622
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
écologues afin de concevoir des modèles de transfert sur des échelles de temps
difficiles à expérimenter au laboratoire.
Les deux chapitres suivants illustrent deux facettes de la gestion du risque
environnemental. Les biodétecteurs permettent l’alerte précoce à des niveaux
d’exposition inférieurs au risque toxique. Pour les composés traités dans cet
ouvrage, la détection de traces est souvent possible mais est aussi généralement
insuffisante pour se prononcer sur leur impact biologique objectif. Tirant profit
des connaissances les plus récentes sur les biomolécules ou organismes cibles,
l’ingénierie moléculaire permet de concevoir des systèmes rapides, portables et
fiables. Le chapitre 4, relatif aux procédés biologiques de traitement des contaminations de l’environnement, est une bonne illustration du court délai pouvant
séparer l’acquisition de connaissances fondamentales et l’élaboration de procédés
concrets. Bactéries, champignons ou plantes fournissent des solutions de dépollution « douces et durables ».
Pour compléter ce panorama, nous illustrons deux facettes de l’apport des
acquis scientifiques au traitement des contaminations humaines. La première,
développée dans le chapitre 5, a pour objet de décrire objectivement le diagnostic
biologique et clinique des expositions. Ce domaine bénéficie très largement des
avancées récentes des concepts d’analyse globale qui permettent d’approcher sans
préjugé l’action d’un polluant sur les régulations dans les cellules ou tissus cibles
résultant. Ainsi, les méthodes dites « omiques », incluant notamment la transcriptomique, la protéomique et la métabolomique, sont devenues des alliées naturelles
de la recherche des biomarqueurs et autres outils diagnostics ou pronostics du
futur. Le dernier chapitre fait le point sur l’état actuel des molécules ou protocoles thérapeutiques. Ici encore, on voit combien la frontière qui sépare recherche
amont et applications est ténue. Heureusement car les enjeux en santé publique
lestent nombreux et si l’on dispose de solutions satisfaisantes, mais encore perfectibles, pour le traitement des contaminations au plutonium, des progrès rapides
sont nécessaires pour traiter les contaminations à l’uranium, au césium ou à
l’iode.
Nous citions Pasteur en préambule de ce texte. Ce grand visionnaire nous
fournit également les éléments d’une conclusion : « le hasard ne favorise l’invention que pour des esprits préparés aux découvertes par de patientes études $
et de persévérants efforts ». Près de cent quarante ans après, l’approche patiente ।
et persévérante, fondée sur la bonne science et la proximité entre chercheurs et ®
ingénieurs, permet toujours d’inventer les solutions pour protéger efficacement ।
et durablement 1 Homme et son environnement des effets délétères des toxiques ®
nucléaires.
°
0)
O
0
0
0
«J
J
5
0
0
>
a
J
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
écologues afin de concevoir des modèles de transfert sur des échelles de temps
difficiles à expérimenter au laboratoire.
Les deux chapitres suivants illustrent deux facettes de la gestion du risque
environnemental. Les biodétecteurs permettent l’alerte précoce à des niveaux
d’exposition inférieurs au risque toxique. Pour les composés traités dans cet
ouvrage, la détection de traces est souvent possible mais est aussi généralement
insuffisante pour se prononcer sur leur impact biologique objectif. Tirant profit
des connaissances les plus récentes sur les biomolécules ou organismes cibles,
l’ingénierie moléculaire permet de concevoir des systèmes rapides, portables et
fiables. Le chapitre 4, relatif aux procédés biologiques de traitement des contaminations de l’environnement, est une bonne illustration du court délai pouvant
séparer l’acquisition de connaissances fondamentales et l’élaboration de procédés
concrets. Bactéries, champignons ou plantes fournissent des solutions de dépollution « douces et durables ».
Pour compléter ce panorama, nous illustrons deux facettes de l’apport des
acquis scientifiques au traitement des contaminations humaines. La première,
développée dans le chapitre 5, a pour objet de décrire objectivement le diagnostic
biologique et clinique des expositions. Ce domaine bénéficie très largement des
avancées récentes des concepts d’analyse globale qui permettent d’approcher sans
préjugé l’action d’un polluant sur les régulations dans les cellules ou tissus cibles
résultant. Ainsi, les méthodes dites « omiques », incluant notamment la transcriptomique, la protéomique et la métabolomique, sont devenues des alliées naturelles
de la recherche des biomarqueurs et autres outils diagnostics ou pronostics du
futur. Le dernier chapitre fait le point sur l’état actuel des molécules ou protocoles thérapeutiques. Ici encore, on voit combien la frontière qui sépare recherche
amont et applications est ténue. Heureusement car les enjeux en santé publique
lestent nombreux et si l’on dispose de solutions satisfaisantes, mais encore perfectibles, pour le traitement des contaminations au plutonium, des progrès rapides
sont nécessaires pour traiter les contaminations à l’uranium, au césium ou à
l’iode.
Nous citions Pasteur en préambule de ce texte. Ce grand visionnaire nous
fournit également les éléments d’une conclusion : « le hasard ne favorise l’invention que pour des esprits préparés aux découvertes par de patientes études $
et de persévérants efforts ». Près de cent quarante ans après, l’approche patiente ।
et persévérante, fondée sur la bonne science et la proximité entre chercheurs et ®
ingénieurs, permet toujours d’inventer les solutions pour protéger efficacement ।
et durablement 1 Homme et son environnement des effets délétères des toxiques ®
nucléaires.
°
0)
O
0
0
0
«J
J
5
0
0
>
a
J