LES CRUSTACÉS > DÉCAPODES
Dardanus (Pagurus) calidus
Grand bernard-l’ermite, grand
pagure, pagure à anémones [FR],
Greater hermit-crab (EN),
GroBer roter Einsiedlerkrebs (DE),
Paguro rugoso (IT), Ermitano
grande (ES), Gran ermità (CA),
Kosmati samac, rak samac (HR),
Gaforre heremite (SQ),
MeyâXoç [kpvâpboç o EpnpÎTriç,
psyàXoç rrâyoupoç - mégaloss
vernardoss o erimitiss, mégaloss
pagouross (EL),
Kirmizi ke§i$ yengeci (TR),
Nazir gadoll, nézirann hakaviim (IV),
Moukarann el danab el kebir (AR),
Grote heremietkreeft,
rode heremietkreeft (NE)
K
Un grand
pagure,
sa coquille
portant un trio
de l’anémone
solitaire
Calliactis
parasitica.
Les pinces
sont couvertes
de petites
épines. Il ne
s’agit donc pas
de Dardanus
arrosor
(espèce
précédente),
mais de
D. calidus.
Malacostraca, Decapoda, Anomura, Diogenidae. Très semblable à l’espèce
précédente, on pourrait aisément les confondre. Mais il suffit d’observer
les pinces. Si leur surface est couverte de petites épines, il s'agit de Dardanus
calidus, si elles sont recouvertes d'écailles, il s’agit de D. arrosor. Par ailleurs,
la couleur de D. calidus est légèrement plus foncée que celle de D. arrosor.
Portrait de Dardanus calidus. Les yeux sont surmontés
d’une petite touffe de « cils ». À noter également
les deux antennules fourchues de couleur orange vif.
Pagurus prideaux (Eupagurus prideauxi)
Gonfaron, ermite de Prideaux (FR),
Anemone hermit-crab, deep
hermit crab (EN),
Anemonen-Einsiedler (DE),
Eremita dell’anemone (IT),
Ermitano de Prideaux, ermitano
de hondura (ES), Bernat ermità de
fondai, guissot (CA),
Europski samac (HR),
Malacostraca, Decapoda, Anomura, Paguridae. Ce pagure mesure de
2 à 6 cm. La symbiose avec l’anémone-manteau (Adamsia palliata) est
parfaite : l’actinie grandit en même temps que le crustacé, enveloppant
celui-ci au fur et à mesure, de sorte que ce dernier n’a jamais besoin de
déménager. C'est un habitant des fonds vaseux, sableux, détritiques et
coralligènes entre 10 et 100 m (surtout 20-40 m). Méditerranée, Atlantique,
Manche et mer du Nord jusqu'en Scandinavie.
Btpvâpboç o EpripiTnç Tqç
«vEpœvaç, Trâyoupoç Tqç
avEpcovaç - vernardoss o
erimitiss tiiss anémonass,
pagouross tiiss anémonass (EL),
Cüce ke§i§ yengeç (TR),
Naziir shattfann (IV), Moukarann
el danab el Prideaux (AR),
Anemoon-heremietkreeft (NE)
L’abdomen de ce bernard-l’ermite est totalement
enveloppé par le pied de l’actinie commensale
/Adamsia palliataJ. Les points violets sur ce
dernier sont caractéristiques. Sa bouche et ses
tentacules traînent derrière, par terre, et
ramassent les restes de nourriture abandonnés
par le crustacé à son profit.
352
Dardanus (Pagurus) calidus
Grand bernard-l’ermite, grand
pagure, pagure à anémones [FR],
Greater hermit-crab (EN),
GroBer roter Einsiedlerkrebs (DE),
Paguro rugoso (IT), Ermitano
grande (ES), Gran ermità (CA),
Kosmati samac, rak samac (HR),
Gaforre heremite (SQ),
MeyâXoç [kpvâpboç o EpnpÎTriç,
psyàXoç rrâyoupoç - mégaloss
vernardoss o erimitiss, mégaloss
pagouross (EL),
Kirmizi ke§i$ yengeci (TR),
Nazir gadoll, nézirann hakaviim (IV),
Moukarann el danab el kebir (AR),
Grote heremietkreeft,
rode heremietkreeft (NE)
K
Un grand
pagure,
sa coquille
portant un trio
de l’anémone
solitaire
Calliactis
parasitica.
Les pinces
sont couvertes
de petites
épines. Il ne
s’agit donc pas
de Dardanus
arrosor
(espèce
précédente),
mais de
D. calidus.
Malacostraca, Decapoda, Anomura, Diogenidae. Très semblable à l’espèce
précédente, on pourrait aisément les confondre. Mais il suffit d’observer
les pinces. Si leur surface est couverte de petites épines, il s'agit de Dardanus
calidus, si elles sont recouvertes d'écailles, il s’agit de D. arrosor. Par ailleurs,
la couleur de D. calidus est légèrement plus foncée que celle de D. arrosor.
Portrait de Dardanus calidus. Les yeux sont surmontés
d’une petite touffe de « cils ». À noter également
les deux antennules fourchues de couleur orange vif.
Pagurus prideaux (Eupagurus prideauxi)
Gonfaron, ermite de Prideaux (FR),
Anemone hermit-crab, deep
hermit crab (EN),
Anemonen-Einsiedler (DE),
Eremita dell’anemone (IT),
Ermitano de Prideaux, ermitano
de hondura (ES), Bernat ermità de
fondai, guissot (CA),
Europski samac (HR),
Malacostraca, Decapoda, Anomura, Paguridae. Ce pagure mesure de
2 à 6 cm. La symbiose avec l’anémone-manteau (Adamsia palliata) est
parfaite : l’actinie grandit en même temps que le crustacé, enveloppant
celui-ci au fur et à mesure, de sorte que ce dernier n’a jamais besoin de
déménager. C'est un habitant des fonds vaseux, sableux, détritiques et
coralligènes entre 10 et 100 m (surtout 20-40 m). Méditerranée, Atlantique,
Manche et mer du Nord jusqu'en Scandinavie.
Btpvâpboç o EpripiTnç Tqç
«vEpœvaç, Trâyoupoç Tqç
avEpcovaç - vernardoss o
erimitiss tiiss anémonass,
pagouross tiiss anémonass (EL),
Cüce ke§i§ yengeç (TR),
Naziir shattfann (IV), Moukarann
el danab el Prideaux (AR),
Anemoon-heremietkreeft (NE)
L’abdomen de ce bernard-l’ermite est totalement
enveloppé par le pied de l’actinie commensale
/Adamsia palliataJ. Les points violets sur ce
dernier sont caractéristiques. Sa bouche et ses
tentacules traînent derrière, par terre, et
ramassent les restes de nourriture abandonnés
par le crustacé à son profit.
352