Tableau 19
Teneurs en métaux lourds décelées dans les eaux résiduaires
de différentes stations des états de New-York, New-Jersey et Connecticut
(D’après BOUWER H. et CHANEY R.L., 1974)
Teneur minimale
Teneur maximale
Moyenne
Hg (en ppb)
<0,1
125,0
0,9
Cr
( en ppm)
<0,05
6,8
<0,05
Cu
(en ppm)
<0,02
5,9
0,10
Ni (en ppm)
<0,1
1,5
<0,1
Zn
(en ppm)
< 0,02
20,0
0,12
Cd (en ppm)
< 0,02
6,4
< 0,02
Pb (en ppm)
<0,2
6,4
<0,02
Co (en ppm)
< 0,05
6,8
< 0,05
Tableau 20
Teneurs maximales enmétaux lourds tolérables dans les eaux d'irrigation
(D'après PAGE A.G.L., 1974) (en mg/l)
Eaux destinées à l'irrigation
Eléments
Utilisation continuelle
Utilisation
discontinue
Tous types
Sols
de sols
à texture grossière
(1)
(2)
Sols
à texture fine
(1)
Cr ...................
5,0
0,1
20,0
Cu...................
0,2
0,2
5,0
Ni ...................
0,5
0,2
2,0
Zn...................
5,0
2,0
10,0
Cd ...................
0,005
0,010
0,050
pb ...................
5,0
5,0
20,0
Co ...................
0,2
0,05
10,0
B
...................
0,75
0,75
2,0
Se ...................
0,05
0,02
0,05
Hg ...................
As ...................
1,0
0,1
10,0
(1) D après FWPCA (Federal Water Pollution Control Administration, 1968).
Ces normes, sont très sensiblement lesmêmes que celles édictées pour les
eaux de boisson (U.S. Department of Health, Education and Welfare, 1962).
(2) Normes recommandées par l'Académie Nationale des Sciences, U.S.A.,
1973*
^es. eau:c d'irrigation appliquées à des plantes sensibles sur
des sols a faible capacité de rétention.
112