-dire d’eaux domestiques résiduaires auxquelles sont susceptibles
d'être mélangées en proportion plus ou moins importante, des eaux résultant d'activités diverses (notamment industrielles) raccordées sur le
réseau d'assainissement. Généralement, ces eaux sont utilisées après
traitement d'épuration de type secondaire (boues activées le plus souvent] .
1.3.
Possibilités d'alimentation simultanée avec des eaux d'autres
origines
Lavage et transport de matériaux sont souvent peu exigeants en qualité
de l'eau. N'importe quelle alimentation de qualité médiocre peut donc
être utilisée. Une alimentation diversifiée a l'avantage de pouvoir
pallier une défaillance d'un des systèmes d’alimentation.
1.4.
Mode d'utilisation dans le temps de l'eau réutilisée
Le mode de fonctionnement du lavage et du transport de matériaux dans
le temps dépend beaucoup de l'industrie utilisatrice. Le fonctionnement
peut être intermittent ou permanent. Un cas fréquent est le fonctionnement cinq ou six jours sur sept. Il peut être de huit heures ou seize
heures par jour, ou bien continu. La consommation en eau peut connaître
des pointes en fonction des rythmes de fabrication. Il peut être u'tile
d’avoir un réservoir de stockage qui se remplit aux heures creuses et
permet de faire face aux pointes.
2.
Eau usée réutilisée
2.1.
Qualité de l'eau réutilisée
Les cas de réutilisation industrielle d’eaux usées pour lavage et transport de matériaux correspondent le plus souvent à des usages peu exigeants en qualité de l'eau (industrie minière, cimenterie, lavage de gaz,
transport de déchets).
La réutilisation est pratiquée après l'épuration secondaire de la station
municipale soit directement (le plus souvent), soit après un traitement
tertiaire sommaire. Ce traitement tertiaire intervient dans le cas
d'eaux destinées à plusieurs usages différents (filtration et chloration
à l'acierie d'Appleby -Frodingham, ou pour le réseau d'eau industrielle
de Koto), dans le cas de risques sanitaires (chloration a l'usine chimique "Celulosa y Derivados" de Monterrey, à la fonderie de zinc
d'Avonmouth ou de détérioration des circuits (acidification pour le
transport des cendres de la centrale E.D.F. du Havre).
2.2.
Quantités d'eaux réutilisées
Les volumes journaliers d'eaux usées réutilisées pour lavage et transport de matériaux varient pour les cas dont nous avons eu connaissance
156
Origine de l'eau réutilisée
Les eaux usées utilisées proviennent des rejets d'eaux urbaines, c'està-dire d’eaux domestiques résiduaires auxquelles sont susceptibles
d'être mélangées en proportion plus ou moins importante, des eaux résultant d'activités diverses (notamment industrielles) raccordées sur le
réseau d'assainissement. Généralement, ces eaux sont utilisées après
traitement d'épuration de type secondaire (boues activées le plus souvent] .
1.3.
Possibilités d'alimentation simultanée avec des eaux d'autres
origines
Lavage et transport de matériaux sont souvent peu exigeants en qualité
de l'eau. N'importe quelle alimentation de qualité médiocre peut donc
être utilisée. Une alimentation diversifiée a l'avantage de pouvoir
pallier une défaillance d'un des systèmes d’alimentation.
1.4.
Mode d'utilisation dans le temps de l'eau réutilisée
Le mode de fonctionnement du lavage et du transport de matériaux dans
le temps dépend beaucoup de l'industrie utilisatrice. Le fonctionnement
peut être intermittent ou permanent. Un cas fréquent est le fonctionnement cinq ou six jours sur sept. Il peut être de huit heures ou seize
heures par jour, ou bien continu. La consommation en eau peut connaître
des pointes en fonction des rythmes de fabrication. Il peut être u'tile
d’avoir un réservoir de stockage qui se remplit aux heures creuses et
permet de faire face aux pointes.
2.
Eau usée réutilisée
2.1.
Qualité de l'eau réutilisée
Les cas de réutilisation industrielle d’eaux usées pour lavage et transport de matériaux correspondent le plus souvent à des usages peu exigeants en qualité de l'eau (industrie minière, cimenterie, lavage de gaz,
transport de déchets).
La réutilisation est pratiquée après l'épuration secondaire de la station
municipale soit directement (le plus souvent), soit après un traitement
tertiaire sommaire. Ce traitement tertiaire intervient dans le cas
d'eaux destinées à plusieurs usages différents (filtration et chloration
à l'acierie d'Appleby -Frodingham, ou pour le réseau d'eau industrielle
de Koto), dans le cas de risques sanitaires (chloration a l'usine chimique "Celulosa y Derivados" de Monterrey, à la fonderie de zinc
d'Avonmouth ou de détérioration des circuits (acidification pour le
transport des cendres de la centrale E.D.F. du Havre).
2.2.
Quantités d'eaux réutilisées
Les volumes journaliers d'eaux usées réutilisées pour lavage et transport de matériaux varient pour les cas dont nous avons eu connaissance
156