502
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
est l’apparition de cancers thyroïdiens avec des incidences très marquées chez les
enfants ayant été le plus fortement contaminés. La toxicité radioactive de l’iode131 et des isotopes à vie courte est mesurée par une quantité appelée « facteur de
dose par ingestion ». Cette radiotoxicité varie beaucoup avec l’âge. Les coefficients de dose efficace données dans le tableau 4 sont issus d’une directive fédérale américaine de 1993 (Eckerman et Ryman, 1993) et sont valables quel que soit
l’âge de l’individu exposé.
Tableau 4 ■ Coefficients de dose efficace pour 1311 suivant le type de source.
Dose efficace (Svs_1)*(Bq-m 3)
Panache atmosphérique
1,82 x K)-14
Dépôt
3,76 x 10-16
Immersion dans l’eau
3,98 x 10-17
4.
Éléments pour la gestion du risque
4.1. Valeurs réglementaires
1 mg-m~3 nomlTd^ \
Stable PINRS (2007) recommande une VLE de
P
°de ^2) et de 12 mg-m 3 pour l’iodure de méthyle (CH3I)
sitions aux i P^nc^aJement réglementé au regard de sa radiotoxicité et les expodoses radioloaia PeS °
éIément ne doivent pas entraîner de dépassement des
limites annuelle aes maxima es 0Ll DPUI (cf. tableau 3) basées sur le respect de la
rayonnements in &
^°Ur & Protection sanitaire de la population vis-à-vis des
des substances aiSan.s\S01t 1 mSv- Si l’on se réfère aux différentes classifications
la classification lARCGOMf’ cï'^T * reprOtOxiques Pour F“e’
radionucléides
~ d
classe les isotopes radioactifs de l’iode (13II) et les
conce™eîete:;XTco t6" ?TOUpe '
(2006) recommande
aminatlon radiologique par l’eau de boisson, 1 OMS
de radionucléides
ii°Se tOtale indæative de 0,1 mSvan-1 pour l’ingestion
2 litres Les valeur
vtæ emen{ Présents et sur la base d’un apport quotidien de
■très. Les valeurs gu.de pour l’^l et ,,.3.,
de , Bq
4.2. Traitement thérapeutique, décorporation
Fy
y
0
plus efficace estw"^011 pardes radio-isotopes de l’iode, la contre-mesure la j
cette contre-mesure esT ° pastllles dlode qui diminue la dose reçue. Toutefois, ।
aux radio-isotones et il fUr °Ut e^æace si l’iode froid est pris avant exposition ■
nucléaire civd il es t L
* qUe’ dans le contexte d’un incident du f
tions environnantes f^°riquernent Possible de prévenir la majorité des popula- ï
Pas uniquement une dil T"1™1* en avance- La pastille d’iode froid ne provoque |
la thyroïde appelée effp^ù?'nv rïPiC|Ue mais aussi une réponse physiologique de
ppelee effet Wolff-Chaikoff (1948). Cet effet se traduit par une dinu- «
Toxicologie nucléaire environnementale et humaine
est l’apparition de cancers thyroïdiens avec des incidences très marquées chez les
enfants ayant été le plus fortement contaminés. La toxicité radioactive de l’iode131 et des isotopes à vie courte est mesurée par une quantité appelée « facteur de
dose par ingestion ». Cette radiotoxicité varie beaucoup avec l’âge. Les coefficients de dose efficace données dans le tableau 4 sont issus d’une directive fédérale américaine de 1993 (Eckerman et Ryman, 1993) et sont valables quel que soit
l’âge de l’individu exposé.
Tableau 4 ■ Coefficients de dose efficace pour 1311 suivant le type de source.
Dose efficace (Svs_1)*(Bq-m 3)
Panache atmosphérique
1,82 x K)-14
Dépôt
3,76 x 10-16
Immersion dans l’eau
3,98 x 10-17
4.
Éléments pour la gestion du risque
4.1. Valeurs réglementaires
1 mg-m~3 nomlTd^ \
Stable PINRS (2007) recommande une VLE de
P
°de ^2) et de 12 mg-m 3 pour l’iodure de méthyle (CH3I)
sitions aux i P^nc^aJement réglementé au regard de sa radiotoxicité et les expodoses radioloaia PeS °
éIément ne doivent pas entraîner de dépassement des
limites annuelle aes maxima es 0Ll DPUI (cf. tableau 3) basées sur le respect de la
rayonnements in &
^°Ur & Protection sanitaire de la population vis-à-vis des
des substances aiSan.s\S01t 1 mSv- Si l’on se réfère aux différentes classifications
la classification lARCGOMf’ cï'^T * reprOtOxiques
radionucléides
~ d
classe les isotopes radioactifs de l’iode (13II) et les
conce™eîete:;XTco t6" ?TOUpe '
aminatlon radiologique par l’eau de boisson, 1 OMS
de radionucléides
ii°Se tOtale indæative de 0,1 mSvan-1 pour l’ingestion
2 litres Les valeur
vtæ emen{ Présents et sur la base d’un apport quotidien de
■très. Les valeurs gu.de pour l’^l et ,,.3.,
de , Bq
4.2. Traitement thérapeutique, décorporation
Fy
y
0
plus efficace estw"^011 pardes radio-isotopes de l’iode, la contre-mesure la j
cette contre-mesure esT ° pastllles dlode qui diminue la dose reçue. Toutefois, ।
aux radio-isotones et il fUr °Ut e^æace si l’iode froid est pris avant exposition ■
nucléaire civd il es t L
* qUe’ dans le contexte d’un incident du f
tions environnantes f^°riquernent Possible de prévenir la majorité des popula- ï
Pas uniquement une dil T"1™1* en avance- La pastille d’iode froid ne provoque |
la thyroïde appelée effp^ù?'nv rïPiC|Ue mais aussi une réponse physiologique de
ppelee effet Wolff-Chaikoff (1948). Cet effet se traduit par une dinu- «
