LE PETIT MONDE DES PARTICULES MARINES
271
Figure 9.21. Élimination du Pu sur la bordure ouest du Pacifique.
a) Site d’échantillonnage et trajet du Pu. b) Inventaire de 210Pb, 239-240Pu et rapport 240Pu/239Pu
dans les sédiments de la fosse d’Okinawa. Modifié d’après Lee et al., 2004.
L’échange aux marges
Les marges constituent un puits pour les métaux en traces, mais elles sont également une
source de métaux grâce aux apports continentaux qu’elles reçoivent (Figure 9.22). Prenons
l’exemple du néodyme dans les eaux Pacifique intermédiaires et qui circulent le long de la
Papouasie - Nouvelle-Guinée et à travers le détroit de Vitiaz, autour de 850 m de profondeur.
Avant de circuler le long de la marge de Papouasie - Nouvelle-Guinée, l’eau Pacifique intermédiaire a une concentration en Nd de 1,4 ppt et un sNd de - 8,0 ± 0,3. Après son passage le
long de la Papouasie - Nouvelle-Guinée et à travers le détroit de Vitiaz, cette eau Pacifique
a une concentration en Nd de 1,3 ppt et un ENd de - 2,0 ± 0,3. Durant le passage au contact
avec la Papouasie, la température potentielle et la salinité de cette masse d’eau ne sont pas
modifiées : il ne s’agit donc pas d’un mélange avec une autre masse d’eau.
Le flux de Nd transporté par la masse d’eau intermédiaire est Feau x CNd = 132 t.a1. Dans
cette zone volcanique, l’érosion des roches apporte un Nd ayant un ENd de +7. Le débit de
1 eau Pacifique est de 3 Sv, on obtient à partir de l’équation 5.21b (chapitre 5), le flux de Nd
apporté (70 t.a1) et celui piégé dans le sédiment (70 t.a1). On assiste à l’échange d environ
la moitié du Nd venant de l’océan ouvert contre du Nd fraîchement apporté des continents
igure 9.22. Échange isotopique
p long de la marge de
apouasie - Nouvelle-Guinée.
d’aPrès Lacan et Jeandel,
Latitude
271
Figure 9.21. Élimination du Pu sur la bordure ouest du Pacifique.
a) Site d’échantillonnage et trajet du Pu. b) Inventaire de 210Pb, 239-240Pu et rapport 240Pu/239Pu
dans les sédiments de la fosse d’Okinawa. Modifié d’après Lee et al., 2004.
L’échange aux marges
Les marges constituent un puits pour les métaux en traces, mais elles sont également une
source de métaux grâce aux apports continentaux qu’elles reçoivent (Figure 9.22). Prenons
l’exemple du néodyme dans les eaux Pacifique intermédiaires et qui circulent le long de la
Papouasie - Nouvelle-Guinée et à travers le détroit de Vitiaz, autour de 850 m de profondeur.
Avant de circuler le long de la marge de Papouasie - Nouvelle-Guinée, l’eau Pacifique intermédiaire a une concentration en Nd de 1,4 ppt et un sNd de - 8,0 ± 0,3. Après son passage le
long de la Papouasie - Nouvelle-Guinée et à travers le détroit de Vitiaz, cette eau Pacifique
a une concentration en Nd de 1,3 ppt et un ENd de - 2,0 ± 0,3. Durant le passage au contact
avec la Papouasie, la température potentielle et la salinité de cette masse d’eau ne sont pas
modifiées : il ne s’agit donc pas d’un mélange avec une autre masse d’eau.
Le flux de Nd transporté par la masse d’eau intermédiaire est Feau x CNd = 132 t.a1. Dans
cette zone volcanique, l’érosion des roches apporte un Nd ayant un ENd de +7. Le débit de
1 eau Pacifique est de 3 Sv, on obtient à partir de l’équation 5.21b (chapitre 5), le flux de Nd
apporté (70 t.a1) et celui piégé dans le sédiment (70 t.a1). On assiste à l’échange d environ
la moitié du Nd venant de l’océan ouvert contre du Nd fraîchement apporté des continents
igure 9.22. Échange isotopique
p long de la marge de
apouasie - Nouvelle-Guinée.
d’aPrès Lacan et Jeandel,
Latitude